Какво е " CRUCIAL DIFFERENCE " на Български - превод на Български

• съществената разлика
• основната разлика
• решаваща разлика
• ключовата разлика
• важна разлика
• огромна разлика
• съществена разлика
• основна разлика
• най-съществената разлика

Примери за използване на Crucial difference на Английски и техните преводи на Български

There is a crucial difference.
Това е ключова разлика.

But between the different groups of barbarians there was a crucial difference.
Но между различните групи варвари има огромна разлика.

There is a crucial difference between the waves we know and the pilot wave.
Има съществена разлика между познатите ни вълни и пилотната вълна.

But this year, there was one crucial difference.
Но тази година имаше една огромна разлика.

The crucial difference was that this time the Meccans had some inside help.
Основната разлика била, че този път меканците имали вътрешна помощ.

Cannabis is a close relative of the hop plant, but with one crucial difference.
Канабисът е близък роднина на хмелните растения, но с една ключова разлика.

Volker Gahr: That's certainly a crucial difference, though it's not the only one.
Volker Gahr: Tова със сигурност е решаваща разлика, макар че не единствената.

It was a revolution of Ukrainians who wanted freedom, and this is a crucial difference.”.
Това беше революция на украинците, които искаха свобода и това е съществената разлика.

But there's a small crucial difference- trust the original“Made in Germany”.
Но има малка съществена разлика- доверете се на оригинала„Произведено в Германия“.

A secured credit card works just like a regular credit card, with one crucial difference.
Кредитната карта ви позволява да правите почти всичко, както при обикновена дебитна карта, с една важна разлика.

This is the crucial difference between Role Playing Games and Traditional Fiction.
Взаимодействието е ключовата разлика между ролевите игри и традиционната фантастика.

During the bitter fighting of the winter of 1941- 1942, British aid made a crucial difference.
По време на суровите битки през зимата на 1941-1942 британската помощ осигурява решаваща разлика във въоръжението.

Made by our ancestors, they reveal a crucial difference between us and Neanderthals.
Направени от предците ни, те разкриват съществена разлика между тях и неандерталците.

The crucial difference, of course, is that the trainer isn't next to you when workout.
Съществената разлика, разбира се, е че онлайн треньорът не е до Вас по време на самата тренировка.

For all this pessimism, there is a crucial difference between humans and those warring chimps.
При целия този песимизъм все пак има решаваща разлика между хората и онези воюващи шимпанзета.

The crucial difference is that an oxygen atom changes the methylation as well as 2 carbon in the 17 position.
Основната разлика е, че кислороден атом замества метилиране и 2 въглерода в поставянето 17.

Does not as far as new businesses are concerned, having the right logo can make a crucial difference between success and failure.
Що се отнася до новите фирми, наличието на подходящо лого може да направи решаваща разлика между успех и неуспех.

Interactivity is the crucial difference between role-playing games and traditional fiction.
Взаимодействието е ключовата разлика между ролевите игри и традиционната фантастика.

The crucial difference from these traditional payment types is that the exchange takes place entirely between the buyer and seller, i.e.
Съществена разлика е, че обменът се осъществява изцяло между купувача и продавача, т.е.

Symmetry down to every last quantum particle with one crucial difference. The echo universe will be devoid of organic compounds.
Създавайки симетрична вселена до последния квант, с една основна разлика- в ехо вселената няма органични вещества.

The other crucial difference is that IPO's are heavily regulated by the government.
Другата съществена разлика е, че IPO-тата са обект на сериозна регулация от страна на правителството.

As widely held as the metaphor might appear, there is one crucial difference between babies and books that should not go unnoticed.
Колкото и разпространена да изглежда метафората, има съществена разлика между бебетата и книгите, която не би трябвало да остава незабелязана.

The crucial difference: In the fuel cell, hydrogen and oxygen react to produce electricity, heat and water.
Основната разлика: В горивната клетка, водородът и кислородът реагират за производство на електричество, топлина и вода.

Let me begin with the official Israeli definition of the term‘Jewish', illustrating the crucial difference between Israel as‘a Jewish state' and the majority of other states….
Нека започна с официалната израелска дефиниция на термина„еврейски“- повежда читателите Шахак,-„която илюстрира съществената разлика между Израел като„еврейска държава“ и повечето от останалите държави.

But there's one crucial difference between the discovery of black holes and the search for e.t.
Има, обаче, една съществена разлика между откриването на черните дупки и търсенето на извънземни.

The crucial difference between the two is that nonfarm payrolls come out monthly, reporting on the month that ended just a few days before.
Съществената разлика между двете е, че докладът за неплатените заплати излизат месечно, отчитайки месеца, който е приключил само няколко дни преди това.

But of course, there is one crucial difference, isn't there, between us and the girls that Bejan abuses on an hourly basis?
Но, разбира се, тук има огромна разлика между нас и момичетата, които Беян малтретира непрекъснато?

The crucial difference between communism and capitalism is that communism relies on a centralized system for processing data whereas capitalism relies on a distributed system.
Съществената разлика между комунизма и капитализма е, че комунизмът разчита на централизирана система за обработка на данни.

However, there is a crucial difference between the church in Acts 2 and a communist society that must be understood.
Обаче, има съществена разлика между църквата в Деяния 2 и комунистическото общество, която трябва да бъде разбрана.

Another crucial difference: While stock markets are tightly regulated, their digital-asset counterparts so far have very little, if any, supervision in most jurisdictions.
И друга важна разлика: докато пазарите на акции са строго регулирани, то техните конкуренти са слабо регулирани, ако изобщо са.