Какво е " DARK COLOURED " на Български - превод на Български

• тъмно оцветяване
• тъмно оцветени
• с тъмен цвят
• потъмняване
• тъмните цветни
• тъмен цвят

Примери за използване на Dark coloured на Английски и техните преводи на Български

Dark coloured urine.
Тъмно оцветяване на урината.

Interesting options are obtained with a very dark coloured substrates.
Интересни опции се получават с много тъмни цветни субстрати.

Men should wear dark coloured, conservative business suits.
Мъжете трябва да носят тъмен цвят, консервативен бизнес костюм.

Liver damage: yellowing of the skin and eyes, itching, nausea, diarrhoea, fatigue, dark coloured urine.
Чернодробно увреждане: пожълтяване на кожата и очите, сърбеж, гадене, диария, умора, тъмно оцветяване на урината.

You have very dark coloured urine or do not pass urine for more than 8 hours.
Урината Ви е с тъмен цвят или не ходите по малка нужда в продължение на повече от 8 часа.

Use the accessories supplied and preferably dark coloured metal cake tins and oven trays.
Доставените аксесоари и за предпочитане тъмно оцветените метални форми за кейкове и тави за фурна.

Have very dark coloured urine, or if you don't pass any urine for over 8 hours.
Урината Ви е с тъмен цвят или не ходите по малка нужда в продължение на повече от 8 часа.

Problem with the blood that may cause pain, dark coloured urine or increased sensitivity of the.
Проблем с кръвта, който може да причини болка, потъмняване на урината или повишена.

These small, dark coloured flies usually appear on the lower parts of the plants and in the substrate.
Тези малки, тъмни цветни мухи обикновено се появяват в долните части на растенията и в субстрата.

An interesting exception in the Whites family are dark coloured representatives of some Neotropical genera.
Интересно изключение в семейството Белянки са тъмно оцветените представители на някои неотропични родове.

Signs and symptoms of dehydration include increased thirst, dry mouth, decreased urine frequency or volume, and dark coloured urine.
Признаците и симптомите на обезводняването включват повишена жажда, сухота в устата, намаляване на обема или честотата на уриниране и тъмно оцветяване на урината.

The eyes are almond shaped and dark coloured and should be full of life and intelligence.
Очите са бадемови, тъмно оцветени и трябва да са изпълнени с живот и интелигентност.

A liver disease(nausea, vomiting, loss of appetite, feeling generally unwell, fever, itching, yellowing of the skin and eyes, light coloured bowel motions, dark coloured urine).
Чернодробно заболяване(гадене, повръщане, загуба на апетит, общо неразположение, треска, сърбеж, пожълтяване на кожата и очите, светло оцветяване на изпражненията, тъмно оцветяване на урината).

Grows like a compact bush with very dark coloured broad webbed leaves, and sour coffe indica smell and taste….
Расте като компактен храст с много тъмно оцветени широки ципести листа, и кисело кафе инд мирис и вкус,….

Some people naturally have darker teeth than others, but even if you're born with white teeth, over time teeth can get discoloured by smoking and the ingestion of dark coloured liquids like coffee, tea and red wine.
Някои хора имат естествено по-тъмни зъби, отколкото други, но дори и ако сте родени с бели зъби те могат да се оцветят във времето от тютюнопушенето и употребата на тъмно оцветени течности като кафе, чай и червено вино.

Nausea, loss of appetite, dark coloured urine or yellowing of skin and eyes(signs of liver disorder).
Гадене, загуба на апетит, тъмно оцветяване на урината или пожълтяване на кожата и очите(признаци на чернодробно нарушение).

The incident involved an Airbus A320 aircraft approaching Gatwick Airport and a dark coloured drone, the UK Airprox Board(UKAB) said.
Инцидентът е включвал самолет Airbus A320, приближаващ се до летището в Гетуик, и дрон с тъмен цвят, съобщи британският борд за авиационна сигурност Airprox(UKKA).

Nausea, loss of appetite, dark coloured urine or yellowing of skin and eyes may be signs of.
Гадене, загуба на апетит, тъмно оцветяване на урината или пожълтяване на кожата и очите(може да са признаци на чернодробно нарушение)(с неизвестна честота).

Atypical haemolytic uraemic syndrome(aHUS)- an illness that affects the blood system and kidney symptoms may include flu-like symptoms that do not go away, confusion, lethargy, loss of appetite, or dark coloured urine.
Атипичен хемолитично-уремичен синдром(aHUS)- заболяване, което засяга кръвоносната система и бъбреците- симптомите могат да включват грипоподобни симптоми, които не изчезват, объркване, летаргия, загуба на апетит или тъмно оцветяване на урината.

Problem with the blood that may cause pain, dark coloured urine or increased sensitivity of the skin to sunlight(porphyria).
Проблем с кръвта, който може да причини болка, потъмняване на урината или повишена чувствителност на кожата към слънчевата светлина(порфирия).

The following clinical signs(some of which may be serious) have been reported in clinical studies following administration of the product at 5x overdose: dull behaviour, diarrhoea, oedema, buccal mucosal ulceration and/or dark coloured urine.
Има съобщения за следните клинични признаци(някои от които може да бъдат сериозни) в клинични изпитвания след приложение на продукта при предозиране: унило поведение, диария, оток, образуване на рани по букалната лигавица и/или урина с тъмен цвят.

Nausea, loss of appetite, dark coloured urine or yellowing of skin and eyes(signs of liver disorder)(frequency not known).
Гадене, загуба на апетит, тъмно оцветяване на урината или пожълтяване на кожата и очите(признаци на чернодробно нарушение)(с неизвестна честота).

Yellowing of the skin and eyes, light coloured bowel motions, dark coloured urine- This may be signs of liver problems.
Пожълтяване на кожата и очите, изпражнения със светъл цвят, урина с тъмен цвят- това може да са признаци на чернодробни проблеми.

Nausea, loss of appetite, dark coloured urine or yellowing of skin and eyes(signs of liver disorder)(frequency not known: frequency cannot be estimated from the available data).
Гадене, загуба на апетит, тъмно оцветяване на урината или пожълтяване на кожата и очите(признаци на чернодробно нарушение)(с неизвестна честота: от наличните данни не може да бъде направена оценка на честотата).

Auto BlackberryKush is an automatic cross between Dutch Passion original Blueberry and a dark coloured resinous Kush hash-plant selected from our gene bank. Aut….
Auto BlackberryKush е автоматична кръстоска между холандски Passion оригинален боровинките и тъмен цвят на смолист Куш хеш-растение, избран от нашата генетична банка. Aut….

It depends mostly on colour of surface(dark coloured surfaces absorb more energy than light coloured surfaces, for example water surface has lower albedo than sea ice).
Това зависи най-вече от цвета на повърхността(тъмните цветни повърхности поглъщат повече енергия от светлите повърхности, например водната повърхност има по-ниско албедо от морския лед).

Not known(frequency cannot be estimated from the available data): spinning sensation, low level of sodium in the blood, shortness of breath, nausea, vomiting, signs of liver disorder(nausea, loss of appetite, dark coloured urine or yellowing of skin and eyes).
С неизвестна честота(от наличните данни не може да бъде направена оценка на честотата): усещане за световъртеж, ниски нива на натрий в кръвта, недостиг на въздух, гадене, повръщане, признаци на чернодробно заболяване(гадене, загуба на апетит, потъмняване на урината или пожълтяване на кожата и очите).

The purpose of bleaching is to remove remaining dark coloured lignin impurities in the pulp and thus meet certain quality criteria.
Целта на избелването е да се премахнат останалите тъмно оцветени лигнинени примеси в пулпа и по този начин да се отговори на определени критерии за качество.

Quinolone antibiotics, such as Quinsair, can cause patients with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency(a rare hereditary disease) to be prone to blood comlications leading to a sudden rise in body temperature, yellowing of the skin and mucous membranes, dark coloured urine, paleness, tiredness, heavy, fast breathing and a weak, rapid pulse.
Хинолоновите антибиотици, какъвто е и Quinsair, могат да направят пациентите с дефицит на глюкозо-6-фосфат дехидрогеназа(рядко наследствено заболяване) податливи на свързани с кръвта усложнения, които водят до внезапно повишаване на телесната температура, пожълтяване на кожата и лигавиците, тъмно оцветяване на урината, бледост, умора, тежко, учестено дишане и слаб, ускорен пулс.

Symptoms can include yellowing skin and eyes, itching, dark coloured urine, stomach pain and liver tenderness(indicated by pain under the front of the rib cage on your right hand side).
Симптомите може да включват пожълтяване на кожата и очите, сърбеж, тъмно оцветяване на урината, стомашна болка и болезненост на черния дроб.