Какво е " CURRENT PARLIAMENT " на Български - превод на Български

• сегашния парламент
• настоящия парламент
• действащия парламент
• сегашният парламент
• настоящият парламент
• днешния парламент

Примери за използване на Current parliament на Английски и техните преводи на Български

Term of current Parliament.
На мандата на настоящия Парламент.

A negotiated Brexit deal passed through the current parliament;
Договорена сделка за Brexit премина през сегашния парламент;

The current parliament has approved all anti-popular laws.
Сегашният парламент одобри всички антинародни закони.

Are you talking of the last Parliament or the current Parliament?
Ама, видите ли, предишният Парламент, сегашният Парламент.

In the current Parliament, it came back with 21 and now has ten.
В сегашния парламент тя отново влезе с 21, а сега е с десет.

The blame for this situation falls mainly on the represented in the current Parliament parties.
Вина за това състояние носят основно представените в сегашния парламент партии.

The current parliament was elected in 2009 for a 4-year term.
Сегашният парламент беше избран за петгодишен мандат през 2007 година.

The League, which counts only six seats in the current parliament, are projected to win 27.
Предвижда се Лигата, която има само шест места в сегашния парламент, да спечели 27.

In the current parliament there is not a single left-wing party, however broadly defined.
В сегашния парламент няма нито една лява партия, колкото и широка дефиниция да приложим.

Binev was not a function of"Attack", as other members of the previous and the current Parliament.
Бинев не беше функция на„Атака” така, както е с другите депутати от предишния и сегашния парламент.

Do you believe the current parliament will appoint a government?
Вие лично оптимист ли сте, че сегашният парламент ще излъчи правителство?

And to make the contemporary equivalent of the 30 pieces of silver clearer, GERB secured five seats for the EPP in the current Parliament.
За да стане по-ясна съвременната равностойност на 30-те сребърника, ГЕРБ осигуриха пет места за ЕНП в сегашния парламент.

This makes the current Parliament of the United Kingdom one of the oldest legislative bodies in the world.
Това нарежда днешния парламент сред най-старите законодателни органи в света.

The two far-right eurosceptic groups among the eight in the current parliament would see their share rise to 14 percent from 10 percent.
Двете крайнодесни евроскептични групи сред общо осемте в сегашния парламент ще увеличат дела си от 10 до 14%.

This makes the current Parliament of the United Kingdom one of the oldest legislative bodies in the world.
Това прави днешния парламент един от най-старите законодателни органи в света.

The regular elections of deputies of the Majilis shall be held no later than two months before the end of the term of the current Parliament.
Поредните избори на депутатите в Мажилиса се провеждат не по-късно от два месеца след прекратяването на срока на пълномощията на действащия Парламент.

The term of the current parliament, National Assembly, expires in early January 2021.
Мандатът на действащия парламент- Националната асамблея на Венецуела, изтича в началото на 2021 година.

Regular elections of the deputies of the Majilis shall be held no later than two months before the expiry of term of powers of the current Parliament convocation.
Поредните избори на депутатите в Мажилиса се провеждат не по-късно от два месеца след прекратяването на срока на пълномощията на действащия Парламент.

However, the current Parliament would be unlikely to switch stance and approve a no-deal exit by then.
Сегашният парламент обаче едва ли ще промени позицията си и ще одобри излизане без сделка дотогава.

Danev argued that representatives of all political parties and civil society had to seal a social contract on the dissolution of the current Parliament within a year.
Важно е да се постигне обществен договор между всички партии и представителите на гражданското обществото за разпускане на настоящия парламент в срок до една година.

The current Parliament was elected for 5 years in May 2014 and has 751 MEPs from all 28 countries.
Настоящият Парламент, избран за пет години през май 2014 г., се състои от 751 членове от всички 28 страни.

As a result, six democratic parties in the current parliament found themselves in the minority(85 MPs out of 200).
В резултат шестте демократични партии в настоящия парламент се оказаха малцинство(85 депутати от 200).

The seventh EP elections since 1979 will be held from June 4th to 7th and will produce a legislature comprising 736 members-- 49 fewer than the current parliament.
Седмите избори за ЕП от 1979 г. насам ще се проведат от 4 до 7 юни, в резултат на което ще бъде сформиран законодателен орган, състоящ се от 736 членове- с 49 по-малко от настоящия парламент.

It must be approved by the current Parliament and by the one constituted through the next legislative elections.
Конституцията трябва да бъде одобрена от сегашния парламент на Исландия и от следващия законно избран.

Mitsotakis said that even if FYROM has taken all the steps demanded by the deal, a conservative government will not vote for it if the current parliament has not done so.
Мицотакис каза, че дори ако БЮРМ е предприела всички стъпки, изисквани от споразумението, консервативното правителство няма да гласува за него, ако сегашният парламент не го е направил.

As a result, it is likely that the current parliament will work to the end of its mandate without minority representation.
При създалата се ситуация има голяма вероятност сегашният парламент да изкара докрай мандата си без представителство на малцинствата.

Orban, who has been one of the strongest opponents of immigration into the European Union, noted that, with European elections taking place next year, the days of the current parliament were numbered.
Орбан, който е един от най-отявлените противници на мюсюлманската миграция към Европейския съюз, отбеляза, че предвид европейските избори, които трябва да се проведат през май догодина, дните на настоящия парламент са преброени.

Of the 18 members of the current parliament are independents, and alliances within the government are often formed on the basis of extended family ties.
От 18-те члена на настоящия парламент са независими и съюзи с правителството често се създават на основата на семейни взаимоотношения.

There were two paths ahead, he said, either the formation of a government within the current Parliament, or the appointment of a caretaker cabinet and early parliamentary elections.
Изходите са два- или ще бъде съставен кабинет в рамките на настоящия парламент, или очакваме назначаване на служебно правителство и предсрочни парламентарни избори.".

Unfortunately, the current Parliament does not meet this requirement and therefore it is not advisable to place on the agenda the consideration of press law or media law in general.
За съжаление, настоящият парламент не отговаря на това условие и по тази причина не е препоръчително да се поставя на дневен ред разглеждането на закон за печата или за медиите, като цяло.