Какво е " CRIME GROUP " на Български - превод на Български

• престъпна група
• престъпната група

Примери за използване на Crime group на Английски и техните преводи на Български

The crime group has been in operation since 2010.
Престъпната група действала от 2010 г. насам.

That is to say, it is an organized international crime group.
Става въпрос за международна организирана престъпна група.

Com assigns to a Russian organized crime group with a reputation for hacking banks and shops.
Com, свързван с руска организирана престъпна група, която е известна с хакване на банки и магазини.

Croatian police arrest and dismantle organized crime group.
Хърватската полиция арестува и демонтира организирана престъпна група.

Japanese Yakuza is a native organized crime group which uses threat and extortion to get their way.
Японската Якудза е местна престъпна група, които използват заплахи и изнудване за да постигнат целите си.

The investigation and search for the Turkish organised crime group is ongoing.".
Разследването и търсенето на турската организирана престъпна група продължават.

The arrest of the Elez crime group resulted from co-operation between the police forces of Serbia and BiH.[AFP].
Арестуването на престъпната група на Елез е резултат от сътрудничеството между полицейските служби на Сърбия и БиХ.[АФП].

And yes, the man leading the hair cutting hate crime group is surnamed“Mullet“.
И да, човекът, който води престъпната група за орязване на омраза, се нарича"Мюле".

The crime group had been operating in Bulgaria since 2016 and had indirectly financed a terrorist organisation operating in another state.
Престъпната група е действала в България от 2016-а година. и косвено е финансирала терористична организация, действаща в друга държава.

Next Croatian police arrest and dismantle organised crime group in large international investigation.
Хърватската полиция арестува и демонтира организирана престъпна група.

The crime group had reportedly been operating in Bulgaria since 2016 and had indirectly financed a terrorist organisation operating in another country, which was not named.
Престъпната група е действала в България от 2016-а година. и косвено е финансирала терористична организация, действаща в друга държава.

They also said an investigation and search for the Turkish organised crime group was“ongoing”.
Разследването и търсенето на турската организирана престъпна група продължават.

The two Pakistani leaders of the migrant smuggling organised crime group have been charged in Hungary, while other leaders are being prosecuted in Italy.
Двете пакистански лидери на организираната престъпна група за контрабанда на мигранти са обвинени в Унгария, докато други лидери са преследвани в Италия.

Evidence gathered suggested that the two were part of a larger organised crime group based in Bulgaria.
На базата на тези доказателства се предполага, че двамата са част от по-голяма организирана престъпна група в България.

The crime group had been operating in Bulgaria since 2016 and had indirectly financed a terrorist organisation operating in another state.
Престъпната група е действала от 2016 г. на територията на България и косвено е осъществявала финансиране на терористична организация, която действа на територията на друга държава.

They were members of Japan's third-largest organised crime group, the Inagawa-kai.
Те са били членове на третата по големина японска организирана престъпна група, Инагавa-кай.

The crime group had reportedly been operating in Bulgaria since 2016 and had indirectly financed a terrorist organisation operating in another country, which was not named.
Престъпната група е действала от 2016 г. на територията на България и косвено е осъществявала финансиране на терористична организация, която действа на територията на друга държава.

The same scheme was employed by another organized crime group involved in smuggling coffee from Croatia to BiH.
Същата схема е използвана и от друга организирана престъпна група, замесена в контрабандата на кафе от Хърватия за БиХ.

The threats against Maria Dimitrova and the publisher of Zov News, Dr. Georgi Ezekiev, were made after she interviewed a victim of a drug trafficking crime group at the request of Bivol.
До заплахите срещу Мария Димитрова и издателя на“Зов Нюз” д-р Георги Езекиев се стигна, след като по молба на Биволъ тя взе интервю от жертва на престъпна група за трафик на наркотици.

Europol, which coordinated and supported the operation, says a crime group attempted to sell"radiological material to an army" for some 3 million euros.
Европейската полицейска агенция, която координира и подкрепи операцията, съобщи че престъпната група се е опитвала да продаде радиоактивен материал на неуточнена армия за 3 млн. евро(3, 3 млн. долара).

Evidence gathered suggested that the two were part of a larger organised crime group based in Bulgaria.
Събраните доказателства дали основания да се предположи, че двамата са част от по-голяма организирана престъпна група в България.

Is it true that in the“The Untouchables” case, with Ivan Geshev in charge, the crime group has not actually been subject to any sanctions to make them recover the damage caused to the State budget?
Истина ли е, че по делото“Недосегаемите” водено от Иван Гешев, престъпната група реално не е понесла никакви санкции да възстанови нанесените на държавния бюджет щети?

The Galeria is a paper believed to be close to Alexei Petrov, a former national security agent, suspected of involvement in organised crime group and currently under house arrest.
Смята се, че вестник„Галерия” е близък до Алексей Петров, бивш агент от службите за национална сигурност, заподозрян в участие в организирана престъпна група и в момента задържан под домашен арест.

In the course of the investigation, the crime group was found to be part of an international channel for the trafficking of archaeological valuables, acquired by treasure hunters on the territory of Bulgaria.
В хода на разследването бе установено, че престъпната група е част от международен канал за трафик на движими културни ценности с незаконен произход, придобити от иманярски разкопки на територията на България.

Drugs and firearms in large amounts found during investigation of crime group dismantled on 7 and 8 August.
Открити са огромно количество наркотици и огнестрелни оръжия при разследването на престъпната група, разкрита на 7 и 8 август.

The leaders and members of this crime group used counter surveillance and counter-intelligence measures to try to evade law enforcement authorities, as well as specialised encrypted communication devices.”.
Лидерите и членовете на тази престъпна група използват мерки за противопоставяне и контраразузнаване, за да се опитат да избегнат правоприлагащите органи, както и специализирани кодирани комуникационни устройства.

OperationSECTIO- international hit against Belarusian organised crime group involved in international cargo thefts.
OperationSECTIO- международен удар срещу белоруската организирана престъпна група, участваща в международни кражби на товари.

The money has been laundered through several bank accounts, of course through Cyprus; it has reached Hong Kong, then it has returned to Europe in a complex banking operation and has been withdrawn and taken by individuals from“The Killers” crime group.
Парите са преточенипрез няколко сметки, разбира се и през Кипър, стигнали са до Хонг Конг, след това при сложни банкови операции са се върнали в Европа и са теглени, и са взети от лица, от престъпната група на Килърите.

Initiated in January 2018 by the Spanish authorities, the investigation uncovered that this crime group had been stealing original vehicle documents and vehicles of the same brand as the ones mentioned in the documents.
Инициирано през януари 2018 от испанските власти, разследването разкри, че тази престъпна група е откраднала оригинални документи за превозни средства и превозни средства от същата марка като посочените в документите.

The money has been laundered through several bank accounts, of course through Cyprus; it has reached Hong Kong, then it has returned to Europe in a complex banking operation and has been withdrawn and taken by individuals from“The Killers” crime group.
Според разследването на„Биволъ“ парите са преточени през няколко сметки, минали са през Кипър, стигнали са до Хонконг, след това през сложни банкови операции са се върнали в Европа и са изтеглени и взети от лица от престъпната група на„Килърите“.