Какво е " DATA UPON REQUEST " на Български - превод на Български

• данни при поискване
• данни по молба
• данните по нареждане

Примери за използване на Data upon request на Английски и техните преводи на Български

Access to your personal data upon request.
Информация за вашите лични данни при кандидатстване.

Equal access to your data- upon request, we will provide you with information about your data being processed;
Право на достъп до Вашите данни- при поискване от Ваша страна, ние ще Ви предоставим информация за Вашите данни, които са в процес на обработване;

Operation for deletion of personal data upon request under Art.
Операция за заличаване на лични данни при поискване съгласно чл.

According to the BDSG, the data protection representative of a company is required to give'everyman' access to information on the procedures of the automated processing of personal data upon request.
Съгласно BDSG отговорното лице за защита на данните във всяко едно дружество е задължено при поискване да предоставя на„всеки” информация за методите на автоматизирана обработка на личните данни.

O We respect your right to inspect your personal data upon request, and to correct or remove these.
Ние уважаваме правото ви да проверявате вашите лични данни при поискване и да ги коригирате или премахвате.

In addition, it's critical to your ability to delete or anonymize a consumer's data upon request.
Като допълнение, изключително важно е да имате възможност да изтривате или анонимизирате лични данни при заявка за това.

Furthermore, we will correct or delete the data upon request, provided there is no conflict with legal storage duty requirements.
Освен това, при поискване ще коригираме или изтрием данните, при условие че няма конфликт със законовите изисквания за складиране.

Now they have full KYC and hand over customer data upon request.
Сега те имат пълен KYC и предават данните на клиента при поискване.

A: Yes, we can provide a data file with Personal Data upon request from the Controller(when LINK is Processor) or from the Data Subject(when LINK is Controller).
Да, можем да предоставим файл с лични данни при поискване от администратора(когато ЛИНК е обработващ) или от субекта на данните(когато ЛИНК е администратор).

Providing the rights and freedoms of others are not affected, we will supply to you a copy of your personal data upon request.
Предоставянето на правата и свободите на другите не е засегнато, ние ще ви предоставим копие от вашите лични данни.

In addition, the data controller shall correct or delete personal data upon request or reference to the data subject insofar as there are no statutory storage obligations.
Освен това администраторът на данните коригира или заличава личните данни по искане или посочване на субекта на данни, доколкото не съществуват законови задължения за съхранение.

The User declares to be aware that the Data Controller may be required to reveal personal data upon request of public authorities.
Потребителят декларира, че е наясно, че администраторът на данни може да бъде задължен да разкрие данните по нареждане на публичните органи.

The recording body shall immediately communicate the recorded data upon request to the competent data protection authorities of the relevant Member State at the latest within four weeks following receipt of the request..
При поискване органът, който прави записа, незабавно съобщава записаните данни на компетентните органи по защита на данните на съответната държава-членка, най-късно до четири седмици след получаване на искането.

The User declares to be aware that the Owner may be required to reveal personal data upon request of public authorities.
Потребителят декларира, че е наясно, че Титулярят може да бъде задължен да разкрива Данните по нареждане на публичните власти.

In addition to the information contained in this privacy policy, this app may provide the User with additional and contextual information concerning particular Services or the collection and processing of Personal Data upon request.
В допълнение към информацията, съдържаща се в тази политика за поверителност, този уеб сайт може да ви предостави допълнителна и контекстуална информация относно специфични услуги или събирането и обработката на лични данни.

To have access to your Personal Information upon simple request- that is, you may receive a copy of such data upon request, unless for example, such data is made directly available to you within your personal account;
Да получите достъп до Вашите лични данни чрез обикновена заявка- в такъв случай можете да получите копие от тези данни(ако е поискано), освен ако тези данни не са Ви предоставени пряко, например в рамките на личния Ви профил;

In addition to the information contained in this privacy policy, IES Srl may provide the User with additional and contextual information concerning particular Services or the collection and processing of Personal Data upon request.
Освен информацията, съдържаща се в тази политика за поверителност, този уебсайт може да даде на потребителя допълнителна и контекстуална информация относно определени услуги или събирането и обработката на лични данни при поискване.

The User declares to be aware that IES Srl may be required to reveal personal data upon request of public authorities.
Потребителят декларира, че е наясно, че е възможно собственикът да трябва да разкрие лични данни при поискване от страна на публичните власти.

In addition to the information contained in this privacy policy, this Website may provide the User with additional and contextual information concerning particular services or the collection and processing of Personal Data upon request.
Освен информацията съдържаща се в тази политика на поверителност, Farmina Pet Foods може да предостави на потребителя допълнителна и контекстуална информация относно конкретни услуги, както и събиране и обработване на лични данни по молба на потребителя.

The User declares to be aware that the Owner may be required to reveal personal data upon request of public authorities.
Потребителят декларира, че е наясно, че от собственика може да се изиска да разкрие лична информация от страна на обществените власти.

In addition to the information contained in this privacy policy, this Website may provide the User with additional and contextual information concerning particular services or the collection and processing of Personal Data upon request.
По искане на Потребителя в допълнение към информацията, съдържаща се в тази политика за поверителност, MOTOINTERCOM. EU може да предостави на Потребителя допълнителна и контекстуална информация относно конкретни Услуги или събирането и обработката на Лични Данни.

The User declares to be aware that the Owner may be required to reveal personal data upon request of public authorities.
Потребителят декларира, че е наясно, че Администраторът на данни може да бъде задължен да разкрие Лични данни при поискване на властите.

Additional information about User's Personal Data In addition to the information contained in this privacy policy, this Application may provide the User with additional and contextual information concerning particular Services or the collection and processing of Personal Data upon request.
Освен информацията, съдържаща се в тази политика за поверителност, този уебсайт може да даде на потребителя допълнителна и контекстуална информация относно определени услуги или събирането и обработката на лични данни при поискване. Системни регистрационни файлове и поддръжка.

Offering recommendations on evaluating the effects on data protection upon request and monitoring the protection;
При поискване да дава препоръки относно оценката на въздействието на защитата на данните и наблюдение на нейното прилагане;