Какво е " DAMAGED PART " на Български - превод на Български

• повредената част
• увредената част
• повредена част

Примери за използване на Damaged part на Английски и техните преводи на Български

Damaged part to be replaced.
Повредената част трябва да бъде заменена.

If needed, change the damaged part completely.
Когато се налага, смени повредената част.

The most damaged part of the roof tends to be the shingles.
Най- повредената част на покрива обикновено са керемидите.

Create peace for the damaged part of the body.
Създаване на мир за повредената част на тялото;

The installer sends a request to replace the damaged part.
Заявка за подмяна на повредената част се изпраща от инсталатора.

Remove the damaged part from the Mechanical Unit.
Ремонт на повредени части от механиката.

They're gonna see if they can replace the damaged part of her eyes.
Дали могат да заменят повредената част на очите й.

Belmo makes the damaged part of the eye milky white or yellowish.
Belmo прави увредената част на очите млечно бяла или жълтеникава.

In this case the return of old, damaged part is required.
В този случай е необходимо да върнете старите повредени части.

On the damaged part of the body there is edema andhematoma, bleeding may occur.
На повредената част на тялото има оток ихематом, може да настъпи кървене.

It's not operational but it's the least damaged part of the ship.
Той не работи, но е най-слабо повредената част от кораба.

In this case, the damaged part of the tensioned surface of the ceiling is dismantled.
В този случай повредената част от опънатата повърхност на тавана се демонтира.

The professionals will replace or repair any damaged part of your car.
Ние можем да сменим и ремонтираме всяка повредена част на вашия автомобил.

Cut the damaged part of the cable and connect both sides to the purchased adapter.
Изрежете повредената част на кабела и свържете двете страни към закупения адаптер.

If this happens, do not get upset and immediately throw out the damaged part.
Ако това се случи, не се притеснявайте и незабавно изхвърлете повредената част.

To replace damaged part, we recommend requesting a visit by a service engineer.
За да замените повредена част, препоръчваме да поискате посещение от сервизен инженер.

For brevity called“filler-paint”, it also relies on hammering out the damaged part.
За краткост наречен„Кит-боя“, той също разчита на изчукване на повредената част.

The damaged part of the body is no longer able to do its job,” Bleiberg explained.
Увредената част на тялото вече не е в състояние да изпълнява функцията си", обяснява Блайберг.

It is possible that during the initial inspection it will be possible to identify the damaged part.
Възможно е по време на първоначалната проверка да е възможно идентифицирането на повредената част.

In an injured joint, the damaged part of the bone may end up closing down the joint space.
В увредената става, повредената част на костта може да свърши затварянето на ставното пространство.

But I could manage a small force wall, a blister force wall, around the damaged part of the hull.
Но аз мога да управлявам малка част от защитната стена,… нещо като мехур,… около повредената част на обшивката.

Of course, you can cut the damaged part and replace it with a new piece, fixing it with bolts.
Разбира се, можете да отрежете повредената част и да я замените с нова част, като я фиксирате с болтове.

Under the influence of the squeezing force of the spinal column, the whole body weight will press on the damaged part of the back.
Под въздействието на притискащата сила на гръбначния стълб цялото тегло на тялото ще се натисне върху повредената част на гърба.

Instead, they bypass the damaged part of the ear and use electrical stimulation to enable you to hear.
Вместо това, те заобикалят повредената част на ухото и използват електрическо стимулиране, за да ви позволят да чувате.

After the part is replaced and the boiler work again, the damaged part shall be returned at our expense.
След като е подменена частта и котела заработи отново, повредената част се изпраща обратно за наша сметка.

Bowel resection- the damaged part of the small intestine is removed and the healthy ends surgically attached.
Резекция на червата- повредената част на тънките черва се отстранява и здравите краища се закрепват хирургически.

It also recommends skaters to inspect their skateboards or skates regularly for any damaged part and replace them before using.
Препоръчва се също така скейтъри да инспектират скейтбордове или кънки редовно за повредената част и да ги замени, преди да използвате.

But the treatment is quite aggressive, the damaged part of the nail is gradually removed in the process of treatment and this can cause discomfort.
Но лечението е доста агресивно, повредената част от ноктите постепенно се отстранява в процеса на лечение и това може да предизвика дискомфорт.

While it may be tempting to replace the entire phone, this can be quite expensive, you only need to replace just the damaged part.
Докато тя може да се изкушат да замени целия телефон, това може да бъде доста скъпо, само трябва да замени само на повредената част.

He saw that I had a tremendous infection, that I had damaged part of the calcaneus bone and it had eaten the achilles tendon.
Каза ми, че имам ужасна инфекция, която е увредила част от костта и е разяла Ахилесовото сухожилие.