Какво е " CREATION OF A PALESTINIAN STATE " на Български - превод на Български

• създаването на палестинска държава
• създаване на палестинска държава

Примери за използване на Creation of a palestinian state на Английски и техните преводи на Български

Creation of a Palestinian state.
И създаването на палестинска държава.

Jordan did not allow creation of a Palestinian state.
Йордания не искаше създаване на палестинска държава.

The creation of a Palestinian State will not heal the wounds of 60 years of conflict.
Създаването на палестинска държава няма да изцели раните от 60 години конфликт.

He also opposed the creation of a Palestinian state.
Палестинците също са против създаването на палестинска държава.

Hotovely is a Likud member of Knesset(MK) with close links to religious Zionism, and is fiercely opposed to the creation of a Palestinian state.
Депутат от„Ликуд“, близка до религиозния ционизъм, тя е яростен противник на създаването на палестинска държава.

The creation of a Palestinian state.
И създаването на палестинска държава.

Saudi Arabia firmly supporting the creation of a Palestinian state.
Кралят на Саудитска Арабия подкрепя създаването на палестинска държава.

But its proposal is unlikely to deal with the territorial, political and refugee issues that are central to the creation of a Palestinian state.
Не е вероятно обаче предложението му да се занимае с териториалните, политическите и бежанските въпроси, които са от основно значение за създаването на палестинска държава.

The Roadmap envisages the creation of a Palestinian state by 2005.
Мирният план предвижда възможността за създаване на палестинска държава до 2005 година.

At the same time, the growth of illegal Israeli settlements on the occupied territories renders impossible the creation of a Palestinian state.
Същевременно разрастването на израелските селища, на незаконните селища в окупираните територии, ликвидира възможността за създаване на палестинска държава.

The peace plan envisages the creation of a Palestinian state by 2005.
Първоначалният план предвиждаше създаването на палестинска държава до 2005-та година.

The plan is aimed at providing economic opportunities for the Palestinians, but Kushner has hinted it will not endorse international calls for the creation of a Palestinian state.
Планът има за цел да предостави икономически възможности за палестинците, но Къшнър намекна, че няма да подкрепи международните призиви за създаване на палестинска държава.

The peace plan envisages the creation of a Palestinian state by 2005.
Мирният план предвижда възможността за създаване на палестинска държава до 2005 година.

Major powers and the United Nations insist the only durable solution to the Middle East conflict is a negotiated settlement leading to creation of a Palestinian state.
Водещите сили и ООН настояват, че единственото трайно решение на близкоизточния конфликт, което да доведе до създаване на палестинска държава, е решението, постигнато чрез преговори.

The roadmap paves the way for the creation of a Palestinian state by 2005.
Мирният план предвижда възможността за създаване на палестинска държава до 2005 година.

President Bush is the first American president to support the creation of a Palestinian state.
Джордж Буш стана първият американски президент, приел идеята за създаване на палестинска държава.

The two-state solution calls for the creation of a Palestinian state alongside Israel.
ЕС подкрепя концепцията за две държави, предвиждаща създаването на палестинска държава, която да съществува съвместно с Израел.

Mahmoud Abbas- the architect of the strategy for the destruction of Israel- not with one stroke, but gradually, in stages, like the creation of a Palestinian state is part of it.
Махмуд Аббас- архитект на стратегията за унищожението на Израел, не с един удар, а постепенно, на етапи, като създаването на палестинска държава е част от нея.

Although all three supported the Oslo peace process and favoured the creation of a Palestinian state, they did so only within the limits of what would be acceptable to Israel.
Макар че и тримата поддържаха мирния процес в Осло и създаването на палестинска държава, те го правеха само в границите на това, което би било приемливо за Израел.

Other failed geopolitical predictions include the reunification of North and South Korea- which never happened- and the creation of a Palestinian state alongside Israel.
Сред останалите несбъднати геополитически прогнози е и обединението на Северна и Южна Корея(което няма изгледи скоро да се случи) и създаването на Палестинска държава до Израел.

The road map sets out a timetable for creation of a Palestinian state by 2005.
Мирният план предвижда възможността за създаване на палестинска държава до 2005 година.

Bush even said publicly that he supported the creation of a Palestinian state.
Буш дори заяви публично, че той поддържа създаването на палестинска държава.

The Israeli right-wing- who currently hold sway in the Knesset- staunchly reject the creation of a Palestinian state while insisting that anyone who questions Israel's existence is anti-Semitic.
Израелската десница, която в момента се подвизава в Кнесета, твърдо отхвърля създаването на палестинска държава, като настоява, че всеки, който се съмнява в съществуването на Израел, е антисемитски настроен.

What is known so far is that the plan will not include the creation of a Palestinian state.
Очакванията са планът му да не съдържа създаване на палестинска държава.

On Monday, he promised that if his Likud faction remained in power, he would never allow the creation of a Palestinian state, thus repudiating a position he had taken in 2009.".
В понеделник лидерът обещава, че ако неговата партия„Ликуд” остане на власт, никога няма да допусне създаването на палестинска държава, като по този начин се отказва от позицията, която заема през 2009 г.

President Bush was the first U.S. President to call for the creation of a Palestinian state.
Джордж Буш стана първият американски президент, приел идеята за създаване на палестинска държава.

The only purpose of this massacre is to prevent the creation of a Palestinian state.
Единствената цел на тази касапница е да се предотврати създаването на палестинска държава.

George W. Bush became the first US President to openly call for the creation of a Palestinian state.
Джордж Буш стана първият американски президент, приел идеята за създаване на палестинска държава.

Unlike Peres, Rivlin, a former parliamentary speaker, is opposed to the creation of a Palestinian state.
За разлика от Перес Ривлин е противник на създаването на палестинска държава.

Israeli Foreign Minister Avigdor Lieberman said that there was"no chance" of the creation of a Palestinian state by 2012.
Израелският външен министър Авигдор Либерман заяви, че не съществува възможност за създаване на Палестинска държава до 2012 година.