Какво е " DEATHS COULD " на Български - превод на Български

• смъртни случаи могат
• смърт могат
• смъртните случаи може
• смъртните случаи могат
• жертвите може

Примери за използване на Deaths could на Английски и техните преводи на Български

These deaths could have been avoided.
Тези смъртни случаи е можело да се избегнат.

The majority of those deaths could be avoided.
Повечето от тези смъртни случаи могат да бъдат избегнати.

The deaths could have been prevented.
Смъртни случаи е можело да бъдат предотвратени.

So you're telling me these deaths could just be the start.
Значи ми казваш, че тези смъртни случаи може да са само началото.

Most of these deaths could be prevented with adequate care before, during and after childbirth.
Много от тези смъртни случаи могат да бъдат предотвратени с прости и рентабилни интервенции преди, по време и веднага след раждането.

But if you know how to recognize cancer, many deaths could have been avoided.
Но ако знаете как да се признае, рак, който много смъртни случаи могат да бъдат избегнати.

Some of these deaths could be avoided if the arrhythmias were diagnosed earlier.
Някои от тези смъртни случаи могат да бъдат избегнати, ако аритмиите са диагностицирани по-рано.

Interestingly, 80% of these premature deaths could have been prevented.
Според кардиолозите цели 80% от тези преждевременни смъртни случаи е можело да бъдат предотвратени.

Most of these deaths could be prevented with access to quality health services.
Множество от смъртните случаи могат да бъдат предотвратени с наличието на елементарни здравословни услуги.

If the virus spreads throughout the world, the number of deaths could be substantial.
Ако вирусът се разпространи по целия свят, броят на смъртните случаи може да бъде значителен.

Many of these deaths could be prevented.
Много от тези смъртни случаи могат да бъдат предотвратени.

It is being estimated that if the virus spreads all over the world, the number of deaths could be extensive.
Ако вирусът се разпространи по целия свят, броят на смъртните случаи може да бъде значителен.

The injuries and deaths could have been prevented.
Нараняванията и смъртните случаи могат да бъдат избегнати.

This means fifty children in Yemen will die during today's conference- and all those deaths could have been prevented.
Това значи, че за времето на днешната конференция живота си ще се изгубят 50 деца… тази смърт може да бъде предотвратена.

The agency says that 1.5 million deaths could be avoided each year if vaccine coverage improved.
Здравната агенция казва, че 1, 5 милиона смъртни случаи могат да бъдат избегнати всяка година, ако достъпът до ваксиниране се подобри.

By eliminating this gap in access to treatment, one study estimated that 34% of these deaths could be prevented.
Чрез премахване на тази пропаст в достъпа до лечение, едно проучване изчислява, че 34% от тези смъртни случаи могат да бъдат предотвратени.

Many injuries and even deaths could have been avoided if people had known how to behave correctly in critical situations.
Много травми и смъртни случаи могат да бъдат предотвратени, ако хората знаеха как да се държат в критични и екстремни ситуации.

By 2100, 1.4 million to 3 million premature deaths could be forestalled annually.
До 2100 г. между 1, 4 милиона и 3 милиона преждевременна смърт могат да бъдат предотвратени годишно.

Many of these deaths could be easily prevented with simple, cost-effective interventions before, during and immediately after birth.
Много от тези смъртни случаи могат да бъдат предотвратени с прости и рентабилни интервенции преди, по време и веднага след раждането.

In the United States, more than 5.8%- or 155,000- deaths could be linked to pollution.
В Съединените щати над 5,8%- или 155 000- смъртни случаи могат да бъдат свързани със замърсяването.

Many complications and deaths could be due to the concentration of Doctors and nursing staff and equipment in fewer hospitals to avoid.
Много усложнения и смъртни случаи могат да бъдат избегнати чрез обединяване на лекари и медицински сестри и оборудване в по-малко болници.

Seeing as how only 1-10 percent of vaccine adverse reactions even end up in the official statistics, the number of deaths could be far higher.
Като се има предвид, че само 1-10% от нежеланите реакции от ваксините дори се озовават в официалната статистика, броят на смъртните случаи може да бъде много по-висок.

At least one-third of early deaths could be prevented if everyone moved to a vegetarian diet, Harvard scientists have calculated.
До 1/3 от случаите на ранна смърт могат да се избегнат, ако всички ние преминем на вегетарианска диета, според изследване на Университета в Харвард.

Ganguly said the government“should heed concerns and allegations by families and activists that several of these deaths could be extrajudicial killings”.
То изтъкна, че правителството"трябва да обърне внимание на опасенията и обвиненията на семейства и правозащитници, че няколко от тези смъртни случаи могат да са незаконни убийства".

An official from the Korea Coast Guard said the number of deaths could grow as six among the 13 rescued were unconscious and in critical condition.
Властите обявиха, че броят на жертвите може да се увеличи, тъй като шестима от 13 спасени са в безсъзнание и в критично състояние.

For example, deaths could be averted by increasing taxes on retail tobacco prices, banning smoking in workplaces, total marketing bans, graphic health warnings and other measures, according to the World Health Organisation's MPOWER report.
Например, според доклада MPOWER на Световната здравна организация, смъртните случаи могат да се предотвратят, като се увеличат данъците върху цените на дребно на тютюна, като се забрани тютюнопушенето на работните места, като се наложи тотална забрана за реклама, като се поставят графични предупреждения за здравето и други подобни мерки.

An official from the Korea Coast Guard said the number of deaths could grow as six among the 13 rescued were unconscious and in critical condition.
Служител от бреговата охрана каза, че броят на жертвите може да се увеличи, защото шестима от 13-мата спасени са в безсъзнание и в критично състояние.

The number of deaths could depend on things like socioeconomic status and access to health care and counseling, the study notes.
Броят на смъртните случаи може да зависи от фактори като социално-икономическия статус и достъпа до здравни грижи и консултации, отбелязва проучването.

Of the total 503 patients, 101 patients died; each of these deaths could be attributed either as a complication of the index event or associated with co-morbidities.
От всичките 503 пациенти, 101са починали; всеки от тези смъртни случаи може да бъде свързан или с усложнение на индексното събитие, или със съпътстващите заболявания.

Up to a third of early deaths could be prevented if we all switched to a vegetarian diet, according to new calculations by Harvard Medical School scientists.
До 1/3 от случаите на ранна смърт могат да се избегнат, ако всички ние преминем на вегетарианска диета, според изследване на Университета в Харвард.