Какво е " CROSS-REACTIVITY " на Български - превод на Български

• кръстосана реактивност

Примери за използване на Cross-reactivity на Английски и техните преводи на Български

I didn't see much cross-reactivity.
Не виждам съществена реакция.

There was no cross-reactivity versus either native glucagon or endogenous GLP-1.
Не се наблюдава кръстосана реактивност спрямо естествения глюкагон или ендогенния GLP-1.

A second important factor may be cross-reactivity.
Вторият важен фактор може да е кръстосана реактивност.

No cross-reactivity was detected between any of the following microorganisms tested.
Не е открита кръстосана реактивност между никои от следните тествани микроорганизми.

No unexpected tissue cross-reactivity was observed.
Не е установена неочаквана тъканна кръстосана реактивност.

Allergic cross-reactivity between cypress pollen and peaches/citrus fruits finally explained.
Алергичната кръстосана реактивност между цветен прашец и праскови/ цитрусови плодове най-накрая е обяснена.

No clinical instances of cross-reactivity have been noted.
Не са отбелязани клинични случаи на кръстосана чувствителност.

No cross-reactivity of anti-PEG IgM antibodies with other unmodified factor VIII products was observed.
Не е наблюдавана кръстосана реактивност на анти-ПЕГ IgM антителата с други продукти с немодифициран фактор VIII.

Antibodies triggered by the vaccine provide cross-reactivity against F4ab and F4ad-positive E. coli strains.
Отключените от ваксината антитела осигуряват кръстосана реактивност срещу F4ab- и F4ad-позитивни щамове от E. coli.

The tissue cross-reactivity of eculizumab was evaluated by assessing binding to a panel of 38 human tissues.
Тъканната кръстосана реактивност на екулизумаб е оценена чрез определяне на свързването към набор от 38 човешки тъкани.

In approximately 93% of the patients, anti-insulin glargine antibodies showed cross-reactivity to human insulin.
При приблизително 93% от пациентите, антителата спрямо инсулин гларжин показват кръстосана реактивност към човешки инсулин.

There is a high degree of cross-reactivity between cow's milk and the milk from other mammals such as goat and sheep.
Съществува висока степен на кръстосана реактивност между краве мляко и млякото от други бозайници като кози и овце.

Additionally, no idarucizumab binding to human reproductive tissues was observed in a tissue cross-reactivity study.
В допълнение не е наблюдавано свързване на идаруцизумаб с репродуктивните тъкани при хора при едно проучване за тъканна кръстосана реактивност.

There is a high degree of cross-reactivity between cows' milk and milk of other mammals such as, sheep, goats and buffalo.
Съществува висока степен на кръстосана реактивност между краве мляко и млякото от други бозайници като кози и овце.

Heterologous immune response against A/Indonesia/5/2005(clade 2.1) was detectable in study V87P11 after the second vaccination, indicating cross-reactivity of the clade 2.2.1 vaccine against clade 2.1 strains.
V87P11 след втората ваксинация, което показва кръстосана реактивност на ваксината от клон 2.2.1 срещу щамове от клон 2.1.

Cross-reactivity is probably a common immune mechanism by which the microbiome manipulates the immune system, with protective or harmful effects.
Имунната кръстосана реактивност се явява общият механизъм, чрез който микробиома манипулира имунната система- както със защитни, така и с вредни ефекти.

Studies with anti-OP-1 antibodies demonstrated some cross-reactivity with closely related BMP proteins BMP-5 and BMP-6.
Изследвания с анти- ОР- 1 антитела показват наличие на известна кръстосана реактивност със сродните във висока степен BMP протеини- BMP- 5 и BMP- 6.

Cross-reactivity is the occurrence of allergic reactions to foods that are chemically or otherwise related to foods known to cause allergy in an individual.
Кръстосана реактивност е появата на реакции към продукт, който е химически или по друг начин свързан с продукти, за които е известно, че причиняват алергии.

Examination of antibody-positive specimens revealed no significant cross-reactivity with similar endogenous peptides(glucagon or GLP-1).
Изследването на позитивни за антитела проби не показва значима кръстосана реактивност с подобни ендогенни пептиди(глюкагон или GLP-1).

This“cross-reactivity” occurs because the body cannot distinguish between the allergens in pollen or latex and related proteins in food and may react to both.
Подобна"кръстосана реактивност" възниква поради факта, че тялото не може са разграничи алергените в цветния прашец или латекс и свързаните с тях протеини в храна.

Studies with anti-OP-1 antibodies demonstrated some cross-reactivity with closely related bone morphogenetic proteins BMP-5 and BMP-6.
Проучванията с анти- ОР- 1 антитела показват наличие на известна кръстосана реактивност със сродните костни морфогенетични протеини BMP- 5 и BMP- 6.

Cross-reactivity is the occurrence of allergic reactions to foods that are chemically or otherwise related to foods known to cause allergy in an individual.
Кръстосана реактивност е появата на алергични реакции към храни, които са химически или друг начин са свързани с известни храни, за да предизвика алергия при отделния.

Examination of antibody-positive specimens from one long-term uncontrolled study revealed no significant cross-reactivity with similar endogenous peptides(glucagon or GLP-1).
Изследването на положителни за антитела проби от едно дългосрочно неконтролирано проучване не показва значима кръстосана реактивност с подобни ендогенни пептиди(глюкагон или GLP- 1).

Pre-existing antibodies with cross-reactivity to idarucizumab were detected in approximately 12%(33/283) of the phase I subjects and 3.8%(19/501) of the patients.
Вече съществуващи антитела с кръстосана реактивност към идаруцизумаб са установени при приблизително 12%(33/283) от участниците във фаза I и 3, 8%(19/501) от пациентите.

The quantitative allergy blood result can help determine what a patient is allergic to, help predict and follow the disease development, estimate the risk of a severe reaction and explain cross-reactivity.
Кръвният тест за алергии може да помогне да се определи към какво е алергичен пациентът, да помогне да предскаже и да се следва развитието на болестта, да оцени риска от тежка реакция и да обясни кръстосаната реактивност.

There is a high degree of cross-reactivity between different fish species, so healthcare professionals often advise their fish-allergic patients to avoid all finned fish.
Съществува и висока степен на кръстосана реактивност между различните видове риби, така че специалистите може да съветват своите алергични пациенти да избягват всички риби.

Particularly in the case of previous anaphylactic reactions to neuromuscular blocking agents, special precautions should be taken since allergic cross-reactivity to neuromuscular blocking agents has been reported.
Особено в случай на предишни анафилактични реакции към невромускулни блокиращи агенти, трябва да се вземат специални предпазни мерки, тъй като алергична кръстосана реактивност към невромускулни блокиращи агенти се съобщава.

Cross-reactivity is the occurrence of allergic reactions to foods or other substances that are chemically or otherwise related to foods known to cause allergy in an individual.
Кръстосана реактивност представлява развитието на алергични реакции към храни, които са химически или по друг начин свързани с храни, известни, че причиняват алергия в индивид.

While literature data strongly indicates that there is no cross-reactivity between the various substituted benzimidazoles, there is data indicating suspected cross-reactivity.
Докато литературните данни показват липсата на кръстосана реактивност между различните заместени бензимидазоли, има данни, които показват предполагаема кръстосана реактивност.

AEAB-mediated PRCA, the diagnostic work-up of potential AEAB-mediated PRCA, the need of discontinuation of ESA treatment due to cross-reactivity with other ESAs on diagnosis of.
Литература с информация относно загубата на ефект и характерните причини за това, определение на AEAТ-медиирана ЧАЧКК, диагностицирането на потенциална AEAТ-медиирана ЧАЧКК, необходимостта от преустановяване на лечението със ССЕ поради кръстосана реактивност към други.