Какво е " DATA IS DONE " на Български - превод на Български

• данни се извършва
• данните се извършва
• данните се осъществява

Примери за използване на Data is done на Английски и техните преводи на Български

Processing of data is done lawfully and fairly.
Обработката на данните се извършва законно и справедливо.

In today's solutions, the speed of information exchange is extremely high and the transfer of large amounts of data is done literally in minutes.
При съвременните решения, скоростта за обмен на информацията е изключително висока и трансфера на голям обем от данни се извършва буквално за минути.

Processing of personal data is done by Maternia s.r.o.
Обработката на лични данни се извършва от Maternia s.r.o.

The access to data is done by building a telecommunication or Internet connectivity between GIS Sofia and the individual user.
Достъпът до данните се извършва чрез изграждане на телекомуникационна или интернет свързаност между„ГИС- София” ЕООД и конкретния потребител.

The dissemination of individual data is done only under Art.
Разпространението на индивидуални данни се извършва само съгласно чл.

The access to the data is done electronically via the information point of the Single Information Point.
Достъпът до данните се осъществява по електронен път чрез информационния портал на Единната информационна точка.

The hosting and storage of your data is done in the same address.
Хостингът и съхранението на Вашите данни се извършват на същото място.

The validation of the data is done at two levels: at the regional level- by the experts in RSOs and nationally- by the NSI experts.
Валидирането на данните се извършва на две нива- на регионално ниво- от експертите в ТСБ и национално- от експертите в НСИ.

Implementation and verification of the data is done in the BORIKA system.
Въвеждането и проверката на данните, става в системата на БОРИКА.

The processing of personal data is done by the Controller, however, personal data can be also processed the following.
Обработката на лични данни се извършва от Контрольора, но личните данни могат да бъдат обработвани и от.

Because this data is user generated, it is the Subscriber's responsibility to ensure that collection and processing of data is done in accordance with applicable law.
Тъй като тези данни се генерират от потребителите, отговорността на абоната е да гарантира, че събирането и обработката на данните се извършва в съответствие с приложимото законодателство.

Entering personal data is done using a 128-bit SSL connection.
Въвеждане на лични данни се извършва с помощта на 128-битово SSL връзка.

Right of objection: You may object to processing performed by IOW at any time on grounds relating to your particular situation(applicable when processing your data is done on the basis of a legitimate interest of IOW or a third party).
Право на възражение: Можете да възразите срещу обработването, което ЙОВ осъществява, по всяко време на основания, свързани с конкретната ситуация(приложими, когато обработването на Вашите данни се извършва въз основа на законен интерес на ЙОВ или на трета страна).

The manipulation of data is done using the software SPSS and Ms-Excel.
Обработката на данни се извършва чрез използването на софтуерните продукти MS Excel и SPSS.

In order to comply with current legislation on data protection, the Regulation(EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016(hereinafter, the GDPR for its acronym in English), in WEB we guarantee that the processing of your personal data is done by a strict enforcement of the legal provisions.
С цел изпълнение на изискванията на текущото законодателство в областта на защита на данните, Регламент(ЕС) 2016/679 на Европейския Парламент и на Съвета от 27 април 2016 г.(наричана по-GDPR за неговото съкращение в английски език), в WEB ние ви гарантираме, че обработването на лични данни се извършва чрез стриктно спазване на разпоредбите на законодателството.

The collection and storage of data is done in an anonymous manner.
Събирането и съхранението на данните се извършва в анонимизирана форма.

Verification of data is done using the phone during a call you will be asked for basic registration information.
Проверка на личните данни се осъществява по телефон, по време на повикването, ще бъдете попитани за основни данни регистрация.

The processing of the relevant data is done in an automated manner.
Обработването на съответните данни се извършва по автоматизиран начин.

Verification of data is done through the process of conducting a statistical survey- from respondents, from experts in the regional statistical offices and from national experts in NSI.
Проверка на данните се извършва през целия процес на провеждането на статистическото изследване- от респондентите, от експертите в териториалните статистически бюра и на национално равнище от експертите в НСИ.

The necessary processing of your personal data is done according to law 2472/1997.
Защитата на данните се извършва съгласно закон 2472/1997.

The processing of personal data is done by the Controller, but the personal data can be processed by Processors for the Controller as well.
Обработката на лични данни се извършва от Контрольора, но личните данни могат да бъдат обработвани и от.

Protecting a network and critical and sensitive data is done very differently for each type.
Защитата на мрежата и критичните и чувствителни данни се осъществява много различно за всеки тип.

The destruction of personal data is done in compliance with the stipulated procedures according to the internal documents of Anel Corporation LTD.
Унищожаването на личните данни се извършва при спазване на разписана процедура за това, съгласно вътрешните документи на„Анел Корпорация“ ООД.

The collection and processing of the private data is done considering the Users' agreement.
Събирането и обработването на личните данни се извършва със съгласие на Потребителите, за които личните данни се отнасят.

The processing of personal data is done by the Controller, but the personal data can be processed by Processors for the Controller as well.
Обработката на лични данни се извършва от администратора, но личните данни могат да бъдат обработвани и от тези администратори.

The elimination of the applicant's private data is done in such a way as to be unrecoverable.
Унищожаването на личните данни на Потребителя се извършва без възможност за тяхното последващо възстановяване.

Verification of data is done through the process of conducting a statistical survey- from respondents, from experts in the regional statistical offices and from national experts in NSI.
Проверката на данните се осъществява чрез процеса на провеждане на статистическите изследвания- от респондентите, от експертите в регионалните статистически бюра и от експертите в централното управление на НСИ.

The processing of personal data is done under and in accordance with legal provisions;
Обработването на лични данни се извършва в рамките и в съответствие със закона;

The processing of the data is done for the specific purposes precisely defined by the act, with the data being processed lawfully and in good faith and not further and in a manner incompatible with such purposes.
Обработването на данни се извършва за конкретните и точно определени от закона цели, като данните се обработват законосъобразно и добросъвестно и не могат да се обработват допълнително по начин, несъвместим с тези цели.

Data validation The validation of data is done by using developed software for this purpose.
Валидиране на данни Валидирането на данните се извършва с помощта на специално разработен за това софтуер.