Какво е " CRITICAL CONDITIONS " на Български - превод на Български

• критични условия
• критично състояние
• критични състояния
• критичните условия
• тежки условия

Примери за използване на Critical conditions на Английски и техните преводи на Български

Alerts user to critical conditions.
Прибягва до критични условия.

In critical conditions, the glycemic background is elevated to more than 15 mmol/ l.
В критично състояние се повишава гликемичният фон- повече от 15 mmol/ l.

Two children in critical conditions.
Две деца са в критично състояние.

Critical conditions make it possible to see how lost human existence is.
Критичните условия дават възможност да се види как е изгубено човешкото съществуване.

They work in especially critical conditions;
Те работят в особено критични условия;

Some women, coming out of critical conditions, begin to engage in running, yoga, biking, windsurfing, parachuting.
Някои жени, излизащи от критични условия, започват да се занимават с бягане, йога, колоездене, уиндсърф, парашутизъм.

Charlie Rowley remains in critical conditions.
Чарли Роули все още е в критично състояние.

Many diseases, massive hemorrhage, critical conditions are accompanied by the syndrome of disseminated intravascular coagulation(DVS).
Много заболявания, масивна загуба на кръв, критични състояния на синдрома се придружават от дисеминирана интраваскуларна коагулация(DIC).

They live in tents in very critical conditions.
Те живеят в палаткови лагери, в много тежки условия.

Due to critical conditions caused by SAPO's[Swedish Secret Police] radiation, I was forced to abandon my efforts to expose their electromagnetic terrorism.
Заради критичните условия, причинени от радиацията на SAPO[Шведската Тайна Полиция], бях принуден да прекратя усилията си да разоблича техния електромагнитен тероризъм.

One adult and one child are in critical conditions.
Двама възрастни и едно дете са в критично състояние.

The universal sensor is used to detect emergency and critical conditions of devices to ensure the smooth and trouble-free operation both in residential areas and industrial sectors.
Универсалният датчик се използва за откриване на спешни и критични състояния на устройствата, за да се осигури безпрепятствена и безпроблемна работа както в жилищни, така и в промишлени сектори.

Such a pet can survive under critical conditions.
Такъв домашен любимец може да оцелее при критични условия.

Speed and turbulent CO2 near its thermodynamic critical conditions and its interaction with shock-waves are largely unexplored so that current compressor designs do not re? ect physically-sound principles?
Скорост и бурната CO2 в близост до нейните термодинамични критични условия и взаимодействието му с шокови вълни са до голяма степен неизследвани, така че текущите проекти компресорни не отново?

The remaining two survivors are still in critical conditions.
Останалите трима оцелели също остават в критично състояние.

Ensuring the authenticity of the Moscow(laboratory data) was one of the critical conditions imposed by the ExCo for RUSADA to maintain its compliance," said a statement after WADA's Executive Committee meeting in Tokyo.
Осигуряването на автентичността на данните от Московската лаборатория беше едно от критичните условия на ЕксКо към РУСАДА, за да запази своята сервилност“, се съобщава в изявление след среща на Изпълнителния комитет на УАДА в Токио.

Two others, including the driver, are in critical conditions.
Двама от ранените, включително шофьорът на микробуса, са в критично състояние.

However, there are also critical conditions for lice eggs.
Съществуват обаче и критични условия за въшките.

It is also effective against acute renal or hepatic failure and other critical conditions.
Също така е ефективен срещу остра бъбречна или чернодробна недостатъчност и други критични условия.

However, there are also critical conditions for lice eggs.
Съществуват обаче и критични условия за яйцата на въшки.

Hydrothermal rocks, if heated, can ultimately lose their mechanical resistance, causing acceleration towards critical conditions.”.
Ако хидротермалните скали се затоплят, могат да загубят механичното си съпротивление, създавайки критични условия.

Due to the development of severe nephropathy, the risk of developing critical conditions threatening the life of a pregnant woman and fetus increases sharply.
Поради развитието на тежка нефропатия рискът от развитие на критични състояния, застрашаващи живота на бременна жена и плода, рязко се увеличава.

Over one million our Azerbaijanis have been expelled by force from the occupied lands. Now they live in the most critical conditions.
Повече от един милион наши сънародници са изгонени насилствено от окупираните земи, те живеят в много тежки условия.

And try to use the laser gun only in critical conditions. Good luck!
И се опитайте да използвате лазерно оръжие само в критични условия. На добър час!

These are very versatile stretchers, suitable for any emergency situation, without which it would be extremely difficult to work in critical conditions.
Това са много гъвкави носилки, подходящи за всякакви извънредни ситуации, без които би било изключително трудно да се работи в критични условия.

The advantages of this architecture are particularly clear when pulling away from a standstill in critical conditions, such as on slippery road surfaces and on steep gradients.
Предимствата на тази архитектура са особено ясни при потегляне от място в критични условия, като хлъзгави пътни настилки и големи наклони.

Every time body and mind fights for existence during hard training it is extremely difficult for these people to overcome such critical conditions.
Всеки път тяло и ум се борят за съществуване по време на тежките тренировки и е изключително трудно за тези хора да преодолеят тези критични условия.

Experience shows that the use of albumin solutions is the"gold standard" for transfusion therapy of critical conditions caused by hypovolemia and intoxication.
Опитът показва, че употребата на албуминни разтвори е"златният стандарт" за трансфузионна терапия на критични състояния, причинени от хиповолемия и интоксикация.

The rotation parts of CSB-PEC series rotary chain are with self-lubricated plastic bearings, the material CSB-EPB15 used in the plastic bearings provides maintenance free feature of the chain system and with the anti-dust and anti-corrosion feature of the bearing material, the chain system could be free to operate under critical conditions.
На въртене части от CSB-PEC серия ротационни верига са самосмазващи пластмасови лагери, материалът CSB-EPB15 използвани в пластмасови лагери осигурява поддръжка безплатен функция на системата на веригата и с функцията на анти-прах и анти-корозия на носещи материал, верига система може да бъде свободен да оперират при критични условия.

All 12,000 hospital beds in designated hospitals as well as the two hospitals, Huoshenshan and Leishenshan, will be used for the treatment of infected patients in severe and critical conditions, according to the Wuhan epidemic control headquarters.
Всички 12 000 легла в определените болници, както и тези в сглобяемите„Хуошъншан" и„Лейшъншан", ще бъдат използване за лечението на заразени пациенти в тежко и критично състояние, информира центърът за епидемичен контрол в Ухан.