Какво е " DATA WITH US " на Български - превод на Български

• данни с нас
• информация с нас

Примери за използване на Data with us на Английски и техните преводи на Български

Exchange data with us.
Обмен на данни с нас.

We value your trust when sharing your personal data with us.
Оценяваме доверието Ви да споделите Вашите лични данни с нас.

You can change the data with us or erase it.
Можете да промените данните с нас или да ги изтриете.

We value your trust when sharing your personal data with us.
Ние оценяваме доверието ти, когато споделяш личните си данни с нас.

You share these data with us on a voluntary basis.
Вие ни предоставяте такива данни на доброволна основа.

If you share other personal data with us, e.g.
Ако ни предоставите допълнителни лични данни, напр.

When you share personal data with us, we process it, according to this policy.
Когато споделяте лични данни с нас, ние ги обработваме съгласно тази Политика.

What happens if you do not want to share your Personal Data with us?
Какво се случва, ако не желаете да споделяте Вашата лична информация с нас?

Sharing your personal data with us is always voluntary.
Прехвърлянето на вашите данни към нас винаги е доброволно.

(5) You can also opt out of sharing device data with us.
(5) Можете също така да се откажете от споделянето на данни за устройството с нас.

We ask you to share your personal data with us for purposes including, but not limited to.
Ние Ви молим да споделите Вашите лични данни с нас за цели, включващи, но не ограничени до.

We collect your data as a result of your sharing of your data with us.
Ние събираме вашите данни в резултат на споделянето на вашите данни с нас.

We ask you to share your personal data with us for purposes that include, but are not limited to.
Ние Ви молим да споделите Вашите лични данни с нас за цели, включващи, но не ограничени до.

Some third-party companies may choose to share their personal data with us.
Някои трети страни може да изберат да споделят личната информация на своите потребители с нас.

You may share personal data with us when you visit us in person at our stores, stands and events;
Можете да споделите лична информация с нас, когато ни посещавате на живо в нашите магазини, щандове и събития;

Social media profile(where you use your social media login or share this personal data with us);
Профил в социалните мрежи(когато използвате социална мрежа за вписване или споделяте тези лични данни с нас).

If you share other personal data with us during the live chat, this information is provided on a voluntary basis.
Ако след това ни разкриете допълнителни лични данни чрез чата на живо, това става на доброволна основа.

According to the current law, you must be at least 0 years old to create a L'Occitane account and to share your personal data with us.
Съгласно действащия закон, трябва да сте навършили 0 години, за да създадете профил в L'Occitane и да споделите вашите лични данни с нас.

When you share personal data with us or when we collect personal data about you, we use it in line with this Policy.
Когато споделяте лични данни с нас или, когато ние събираме лични данни за вас, ние ги използваме съгласно тази политика.

But it was also a breach of trust between Facebook and the people who share their data with us and expect us to protect it.
Но също така това наруши доверието между Фейсбук и хората, които споделят своите данни с нас и очакват ние да ги защитим. Трябва да оправим това.

When You share personal data with us or we collect personal data about You, we use the data in accordance with this Guide.
Когато споделяте лични данни с нас или когато ние събираме лични данни за вас, ние ги използваме съгласно тази политика.

When you make a booking on one of these platforms, we may share your personal data with them, and they may share your personal data with us.
Когато правите резервация на някоя от тези платформи, може да споделим личните ви данни с тях и те може да споделят вашите лични данни с нас.

If you no longer wish to share your geo-location data with us, please change the privacy settings of your device.
Ако повече не желаете да споделяте информацията за географското си местоположение с нас, моля, променете настройките за поверителност на устройството си.

To the extent we receive data from third parties, this will be based on the permission you have given that third party to share your data with us.
Дотолкова, че получаваме данни от трети страни, това се основава на разрешението, дадено на тази трета страна да споделя вашите данни с нас.

Moreover, if you share other people's data with us, you clearly have the responsibility to process that data according to the law.
Освен това, в случай че споделяте с нас данни на други лица, Вие носите отговорност за събирането на тези данни в съответствие с местните законови изисквания.

We strive not to make any assumptions regarding your privacy preferences and aim to design our services so that you can choose whether or not to share your Personal Data with us.
Стремим се да не правим никакви предположения относно предпочитанията Ви за поверителност и да проектираме нашите услуги така, че да можете да изберете дали да споделяте Вашите лични данни с нас.

You may decline to share certain Personal Data with us, in which case we may not be able to provide to you some of the features and functionality of the Services.
Вие може да откаже да споделя някои лични данни с нас, като в този случай може да не сме в състояние да осигури за вас някои от характеристиките и функционалността на Услугите.

We strive not to assume anything regarding your privacy preferences and try to design our services so that you can choose to share your Personal Data with us.
Ние се стремим да не предполагаме нищо във връзка с вашите предпочитания за защита на личните данни и се стремим да разработваме услугите си така, че да можете да изберете дали да споделите личните си данни с нас.

Furthermore, if you share other people's data with us, it is your obligation to collect such data in accordance with local legal requirements.
Освен това, в случай че споделяте с нас данни на други лица, Вие носите отговорност за събирането на тези данни в съответствие с местните законови изисквания.

We strive not to make any assumptions regarding your privacy preferences and aim to design our services so that you can choose whether to share your personal data with us.
Ние се стремим да не предполагаме нищо във връзка с вашите предпочитания за защита на личните данни и се стремим да разработваме услугите си така, че да можете да изберете дали да споделите личните си данни с нас.