Какво е " УЧАСТВАЩИТЕ СТРАНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Участващите страни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Карта на участващите страни.
Намирате се в една от участващите страни.
Live in one of the participating countries.
Карта на участващите страни.
Map of the partcipating countries.
Правителствата на участващите страни.
Public authorities of the participating countries.
От участващите страни единствено Гърция е член на ЕС.
Of the participating states, only Greece is an EU member.
Пълен списък на проявите и участващите страни.
For full list of events and countries involved.
Участващите страни съвместно ли са Да Съгласили ли са се всички.
All involved parties should be in agreement on all of.
Националните ресурси на участващите страни.
National Resources of the participating countries.
По този начин участващите страни могат да се изучат най-новите технологии.
This way participating countries can learn the latest technology.
Заедно, наричани по-долу"участващите страни".
Together hereinafter called the Participating Parties.
Лихвените проценти ще варират в зависимост от проекта и участващите страни.
Interest rates will vary depending on the project and the parties involved.
Заедно наричани по-долу"участващите страни".
Together hereinafter referred to as the"Participating Parties".
Акцентът ще бъде поставен върху споделянето на информация между участващите страни.
The emphasis was on information sharing between participant countries.
Остатъкът се съфинансира от участващите страни.
The remainder is co-financed by the participating countries.
Официалният списък на участващите страни ще бъде публикуван след няколко месеца.
The official list of participating countries will be released in a few months.
Акцентът бе върху обмена на информация между участващите страни.
Information was exchanged between the involved parties.
Националните победители от всяка от участващите страни ще бъдат обявени през есента.
National winners in each of the participating countries will be announced in autumn.
Следователно те са толкова гъвкави, колкото и участващите страни.
Contracts are as infinitely flexible as the parties involved.
Приветствам също така работата, извършена от участващите страни за постигане на тази цел.
I also welcome the work done by the parties involved on achieving this objective.
Акцентът бе върху обмена на информация между участващите страни.
The emphasis was on information sharing between participant countries.
Според доклада участващите страни са нарушили международното хуманитарно право.
According to the report, the parties involved committed violations of international humanitarian law.
IZUM не сътрудничи пряко с библиотеките от участващите страни.
IZUM does not cooperate directly with the libraries from the participating countries.
Различните културни контексти на участващите страни. Местоположение: HilgerBROTKunsthalle.
The different cultural contexts of the countries involved. Location: HilgerBROTKunsthalle.
Плащането може да бъде възстановено само със свободната воля на участващите страни.
The payment can be refunded only through the free will of the parties involved.
Въпреки че и двете са правни договори,броят на участващите страни в тези договори се различава.
Although they are both legal contracts,the number of participating parties in these contracts differ.
Националните фокусни центрове формират интерфейс между участващите страни и Центъра.
The national focal points shall form an interface between the participating countries and the Centre.
Интердисциплинарното сътрудничество между участващите страни е фактор от съществено значение за процеса.
The interdisciplinary cooperation between all parties involved is a crucial factor in this process.
Реализацията на проекта беше възможна само чрез съвместните усилия на участващите страни.
The realization of the project was only possible through the joint effort of the participating countries.
Преди да се случи сливане, участващите страни са длъжни да уведомят писмено всички необходими органи.
Before a merger happens, the participating parties are required to notify in writing all the necessary authorities.
Ангажирането на образователни институции в проекта е взаимно изгодно за участващите страни.
The involvement of educational institutions in the project is mutually beneficial to the participating countries.
Резултати: 572, Време: 0.0976

Как да използвам "участващите страни" в изречение

Всички данни, предоставяни от участващите страни са подложени на подробно многостранно валидиране, описано в Ръководството за ППС
Проект “Съгласувано действие: Подкрепа на страните-членки и участващите страни за изпълнение на Директивата за енергийна ефективност – CA-EED 2”
200 отбора от 25 различни страни – увеличение от 25% на броя на участващите страни в сравнение с миналата година.
Отлично ниво на владеене на английски език и на един от официалните езици на участващите страни - писмено и говоримо.
Проектът е насочен към 4 икономически дейности, приоритетни за социално-икономическото развитие на участващите страни – Гърция, България, БЮРМ, Албания, Кипър:
ПЛАН семинари. Ползите от търговията (печалби от търговия) - икономическия ефект, който се произвежда в търговията на участващите страни ;
Те ще дадат своите точки за Втория полуфинал и Големия финал. На Финала гласуват всички журита от участващите страни в конкурса.
- играе координираща роля, като се грижи предлаганата от участващите страни помощ да отговаря на нуждите на засегнатата от бедствие страна.
Съвместното обучение „Черноморски ротационни сили 12” дава възможност на военнослужещите от участващите страни да повишат своята готовност и оперативна ... още

Участващите страни на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски