Какво е " ТЪМНА СТРАНА " на Английски - превод на Английски

• dark side
• dark turn
• shadow side
• dark part
• darker side
• dark sides

Примери за използване на Тъмна страна на Български и техните преводи на Английски

Тъмна страна, а?
Shadow side, huh?

Аз съм твоята тъмна страна.
I am your dark side.

Тъмна страна на луната.
Dark side of the moon.

Луната има тъмна страна.
The Moon has a dark side.

Тъмна страна ли е Индия?→?
The darker side of Rural India?

Това е нашата тъмна страна.
This is our dark side.

Има ли тъмна страна в това?
Is there a darker side to this?

Но опиумът има тъмна страна.
But opium has a dark side.

Всеки има тъмна страна в душата си.
We all have dark sides to our souls.

Но си имала и тъмна страна.
But there was a darker side.

Тъмна страна, шмарка страна..
Dark side, shmark side..

Всяко нещо има тъмна страна.
Everything has a darker side.

Разбира се, има и тъмна страна и на тази монета.
Yet there's a darker side to this coin.

Дори луната има тъмна страна.
Even the Moon has a dark side.

Но има и тъмна страна до депресия при мъжете.
But there's a darker side to depression in men.

Всички имаме тъмна страна, Лекс.
We all have a dark side, lex.

Но всички имаме, своята тъмна страна.
But we all have our dark side.

Аз показвам своята тъмна страна на сцената.
Showing my darker side here.

Защото всички ние имаме тъмна страна.
Because we all have a dark side.

Не знаех, че имаш тъмна страна, Кларк.
I didn't realize you had a dark side, Clark.

Защото всички ние имаме тъмна страна.
Cause we all have a darker side.

Нямаме ли всички ние тъмна страна и скрити тайни?
We all have dark sides and secrets?

Мит е, че Луната има тъмна страна.
Another myth is that the moon has a dark side.

Но има и тъмна страна на"откритостта на съзнанието".
Yet there is a darker side to open-source.

Нещо, нещо, нещо… тъмна страна.
Something, something, something… dark side.

Винаги сме знаели, че Лекс е имал тъмна страна.
We have always know Lex has a dark side.

Но нещата се тъмна страна, и някой нужда от неговата помощ.
But things took a dark turn, and someone needed his help.

И двата града си имат своята тъмна страна.
Both sides have their dark sides.

Тази тъмна страна в някои случаи може да бъде изключително видима.
This dark side may, in some cases, be extremely visible.

Пъстървата наричаше Дийна своята тъмна страна на луната.
Trout called Deena his dark side of the moon.

Как да използвам "тъмна страна" в изречение

Тъмна страна ли е Индия? | Tepavica online Какъв празник е 9 май? → Тъмна страна ли е Индия?

Ооо, тази тъмна страна много ти отива. Даже ще вземе да ми липсва цикламено-зелената Мира. Прекрасна е!

"Тайната история" е един от най-запомнящите се романи за красотата и нейната тъмна страна в историята на литературата.

Във всяка от книгите, някой имаше тъмна страна и минало. Харесвам ми и смятам, че така книгата ще е по-интересна.

Начало › Лайфстайл › За свободното време › Непозната земя › Мистериозната тъмна страна на 13 исторически личности - част 1

Казват, че човек има светла и тъмна страна. Моята тъмна страна получи истинско предизвикателство, благодарение на един талантлив автор - Валентин Попов.

Ros, да ти кажа и тъмна страна има в мен, да не ти е работа... Но все се опитваме към слънцето да гледаме.

За разлика от всички материални ресурси, само финансовите, поради извратената и уродлива тъмна страна на човека, могат да се създават от НИЩО !!!

16. Не бъркайте тяхната любезност със слабост. Те имат и много тъмна страна и вярвайте, че не искате тя да излиза на повърхността.