Какво е " CURCUMIN MAY " на Български - превод на Български

• куркуминът може
• куркумин може
• куркумата може

Примери за използване на Curcumin may на Английски и техните преводи на Български

Interestingly, curcumin may increase the brain levels of BDNF.
Интересно е, че куркуминът може да увеличи мозъчните нива на BDNF.

Disease: The combination of powerful antioxidant and anti-inflammatory effects of curcumin may help to reduce the risk of a variety of diseases.
Заболяване: Комбинацията от мощни антиоксидантни и противовъзпалителни ефекти на куркумин може да помогне за намаляване на риска от различни заболявания.

Curcumin may help restore many steps in the process of treating heart disease.
Куркумин може да помогне за обръщане на много стъпки в процеса на сърдечни заболявания.

Now some recent research suggests that curcumin may help prevent or treat cancer.
Сега някои изследвания показват, че куркуминът може да помогне за превенция или лечение на рак.

Curcumin may help reverse many steps in the heart disease process(25).
Куркуминът може да помогне за обратимостта на редица етапи от процеса на развитие на сърдечните заболявания(28).

If you're currently taking anticoagulants, curcumin may amplify the effects of these drugs.
Ако в момента приемате антикоагуланти, куркуминът може да усили ефектите на тези лекарства.

It is thought that curcumin may help to improve the function of the endothelium, the blood vessels' lining system.
Смята се, че куркуминът може да помогне за подобряване на функцията на ендотела, системата за облицоване на кръвоносните съдове.

Due to its many positive health effects, such as the potential to prevent heart disease, Alzheimer's and cancer, curcumin may aid longevity.
Due да има редица положителни ефекти върху здравето, като например възможността за предотвратяване на сърдечно-съдови заболявания, болестта на Алцхаймер и рак, куркуминът може да помогне дълголетие.

There is also evidence to suggest that curcumin may help the following skin conditions.
Съществуват и данни, които показват, че куркуминът може да помогне за следните състояния на кожата.

Curcumin may, therefore, be preferable in patients prone to vascular thrombosis and requiring antiarthritic therapy.
Това означава, че куркумата може да е много полезна за пациенти, предразположени към съдови тромбози и изискващи терапия против артрит.

Preliminary studies in mice also suggest that curcumin may block the progression of multiple sclerosis.
Предварителни проучвания при мишки показват също, че куркумин може да блокира развитието на множествена склероза.

In some cases, curcumin may prevent oxidative stress in the epidermal skin cells that are responsible for producing melanin.
В някои случаи куркуминът може да предотврати оксидативен стрес в епидермалните кожни клетки, които са отговорни за производството на меланин.

According to a recent study conducted on rats at McMaster University, Canada, curcumin may help to reduce bone mineral loss and thereby reduce the risk for osteoporosis.
Според скорошно проучване, проведено върху плъхове в Университета Макмастър, Канада, куркуминът може да помогне за намаляване на загубата на костна минерална маса и по този начин да намали риска от остеопороза.

Curcumin may provide an inexpensive, well-tolerated, and effective treatment for inflammatory bowel disease(IBD) such as Crohn's and ulcerative colitis.
Куркуминът може да осигури евтино, с добра поносимост и ефективно лечение на възпалителни заболявания на червата(IBD), като при болест на Крон и улцерозен колит.

Because of strong antioxidant properties, curcumin may help to reduce osteoarthritis and prevent cancer.
Поради силните антиоксидантни свойства, куркуминът може да помогне за намаляване на остеоартрит и предотвратяване на рак.

Support recovery after surgery- Those who have just undergone surgery may experience pain and tenderness at the site of operation, a problem that curcumin may help with.
Подпомагане на възстановяването след операция- Тези, които току-що са претърпели хирургична намеса, могат да изпитват болка и чувствителност на мястото на операцията, проблем, с който куркуминът може да помогне.

A study found that curcumin may prevent candidiasis from forming in the mouth of HIV positive patients.
Проучване е установило, че куркуминът може да предотврати образуването на кандидоза в устата на ХИВ позитивни пациенти.

Curcumin can help to strengthen endothelial function, and because endothelial dysfunction is thought to be a risk factor for heart disease, researchers believe that curcumin may help to reduce the risk of heart disease.
Куркуминът може да помогне укрепване на ендотелиалната функция, и защото ендотелна дисфункция се смята, че е рисков фактор за сърдечни заболявания, учените смятат, че куркуминът може да помогне за намаляване на риска от сърдечни заболявания.

Cardiovascular Health: Curcumin may have some protective effects on the heart, particular when it comes to heart disease.
Сърдечно-съдово здраве: Куркумин може да има някои защитни ефекти върху сърцето, особено когато става въпрос за сърдечни заболявания.

Ginkgo biloba shows promise in improving memory and cognitive function in dementia patients. Piracetam may be beneficial for memory and learning. Curcumin may help to protect cognitive and memory function as we age.
Ginkgo biloba показва обещание в подобряване на паметта и когнитивната функция при пациенти с деменция, Пирацетам може да бъде полезно за паметта и ученето, Куркуминът може да помогне защитава когнитивната функция и функцията на паметта тъй като ние възраст.

Supports optimal cardiovascular function- Curcumin may help maintain normal heart function, according to several studies.
Поддържа оптималната сърдечно-съдова функция- според няколко проучвания куркуминът може да спомогне за поддържането на нормална сърдечна функция.

Helps lower cancer risk- Curcumin may play a role in diminishing the growth of cancerous cells by affecting pathways such as"mutagenesis, oncogene expression, cell cycle regulation, apoptosis, tumorigenesis and metastasis.
Помага за намаляване на риска от рак- Куркуминът може да играе роля в намаляването на растежа на раковите клетки, като повлиява пътища като"мутагенеза, онкогенна експресия, регулация на клетъчния цикъл, апоптоза, туморогенеза и метастази".

This study provides first clinical evidence that curcumin may be used as an effective and safe therapy for treatment in patients with mild depression.”.
Че“това проучване предоставя първите клинични доказателства, че куркумата може да се използва като ефективна и безопасна терапия за лечение на пациенти с депресия”.

Mental Health- Aside from keeping your brain healthy, curcumin may help promote the healthy functioning of various mental aspects, such as emotional and psychological wellbeing.
Поддържа психичното ви здраве- освен, че поддържате мозъка си здрав, куркуминът може да помогне за насърчаване на здравословното функциониране на различни психични аспекти, като емоционално и психологическо благополучие.

However, as the authors of the new study explain, other research has shown that curcumin may block this acquired chemoresistance, although the precise molecular mechanisms for this potential benefit are unknown.
Въпреки това, както обясняват авторите на новото проучване, други изследвания показват, че куркуминът може да блокира тази придобита химиотерапия, въпреки че точните молекулни механизми за тази потенциална полза са неизвестни.

In 2007, US researchers found curcumin might be involved in stimulating immune cells in Alzheimer's disease.
През 2007 г., американски изследователи откриват, че куркуминът може да спомогне за стимулиране на клетките на имунната система при болестта на Алцхаймер.

Infection: The mixture of strong antioxidant and anti-inflammatory effects of curcumin might help to lessen the probability of many different ailments.
Заболяване: Комбинацията от мощни антиоксидантни и противовъзпалителни ефекти на куркумин може да помогне за намаляване на риска от различни заболявания.

Cardiovascular Health: Curcumin might have any protective effects on the heart, certain in regards to heart disease.
Сърдечно-съдово здраве: Куркумин може да има някои защитни ефекти върху сърцето, особено когато става въпрос за сърдечни заболявания.

Curcumin can help fortify endothelial functioning, also since endothelial dysfunction is supposed to be a risk factor for cardiovascular disease, researchers feel that curcumin might help to decrease the chance of cardiovascular disease.
Куркуминът може да помогне укрепване на ендотелиалната функция, и защото ендотелна дисфункция се смята, че е рисков фактор за сърдечни заболявания, учените смятат, че куркуминът може да помогне за намаляване на риска от сърдечни заболявания.

A 2004 UCLA-Veterans Affairs study involving genetically altered mice suggests that curcumin might inhibit the accumulation of destructive beta-amyloid in the brains of Alzheimer's disease patients and also break up existing plaques associated with the disease.
Едно изследване от 2004 на UCLA-Veterans Affairs с генетично модифицирани мишки подсказва, че куркуминът би могъл да потиска натрупването на разрушителен бета-амилоид в мозъка на пациенти с болест на Алцхаймер и също да разрушава съществуващи плаки, свързани с болестта.