Какво е " DAYS PEOPLE " на Български - превод на Български

• дни хората
• време хората
• днес хората
• времена хората
• дни човеците

Примери за използване на Days people на Английски и техните преводи на Български

In those days people had.
Във всички времена хората са имали.

These days people travel many miles to be with one another, to be with the ones they love.
В тези дни хората пропътуват хиляди километри, за да бъдат заедно с тези, които обичат.

In the past, many believed that it was a good investment market, but these days people are shying away from it.
В миналото мнозина повярваха, че това е добра инвестиция пазар, но тези дни хората са shying далеч от него.

These days people just hit and run.
Днес хората само се хокат и карат.

But in those days, people worked hard.
Тогава, в ония времена хората са работили много.

These days people expect to be able to do everything through their smartphones, and betting is also a part of this.
Тези дни хората очакват да могат да правят всичко чрез своите смартфони, а залаганията също са част от това.

In ancient days people feared their gods.
В старите времена хората имали страх от боговете.

In those days people shall not be buried, neither Christian, nor heretic, neither Jew, nor pagan, because of fear and dread there is not one who buries them; because all people, while they are fleeing, ignore them.
В тези дни хората няма да бъдат погребвани- нито християни, нито еретици, нито евреи, нито езичници- защото поради страха и ужаса няма кой да ги погребе и всички които бягат, ще ги изоставят.

Studies suggest, for instance, that on sunny days people help each other more and leave more generous tips when eating at restaurants.
Проучванията показват например, че в слънчеви дни хората са по-склонни да си помагат един на друг и да оставят по-щедри бакшиши при хранене в ресторанти.

These days, people want to be able to explain everything.
Днес хората искат всичко да се обясни.

In those days, people didn't get divorced.
По онова време хората не се развеждаха.

These days people are losing respect for each other.
Днес хората са изгубили доверие един към друг.

Aunt, these days, people say just about anything.
Лельо, днес хората говорят какво ли не.

These days people search for everything online.
Днес хората търсят всичко в Интернет.

However, in those days people did not know the true cause of this ailment.
Но в онези дни хората не знаеха истинската причина за това заболяване.

These days, people want to get everything fast.
Днес хората искат всичко да става бързо.

Do you think these days people care if a girl sleeps with her husband's father?
Мислите ли, че днес хората ги интересува ако едно момиче спи със свекъра си?

These days people pay a high price for jokes.
В наши дни хората плащат висока цена за шегите.

In those days people didn't have their own telephones.
По онова време хората нямаха телефони по домовете си.

In those days, people drank plain water and felt great.
В онези дни хората пиеха обикновена вода и се чувстваха страхотно.

These days people yearn for rains. And you want bloodshed.
Тези дни хората копнееха за дъжд, а вие искате да се пролее кръв.

During those days people will seek death but will not find it;
В ония дни човеците ще търсят смъртта, ала няма да я намерят;

These days people say, I'm meditating, but are watching a sunset.
Тези дни хората казват,“аз медитирам,” но гледат в някой залез.

Well, in those days, people lived for hundreds and hundreds of years.
А в онези времена хората са живели по няколкостотин години.

These days, people deal with a variety of problems and situations.
Днес хората се срещат в огромно разнообразие от места и ситуации.

These days people think that tradition limits their freedom.
В наши дни хората смятат, че традицията ограничава свободата им.

In those days, people didn't think peasants deserved better than that.
В онези дни хората не са смятали, че селяните заслужават повече.

But in those days, people didn't fear differences in appearance, so to speak.
Но по онова време хората не се вълнуваха от външните различия.

These days people prefer a correction tape to a correction pen.
В тези дни хората предпочитат корекция на лента за корекция на перо.

In those days people will seek death, but will not be able to find it;
През ония дни човеците ще потърсят смъртта, но никак няма да я намерят;