Какво е " CROWDED AREAS " на Български - превод на Български

• области претъпкан
• претъпканите райони
• пренаселените райони
• многолюдни райони
• претъпкани зони
• претъпкани места

Примери за използване на Crowded areas на Английски и техните преводи на Български

Curb down the visits to crowded areas.
Ограничете посещенията в претъпканите места.

Avoid crowded areas during epidemics.
Избягвайте пренаселените места по време на епидемии.

Do not offer apologies as you navigate crowded areas.
Не предлагайте извинения, докато навигирате в претъпкан район.

Avoid crowded areas during epidemics.
Избягвайте претъпканите места по време на епидемиите.

These uniquely designed Bali Luxury Villas are secluded from the crowded areas.
Тези уникално обзаведени вили Бали лукс далеч от оживени места.

Crowded areas have to be avoided during epidemic.
Избягване на обществени и претъпкани места по време на епидемии.

Never let your kid out of your sight, especially in crowded areas.
Не изпускайте никога от поглед децата си, особено на места с много хора.

Perform spectacular parkings in small crowded areas, without damaging your car.
Извършване зрелищни паркинги в малки пренаселени райони, без да се повреди колата си.

Avoid crowded areas where cases of pneumonic plague have been recently reported.
Избягване на пренаселени места, където са докладвани случаи на пневмонична чума.

Note: It does not seem very clear to me why these experiments took place in such crowded areas.
Бележка: Не ми е много ясно защо такива експерименти са се провеждали в толкова населени места.

Avoid crowded areas in settings where cases of pneumonic plague have been reported.
Избягване на пренаселени места, където са докладвани случаи на пневмонична чума.

Chlamydia pneumoniae is more likely to be caught by older people or children in crowded areas.
Chlamydia pneumoniae е по-вероятно да бъде хващан от възрастни хора или деца в многолюдни райони.

This is especially helpful in tight and crowded areas where the side view might be limited.
Това е особено полезно на тесни и задръстени места, където страничното полезрение може да е ограничено.

In heavily crowded areas, simply look directly in front of you, in whichever way you are going.
Когато наоколо има много хора, просто погледнете право пред вас, независимо в коя посока сте поели.

This is especially helpful in tight and crowded areas where the side view may be restricted.
Това е особено полезно на тесни и задръстени места, където страничното полезрение може да е ограничено.

Turn Bluetooth off when you're not using it and avoid using it in crowded areas.
За да не попадате на нещо толкова неприятно не дръжте включен Bluetooth ако не го използвате и избягвайте да го използвате на прекалено оживени места.

Great for use in crowded areas like planes or subways to carve out your own personal oasis.
Страхотно за използване в претъпкани райони, като самолети или подлези, за да извадите своя личен оазис.

The main vampire built his hotel far from the crowded areas, and guests can feel relaxed, free.
Основната вампира построен хотела си далеч от претъпканите области, а гостите могат да се чувстват спокойни, безплатно.

New York City could be the first US city to charge drivers to enter its most crowded areas.
Ню Йорк ще бъде първият град в САЩ, в който шофьорите ще трябва да плащат такси, за да могат да се движат в най-натоварените райони.

According to tripadvisor,“pickpockets thrive in crowded areas such as markets as well as bus and train stations.
Според TripAdvisor,„джебчийството процъфтява по претъпкани места като пазари, автобусни и ЖП гари“.

According to Intel, this will lead to an improvement of approximately 40% of speed for each user, especially in crowded areas.
Според Intel това ще доведе до подобряване на приблизително 40% от скоростта за всеки потребител, особено в многолюдни райони.

Beware of pickpockets, especially in crowded areas like buses, trains and tourist attractions.
Бъдете нащрек за джебчиите в градските центрове и в курортите, особено в претъпкани зони като автобуси, влакове и оживени улици.

Do not sit at the slot machines at the entrance of the casino or at those that are situated in crowded areas.
Не сядайте на слот машини, които се намират на входа на казиното или на такива, които са разположени на места където има много хора.

Police said the attackers planned to bomb crowded areas in the capital on the first working day after Ramadan(REUTERS).
Че атаката е планирана за някои области в столицата в първия работен ден след Рамадан.

The State Department restricted travel for U.S. government employees in Jerusalem and the West Bank, warning U.S. citizens to avoid crowded areas.
Към момента американското външно министерство е ограничило пътуването на държавни служители в Ерусалим и Западния бряг и предупреждава гражданите да избягват места с много хора.

Although Japan does have its fair share of crowded areas, its train system is absolutely no match for India.
Въпреки че Япония има справедлив дял от пренаселените райони, нейната влакова система не може да съперничи с тази в Индия.

Alerting for approaching vehicles as well as for pedestrians and cyclists, Cross Traffic Alert is especially helpful in tight and crowded areas where the side view might be limited.
Предупреждавайки за наближаващи автомобили, пешеходци и велосипедисти, Cross Traffic Alert е особено полезна в тесни и многолюдни места, където имате ограничена видимост настрани.

It is officially forbidden to fly over crowded areas(for example, stadiums) and in the vicinity of airports and nearby buildings.
Официално е забранено да се лети над пренаселени райони(например стадиони) и в близост до летища и сгради.

Be aware of pickpockets in city centres and tourist resorts especially in crowded areas like buses, trains and busy streets.
Бъдете нащрек за джебчиите в градските центрове и в курортите, особено в претъпкани зони като автобуси, влакове и оживени улици.

Avoid crowds since the virus spreads speedily, keep away from crowded areas and keep your distance from those you see sneezing or coughing even if it means changing your seat on the commuter bus or train or getting off the elevator on the wrong floor.
Избягвайте тълпите, тъй като вирусът се разпространява бързо, се пази от претъпканите области и държа на разстояние си от тези, които виждате, кихане или кашляне, дори ако това означава промяна на мястото си на превключвател автобус или влак или отвлякоха асансьор на грешен етаж.