Какво е " ДОГОВАРЯЩИТЕ СТРАНИ " на Английски - превод на Английски

• contracting parties
• contracting states
• contracting countries
• contracting party
• contracting state

Примери за използване на Договарящите страни на Български и техните преводи на Английски

Договарящите страни.
Contracting States.

Никоя договарящите страни.
No Contracting Party.

Договарящите страни.
The Contracting Party.

Всяка договарящите страни.
Each Contracting Party.

Договарящите страни.
PCT Contracting States.

Високо договарящите страни.
The High Contracting Parties.

Договарящите страни.
The Contracting States.

Една от Договарящите страни.
One of the contracting parties.

Договарящите страни.
The contracting parties.

Една от Договарящите страни.
Of one of the contracting parties.

Договарящите страни NAFO.
NAFO Contracting Parties.

Конференция на договарящите страни.
Conference of the Contracting Parties.

Договарящите страни Енергийната общност.
Energy Community Contracting Parties.

На Конвенцията договарящите страни.
The Convention all Contracting Parties.

Договарящите страни са равнопоставени.
That the contracting parties are equals.

Ведомствата на договарящите страни.
The Offices of the contracting countries.

Договарящите страни от Енергийната общност.
The Energy Community Contracting Parties.

На Конференцията на договарящите страни.
The Conference of Contracting Parties.

Договарящите страни на такива конференции.
The Contracting Parties at such Conferences.

На Съвета на договарящите страни.
The Council to the Contracting Parties.

Договарящите страни признават по-специално.
The Contracting Parties recognize, in particular.

На Конференцията на договарящите страни.
The Conference of the Contracting Parties.

Договарящите страни си съобщават взаимно, при.
The Contracting States shall notify each other when their respective.

На Европейското патентно ведомство договарящите страни.
The European Patent Office the Contracting States.

Договарящите страни са членове на Управителния комитет.
The contracting parties are members of the Management Committee.

Нищо в настоящата конвенция не препятства договарящите страни да.
Nothing in this Convention shall preclude the Contracting Parties from.

Договарящите страни се информират взаимно за такива споразумения.
The Contracting Parties shall inform each other about such agreements.

Достъп до досиетата чрез съдилищата или органите на договарящите страни.
Inspection of files by or via courts or authorities of the Contracting States.

Договарящите страни имат заедно достатъчно представителен статус;
The contracting parties together have a sufficiently representative status;

Съдилищата на договарящите страни, когато те действат като апелативни съдилища“.
(b) the courts of the Contracting States when acting as appeal courts.

Как да използвам "договарящите страни" в изречение

1. Компетентните органи на договарящите страни ползват английски език при комуникацията по това споразумение.

В уверение на което съответните пълномщници на договарящите страни подписаха и подпечатиха тази Конвенция.

Договарящите страни ще се отнасят отговорно една към друга, добросъвестно и с професионално уважение.

1. Договарящите страни управляват флората и фауната с цел поддържането им в добро съхранено състояние.

За да се осигури ефективното упражняване на правото на справедливо възнаграждение, договарящите страни се задължават:

С цел да обезпечат ефективното упражняване на правото на социално осигуряване договарящите страни се задължават:

4. По отношение на защитените видове от фауната договарящите страни контролират и където е уместно, забраняват:

С цел да се осигури ефективното упражняване на правото на професионално обучение договарящите страни се задължават:

И накрая следва да отбележим, че договарящите страни разполагат с по-голямо право на преценка по гражданските производства:

1. Институциите на Договарящите страни могат да използват арабски, български или английски език за прилагането на Спогодбата.