Какво е " CROSS-REFERENCED " на Български - превод на Български

• съотнесени
• сравних
• съпоставих

Примери за използване на Cross-referenced на Английски и техните преводи на Български

I cross-referenced his blood against Bertrise's.
I съотнесени кръвта му срещу Bertrise Г-ите.

I pulled all of Peterson's contacts and cross-referenced them with our database.
Извадих всички контакти на Питърсън и ги сравних с нашата база данни.

I cross-referenced all the e-mails, and one of the hits.
I съотнесени всички е-мейли на, и един от хитовете.

For each analyzed project, it produces a multifaceted cross-referenced database and shows the source files, include files,….
За всеки анализ на проекта, тя произвежда многообразно съотнесени база данни и показва изходните файлове, файлове за….

I cross-Referenced my profile with the ice-Truck killer list.
Сравних моя профил със списъка на убиеца с камионите за лед.

And then, after remembering to turn safe search back on, cross-referenced with the image of the clock, like you taught me, sensei.
И тогава, след като си спомних да пусна безопасно търсене Съотнесени с образа на часовника Както ми каза, учителю.

He cross-referenced them against their database of suspected dealers.
Той ги сравни с тяхната база данни от подозирани дилъри.

Holloway owns a farmhouse about 30 or 40 miles from here, so I, uh, cross-referenced it with Amelia's credit card receipts.
Халоуей е собственик на ферма на около 30 или 40 мили от тук, така че аз, ъ-ъ, сравних това с разписки от кредитните карти на Амелия.

I cross-referenced them myself with the Bureau of Labor and Servitude.
Аз ги съотнесени себе си с Бюрото на труд и принудително подчинение.

Create comprehensive narrative GEDCOM reports and books with fully cross-referenced texts, notes, media, and family tree diagrams.
Създаване на подробни доклади разказ GEDCOM и книги с напълно съотнесени текстове, бележки, медии и родословно дърво диаграми.

I cross-referenced the files that Ellis sent us with our Interpol records.
Аз сравних файловете изпратени от Елис с нашите Интерпол досиета.

So I grabbed the log that Lasalle downloaded from the GPS in Commander Wilson's car, and I cross-referenced it with hookah bars in the city.
Прегледах маршрута, който Ласал извлече от GPS-а на колата на капитан Уилсън и го сравних с наргиле-баровете в града… и.

Angela cross-referenced those library e-mails with the members of the Palace.
Анджела сравни онези имейли от библиотеката с членовете на"двореца".

When kim came back today I Had to confide in her and we Cross-referenced each other's Stories and we are getting fed The same b.S.
Когато Ким се върна днес аз трябваше да се довери си и ние съотнесени взаимно Stories И ние ще се подлагат на същия бакалавърска степен.

H, cross-referenced the X-rays and enlarged photogphs of the hol drilled in the radius.
Съпоставих снимките и умеличих образа на дупките в лъчевата кост.

Researchers from Sweden's Karolinska Institute analyzed test scores for 987,308 armed forced recruits and then cross-referenced the data with those who subsequently committed suicide over 26 years- a total of almost 3,000.
Изследователи от Каролинския институт в Швеция анализирани резултатите от тестовете за 987 308 въоръжените сили набира и след това съотнесени данните с тези, които след това се самоубива над 26 години- общо почти 3000.

So I cross-referenced all of that against hospital construction dates, and voila.
Така че аз съотнесени всички, че срещу болнични строителни дати, и готово.

Swedish Scientists did a study and found that young men with low intelligence scores were more likely to commit suicide."Researchers from Sweden's Karolinska Institute analyzed test scores for 987,308 armed forced recruits and then cross-referenced the data with those who subsequently committed suicide over 26 years- a total of almost 3,000.
Изследователи от Каролинския институт в Швеция анализирани резултатите от тестовете за 987 308 въоръжените сили набира и след това съотнесени данните с тези, които след това се самоубива над 26 години- общо почти 3000.

So, I cross-referenced the names in the chat room with the no-fly list, and got a match.
Така че, аз съотнесени имената в чат стаята със списъка на забранена за полети, и има един мач.

So, I cross-referenced every senior-level employee with Mr. Reddington's file, and I came up with one name.
Така че, аз съотнесени всеки високопоставен служител на ниво С файл н Reddington е, и измислих едно име.

Well, I cross-referenced the variables, such as fuel, opening of the door, flight timeline, and using that I came up with a five-mile radius where he might have landed right in here.
Е, аз съпоставих променливите, например горивото, отварянето на вратата, времето на полета и успях да изчисля радиус от пет мили.

Cross-reference him with the terminal crowd.
Сравни го с тълпата на терминала.

Cross-reference them against our vic's description.
Сравни ги с описанието на нашата жертва.

Cross-reference water temperatures with your list of prior deaths in the area.
Сравни температурите на водата с твоя списък на смъртните случаи в района.

Cross-reference it with the crime lab photos from LAPD.
Сравни я със снимките от крими лабораториятанаполицията.

It will cross-reference her image with all the security cameras in the city.
Той ще сравни нейното лице с всички охранителни камери в града.

Cross-reference Jason with that first kill, the cold case from 12 years ago.
Сравни Джейсън с първото убийство, стария случай отпреди 12 години.

Cross-reference the addresses.
Сравни адресите.

Cross-reference with incoming calls to Banks over the past month.
Сравни с входящите обаждания на Бенкс от последния месец.

Chase, search the name Stolfsky on YouTube and cross-reference it with JDate!
Чейс, потърси името Столфски в YouTube и го сравни с JDate!