Какво е " DECENTRALIZING " на Български - превод на Български

• децентрализация
• децентрализиране
• децентрализираща
• децентрализацията
• децентрализирането

Примери за използване на Decentralizing на Английски и техните преводи на Български

It's not about borders, but about decentralizing power.
Следователно не става дума за местна автономия, а за децентрализиране на властта.

By decentralizing the largest electricity utility plants lose vast influence, and thus ensure greater democracy.
Чрез децентрализиране на електроснабдяването големите комунални електроцентрали губят огромното си влияние, и така се гарантира повече демокрация.

Back in the 1990s and 2000s, most people believed technology would be a decentralizing force.”.
Обратно през 1990 г. и 2000 г., повечето хора вярваха технологии биха били децентрализиране сила.

The PRC has experimented with decentralizing its foreign trading system and has sought to integrate itself into the world trading system.
КНР експериментира с децентрализирането на своята външна търговска система и се стреми да се интегрира в световната търговска система.

Back in the 1990s and 2000s, most people believed technology would be a decentralizing force.
През 90-те и от 2000 г. до 2010 г. повечето хора вярваха, че технологията ще е децентрализираща сила.

Facilitating this process and decentralizing the energy system can help to tackle energy poverty and air pollution.
Улесняването на този процес и децентрализацията на енергийната система могат да спомогнат за справянето с енергийната бедност и със замърсяването на въздуха.

He added that today, many have lost faith that“technology would be a decentralizing force.”.
По думите му, днес мнозина са изгубили вяра че„технологията ще е децентрализираща сила“ и сега вярват.

Rather than decentralizing I now believe it is possible, through computer technology and advanced cybernetics, to return to centralization with some advantage.
Вместо децентрализация, вярвам, че сега е възможно, чрез компютърните технологии и кибернетиката, да се върнем към централизацията, извличайки някои предимства.

The preservation of freedom is the protective reason for limiting and decentralizing governmental power.
Запазването на свободата е защитна причина за ограничаване и децентрализиране на управленска власт.

By decentralizing the financial ecosystem, he was attempting to shift the balance of power from a select group of financial institutions to the wider public.
Чрез децентрализация на финансовата екосистема Накамото се опита да измести баланса на силите от избрана група финансови институции и правителството- към широката общественост.

That's why in Jakarta, they have decided to focus on decentralizing waste for a water management.
Ето защо в Джакарта те са решили да се съсредоточат върху децентрализацията на отпадъците за управление на водите.

By decentralizing large national economies into small, autonomous economic communities they hope to eliminate the need to coordinate economic activity outside of their communities.
Чрез децентрализиране на големите национални икономики до малки, автономни икономически общности те се надяват да елиминират нуждата от координиране на икономическата дейност исвън тези общности.

Back in the 1990s and 2000s, most people believed technology would be a decentralizing force," he wrote in a long post.
Обратно през 1990 г. и 2000 г., повечето хора вярваха технологии биха били децентрализиране сила,” той пише в един дълъг пост.

This is best secured by decentralizing the management of resources upon which local communities defend, and giving these communities an effective say over the use of these resources.
Това най-добре се гарантира чрез децентрализиране на управлението на ресурсите на които местните общности разчитат, и предоставянето на тези общности на ефективен глас относно използването на тези ресурси.

A lot of us got into technology because we believe it can be a decentralizing force that puts more power in people's hands.
Много от нас работят в ИТ индустрията, защото вярваме, че тя може да е децентрализираща сила, която дава повече власт на хората….

Federalism has proved effective in decentralizing authority and decision-making in large, complex, and heterogeneous states, while maintaining a degree of overall unity and stability.
Федерализмът се оказа ефективен в децентрализирането на властта и вземането на решения в големи, сложни и хетерогенни държави, като в същото време поддържаше в достатъчна степен цялостно единство и стабилитет.

A lot of us got into technology because we believe it can be a decentralizing force that puts more power in people's hands.
Много от нас има в технологията, защото ние вярваме, че това може да бъде децентрализация сила, която поставя по-голяма власт в ръцете на хората.

With the advent of big tech companies and the fact that the government keeps watch over people, a lot of people tend to believe that technology makes power centralized instead of decentralizing it.
С възхода на големите технологични компании и използването на технологиите от правителства за следене на гражданите, много хора смятат, че това централизира властта, вместо да я децентрализира.

A lot of people start to engage in technology, because they believe that they can be that decentralizing force that will give more power to ordinary people.
Много от нас работят в ИТ индустрията, защото вярваме, че тя може да е децентрализираща сила, която дава повече власт на хората….

Any kind of plan for decentralizing the population requires a series of policies that work together,” said Wang Jianguo, a senior project officer on urbanization at the Asian Development Bank's Beijing office.
Всеки план за децентрализация на населението се нуждае от серия политики, които да действат синхронно", отбелязва Уан Дзиенгуо, старши мениджър по проектиране на урбанизацията в пекинското представителство на Азиатската банка за развитие.

The newly-announced system is also designed to keep the grid stable, by decentralizing electricity generation and storage.
Новообявената виртуална електроцентрала е предназначена за същата цел- да поддържа мрежата стабилна, като децентрализира производството и съхранението на електроенергия.

Facilitating this process and decentralizing the energy system can help to tackle energy poverty and air pollution, as well as contribute to the stability of the energy system and national energy security.
Улесняването на този процес и децентрализацията на енергийната система могат да спомогнат за справянето с енергийната бедност и със замърсяването на въздуха, както и да допринесат за стабилността на енергийната система и за националната енергийна сигурност.

He has accelerated gains against the Islamic State, though at the cost of giving more power to Russia- and the terrorist threat is decentralizing rather than dissipating.
Той ускори печалбите в битката срещу„Ислямска държава“, но с цената на засилване на мощта на Русия и терористичната заплаха по-скоро се децентрализира, а не се разсея.

A lot of us got into technology because we believe it can be a decentralizing force that puts more power in people's hands. The first four words of Facebook's mission have always been“give people the power”.
Много от нас има в технологията, защото ние вярваме, че това може да бъде децентрализация сила, която поставя по-голяма власт в ръцете на хората.(Първите четири думи на мисия на Facebook винаги са били“даде на хората властта”.) Обратно през 1990 г.

In an annual address to lawmakers that referenced the overthrow of Armenia's prime minister, Lukashenko said he was considering decentralizing some of his authority.
В ежегодното си обръщение към депутатите, в което отбеляза свалянето от власт на премиера на Армения, Лукашенко заяви, че обмислял децентрализирането на част от неговите правомощия.

Vote for the kind of companies who share your belief in natural medicine, empowering individuals, decentralizing political power(returning power to local communities) and halting the mass poisoning of our world with pesticides and GMOs.
Гласувай за вида на фирми, които споделят вашата вяра в природната медицина, овластяване на лицата, децентрализиране на политическата власт(връщане на власт на местните общности) и спиране на масовото отравяне на нашия свят с пестициди и ГМО.

The second era personal computers began in as microprocessors started to compete with mainframes and minicomputers and accelerated the process of decentralizing computing power from large data centers to smaller offices.
Втората(персонален компютър) ера; започва през 1965 г., когато микропроцесори започнат да се конкурират с мейнфрейм и миникомпютри и ускоряват процеса на децентрализация на изчислителната мощност от големи центрове за данни за по-малки офиси.

He authored twenty books and countless articles, lectured throughout the United States and in Europe, and developed a remarkable plan for decentralizing urban America(Broadacre City) that continues to be debated by scholars and writers even to this day- decades after its conception.
Автор е на 20 книги и безчет статии, изнася лекции из САЩ и Европа и създава забележителен план за децентрализация на градска Америка(Broadacre City), който продължава да е обект на дискусии и до днес, десетилетия след появата му.

After a new record-breaking ICO(initial coin offering) in which the company has already amassed $1.7 billion, Telegram has plans to use the money to develop an ambitious blockchain platform aimed at decentralizing features of digital communication and which will be powered by its own token called“gram.”.
След предстоящо предлагане на ICO, в което Telegram вече е събрал 1, 7 млрд. долара, компанията планира да използва средствата за разработване на амбициозна блокчейн платформа, целяща да децентрализира аспектите на цифровата комуникация и която ще бъде захранвана от собствената си знак"грам".

He authored more than a dozen books and countless articles, lectured throughout the United States and in Europe, and developed a remarkable plan for decentralizing urban America(Broadacre City) that continues to be debated by scholars and writers even to this day-- some 60 years after its conception by Wright.
Автор е на 20 книги и безчет статии, изнася лекции из САЩ и Европа и създава забележителен план за децентрализация на градска Америка(Broadacre City), който продължава да е обект на дискусии и до днес, десетилетия след появата му.