Какво е " DATA ARE PUBLISHED " на Български - превод на Български

• данните се публикуват
• данни се публикуват

Примери за използване на Data are published на Английски и техните преводи на Български

The data are published as follows.
Навременност Данните се публикуват както следва.

Administrative Authorities should no longer require data from other departments when data are published on the Open Data Portal.
Административните органи не трябва да изискват данни от други ведомства, когато данните се публикуват на Портала за отворени данни на Република България.

The data are published 27 days after the reference month.
Данните се публикуват 27 дни след отчетния месец.

Financial corrections at Member State level in the Cohesion Policy area are reported to the Commission annually and the data are published in the Annual Report on the Structural Funds.
Финансовите корекции на ниво държави-членки в областта на политиката на сближаване се докладват на Комисията годишно и данните се публикуват в годишния доклад за структурните фондове.

The calls for data are published on the EFSA website.
Исканията за данни се публикуват на страницата на EFSA.

In order to encourage the use of the list of operations subsequently by the private sector, civil society or national public administration, the website may clearly indicate the applicable licensing rules under which data are published.
За да се стимулира многократното използване на списъка на проектите от частния сектор, гражданското общество или националната публична администрация, на уебсайта може ясно да са указани приложимите лицензионни правила, съобразно които са публикувани данните.

The data are published according to the release calendar.
Данните се публикуват съгласно Календара за разпространение.

In order to encourage the re-use of the list of projects by the private sector, the civil society or national public administration, the website may include a clear reference to the applicable licensing rules under which the data are published.
За да се стимулира многократното използване на списъка на проектите от частния сектор, гражданското общество или националната публична администрация, на уебсайта може ясно да са указани приложимите лицензионни правила, съобразно които са публикувани данните.

Data are published according to Commission Decision 2001/423/EC.
Данните се публикуват съгласно Решение на Комисията 2001/423/ЕС.

Revisions of seasonally and working day adjusted data are published in accordance with accepted revision policy and release calendar for the unadjusted data..
Ревизиите на сезонно и календарно изгладени данни се публикуват в съответствие с възприетата политика за ревизиите и график на публикуване на оригиналните(неизгладени) данни..

Data are published 18 months after the end of the reference period.
Навременност Данните се публикуват 18 месеца след изтичането на съответния отчетен период.

Cumulative data are published in the Commission's final annual accounts.
Кумулативните данни се публикуват в окончателните годишни отчети на Комисията.

Data are published electronically directly after entry in the register.
Данните се публикуват в електронен вид, непосредствено след вписването им в регистъра.

Quarterly data are published 45 days after the reference period.
Навременност Тримесечните данни се публикуват 45 дни след приключване на отчетния период.

Data are published up to the end of April of the year following the reference year.
Данните се публикуват до края на месец април в годината след отчетната година.

Data are published in the Commission's biennial Rail Market Monitoring Reports.
Данните се публикуват в двугодишните доклади на Комисията за мониторинг на железопътния пазар.

These data are published in support of the Dementia Strategy and the Dementia Challenge.
Тези данни се публикуват в подкрепа на стратегия за деменциите и деменцията предизвикателство.

Data are published in relation to the minimum wages applied on 1 January and 1 July each year.
Данните се публикуват по отношение на минималните работни заплати, които са в сила към 1 януари и 1 юли всяка година.

Data are published on the NSI website and are available to all users of statistical information.
Данните се публикуват на интернет сайта на НСИ и са достъпни за всички потребители на статистическа информация.

Data are published on the 1st working day after the 11th calendar day of the month following the reference month, i.e.
Данните се публикуват на първия работен ден след 11-я календарен ден от месеца, следващ отчетния месец, т.е.

Data are published on the internet site of NSI and can be accessed from all users of statistical information.
Данните се публикуват на интернет сайта на НСИ и са достъпни за всички потребители на статистическа информация.

These data are published on national websites and, depending on the area of implementation, on the following websites.
Тези данни се публикуват на национални уебсайтове и- в зависимост от сферата на прилагане- на следните уебсайтове.

All data are published in Power BI Service for online accessibility to specialists, team leads and department heads.
Данните се публикуват в Power BI Service за онлайн достъп от специалистите, ръководителите на екипи и ръководството на отдела.

Data are published according to NSI Release calendar- 90 days after the end of the reference quarter.
Данните се публикуват съгласно Календара за разпространение на резултатите от статистическите изследвания на НСИ- 90 дни след края на отчетното тримесечие.

Data are published on the NSI website and on NSI information system INFOSTAT and are available to all users of statistical information.
Данните се публикуват на интернет сайта и в информационна система ИНФОСТАТ на НСИ и са достъпни за всички потребители на статистическа информация.

Data are published according to the deadlines set in the National statistical program and the Release calendar- six months after the reference period.
Данните се публикуват съгласно заложените срокове в НСП и Календара за разпространение на резултатите от статистическите изследвания на НСИ- шест месеца след края на отчетния период.

Data are published in compliance with the Chapter 5 of the Law on Statistics and European Statistics Code of Practice, considering professional independence and with aim of impartiality and transparency, where all users are treated equal.
Достъп на потребителите Данните се публикуват в съответствие с Глава 5 на Закона за статистиката и Кодекса на Европейската статистическа практика, отчитайки професионалната независимост и неделимостта и прозрачността, където всички потребители са третирани еднакво.

Data are published on the NSI website, section Labour market in accordance with Law on Statistics(Chapter 5) and the European Statistics Code of Practice respecting professional independence and in an objective, professional and transparent manner in which all users are treated equitably.
Достъп на потребителите Данните се публикуват на интернет сайта на НСИ в рубрика Пазар на труда в съответствие със Закона за статистиката(Глава 5) и Кодекса на европейската статистическа практика, зачитайки професионалната независимост и с цел обективност, прозрачност, при което всички потребители са равнопоставени.