Какво е " CYCLING PATHS " на Български - превод на Български

• велосипедни алеи
• колоездачни пътеки
• велосипедни пътеки

Примери за използване на Cycling paths на Английски и техните преводи на Български

Walking& cycling paths.
Пешеходни и велосипедни пътеки.

Antwerp is Belgium's most bike friendly city, with a developed network of cycling paths.
Антверпен е най-байк приятелски град на Белгия, с развита мрежа на велосипедни алеи.

There are special walking and cycling paths in the sunny areas.
Има специални пешеходни и колоездачни пътеки в слънчевите райони.

The permanent measures implemented included building charging points for electric cars and a plan to extend the city's network of cycling paths to 130 km.
Приложените постоянни мерки включваха изграждането на зарядни станции за електромобили и план за разширяване на градската мрежа от велосипедни алеи до 130 km.

The city of Taipei has well-developed cycling paths that pedestrians and vehicles are prohibited from using.
Град Тайпе има добре развити колоездачни пътеки, на които пешеходците и превозните средства нямат право да използват.

The hotel complex is situated next to the town park with more than 100 hectares of different varieties of trees and a lake; there are special walking and cycling paths in the sunny areas.
Хотелският комплекс е разположен в непосредствена близост до градския парк с повече от 100 хектара различни сортове дървета и езеро, има специални пешеходни и колоездачни пътеки в слънчевите райони.

Its human size, its pedestrian city centre and 500 km of cycling paths make it a very pleasant city to wander around.
Неговата човешка размер, нейния център пешеходна град и 500 км от велосипедни алеи то много приятен град, за да се скитат около направи.

Besides working with cities to roll out the first fleets of electric buses, the regional government is preparing a new mobility strategy that will involve low emissions vehicles, more efficient mass transit, carpooling and cycling paths.
Освен че работи с градовете, за да пусне първите флоти на електрически автобуси, регионалното правителство подготвя нова стратегия за мобилност, която включва превозни средства с ниски емисии, по-ефективен масов транзит, автобусни и колоездачни пътеки.

For one thing it is known as a bicycler's paradise with many quiet country roads and cycling paths that are perfect for this activity.
За едно нещо, тя е известна като рай за велосипедист е с много пътища тихо страни и велосипедни алеи, които са идеални за тази дейност.

As clubs, they also encourage the development of cycling paths throughout Macedonia, as well as local sustainable tourism for historical and natural sites of interest.
Като клубове, те също насърчават развитието на велосипедни алеи в цяла Македония, както и на местния устойчив туризъм за историческите и природните обекти, които представляват интерес.

Synergies with other policies should be exploited, for instance with tourism aspects by including on civil engineering structures such as bridges or tunnels bicycle infrastructure for long distance cycling paths like the EuroVelo routes.".
По възможност следва да се използват взаимодействия с други политики, например с определени аспекти на туризма, като в строителни конструкции като мостове и тунели се включва велосипедна инфраструктура за велосипедни алеи за дълги разстояния като маршрутите EuroVelo.

Additionally, pilot actions on bike rental, carriage, parking systems or cycling paths will be carried out, in order to enhance sustainable mobility along the Danube.
Освен това са предвидени пилотни действия за отдаване, превоз, системи за паркиране или велосипедни пътеки с оглед подобряване на устойчивата мобилност по река Дунав.

Today, the park has a network of walking trails and cycling paths, more than 5,000 different kinds of plants and dozens of species of trees, several lakes, bridle paths, and a buffalo paddock.
Днес паркът има мрежа от пешеходни пътеки и велосипедни пътеки, повече от 5000 различни видове растения и десетки дървесни видове, няколко езера, пътеки за юзда и биволско подреждане.

The city is also implementing a cycling strategy which will include the creation of new cycling paths, parking facilities, a cycling campaign and a bike rental scheme.
Градът също така изпълнява стратегия за популяризиране на велосипедите, която включва изграждане на нови велосипедни алеи, места за паркиране на велосипеди, велокампания, както и схема за отдаване на велосипеди под наем.

Today the park has a network for walking trails, cycling paths, more than 500 different kinds of plants and more than a dozen varieties of species of trees, several lakes, bridle paths, and a buffalo paddock.
Днес паркът има мрежа от пешеходни пътеки и велосипедни пътеки, повече от 5000 различни видове растения и десетки дървесни видове, няколко езера, пътеки за юзда и биволско подреждане.

Where we want to create cycle paths, you want to build street level parking.
Където искаме да създадем велосипедни алеи, вие искате да изградите паргинзи.

Network of cycle paths, Ruse2351.
Мрежа от велосипедни алеи, Русе2351.

It means the creation of cycle paths;
Това означава създаването на велосипедни алеи;

The entire Kordon is lined with parks, cafés, restaurants and cycle paths.
Край алеята Кордон има паркове, кафенета, ресторанти и велосипедни алеи.

Danube Cycle Path.
Дунав Велосипедна алея.

In the next years we will work on sustainable mobility, enhancing the network of cycle paths, bike sharing, car sharing and increasing the pedestrian areas in the historic center.".
През следващите години ще работим за устойчива мобилност, укрепване на мрежата от велосипедни алеи, споделяне на велосипеди, споделяне на автомобили и увеличаване на пешеходните зони в историческия център.".

Cycle paths are legion, with some of the prettiest running alongside the poplar-lined canals near Bruges.
Велосипедни алеи са многобройни, с някои от най-хубавите работи рамо до рамо с тополови-облицовани канали близо до Брюж.

With this network, Hamburg will be following a trend, perhaps best exemplified by Copenhagen, of cities constructing cycle paths in order to linking outlying areas to city centers.
С тази мрежа, Хамбург ще следва тенденцията на градовете, може би най-добре илюстрирана от Копенхаген, които изграждат велосипедни алеи, за да свързват отдалечените райони с градските центрове.

The European continent is connected by an extensive transport network, comprising motorways, roads, rail tracks, navigable rivers, cycle paths, flight routes and sea routes.
Европейският континент е свързан чрез мащабна транспортна мрежа, включваща магистрали, пътища, ЖП линии, плавателни реки, велосипедни алеи, въздушни и водни маршрути.

Among other initiatives that the city generously sponsored to make Vienna more bike-friendly is building the 1300-km of cycle paths network.
Сред другите инициативи, които градът щедро спонсорирани да направи Виена по-подходящи за велосипедисти е изграждането на 1300-км на велосипедни алеи мрежа.

For example, the length of cycle paths in Naples was under 20 km, and the modal share of cycling in Madrid and Barcelona was between 1% and 2%.
Например дължината на велосипедните алеи в Неапол е под 20 км, а делът на карането на велосипед в Мадрид и Барселона е между 1% и 2%.

In some cities, such as Madrid, the cycle paths are not fully separate from motorised traffic or from pedestrians on the pavement.
В някои градове, като например Мадрид, велосипедните алеи не са напълно отделени от движението на моторни превозни средства или от пешеходците на тротоара.

Barcelona City Council is working day and night to expand, rationalize and improve the network of routes and cycle paths in the city.
В Барселона се работи ден и нощ за да се разшири, рационализира и подобри мрежата от маршрути и велоалеи в града.

The free Bike Hub app finds the quickest or quietest cycle routes, on roads or on cycle paths.
Безплатното приложение“Bike Hub” iPhone намира най-бързите или най-безшумни маршрути за велосипеди, по пътища или по велоалеи.

A new‘floating' cycle path is under construction in Italy, which will enable cyclists to circle Lake Garda in its entirety.
В Италия ще бъде изградена нова“плаваща” велоалея, която ще позволи на велосипедистите да обикалят цялото езеро Гарда.