Какво е " DARK SIDES " на Български - превод на Български

• тъмни страни
• тъмните страни
• тъмната страна
• тъмна страна

Примери за използване на Dark sides на Английски и техните преводи на Български

Even its dark sides.
И нейните тъмни страни.

The Dark Sides of Empathy.
Тъмната страна на емпатите.

Light and Dark Sides.
Светли, така и тъмни страни.

The dark sides of the force are they.”.
Тъмната страна на Силата са те".

We have our dark sides.
Все още имам своите тъмни страни.

Dark sides of the food industry.
Тъмната страна на хранително-вкусовата индустрия.

You wanna talk about dark sides?
Искаш да говорим за тъмните страни?

We all have dark sides to our souls.
Всеки има тъмна страна в душата си.

There are more than a few dark sides.
Че има повече от тъмни страни.

We all have dark sides and secrets?
Нямаме ли всички ние тъмна страна и скрити тайни?

Both sides have their dark sides.
И двата града си имат своята тъмна страна.

And when it comes to dark sides, water signs can bring a ton of baggage.
А когато става въпрос за тъмни страни, водните знаци могат да донесат един тон багаж.

Our individual battle is against our own dark sides.
Губим важни битки със собствената си тъмна страна.

Hatch light and dark sides, adding volume.
Хеч светлина и тъмни страни, добавяне на обем.

But the consumption in the net has also dark sides.
Удоволствието от пребиваването в Мрежата има и тъмни страни.

I love exploring the dark sides to human nature.
Харесва ми да изследвам тъмната страна на човешката природа.

But, even the most colorful dreams have their dark sides.
Но дори и най-колоритните сънища имат своите тъмни страни.

It is appalling to find such dark sides in one's friends.
Потресаващо е да откриеш такава тъмна страна в един приятел.

And he convinced them all to commit themselves to their dark sides.
Убедил ги е всичките, да се отдадат на тъмната страна.

Unfortunately, there are also dark sides on this island.
За съжаление, на този остров има и тъмни страни.

It may thus be said that the“Mauritian miracle” also has its dark sides.
Корейското икономическо"чудо", разбира се, си има и своя тъмна страна.

If there aren't any, then polish dark sides until they shine.
Ако няма такава- търкай тъмните страни, докато заблестят.

In this virtual world, you will see a battle between light and dark sides.
В този виртуален свят, ще видите битката между светли и тъмни страни.

A person with negative thinking focuses on the dark sides in any situation and is not good in people.
Човек с отрицателно мислене се фокусира върху тъмните страни във всяка ситуация и не е добър в хората.

I trust you, Ken, really, but we all have our dark sides.
Имам ти вяра, Кен, наистина, но и двамата си имаме тъмни страни.

Of course, Santiago also has its dangerous areas and dark sides, but you can certainly say that it is one of the most European looking cities on the continent.
Рабира се, Сантиаго също си има своите опасни места и тъмни страни, но със сигурност може да се каже, че е един от най-европейски изглеждащите градове на континента.

You are a man who sees clearly, both the light and dark sides of life.
Вие сте човек, който ясно вижда светлата и тъмната страна на живота.

Everything has its dark sides too.
Всичко обаче си има и своите тъмни страни.

You are a person who clearly sees the light and dark sides of life.
Вие сте от хората, които ясно виждат светлата и тъмна страна на живота.

You have the ability to demarcate bright and dark sides of our life efficiently.
Имате способността да разграничавате ярките и тъмните страни на нашия живот ефективно.