Какво е " DECISION TO ACT " на Български - превод на Български

• решението да действаш
• решението за действие
• решението да действате

Примери за използване на Decision to act на Английски и техните преводи на Български

The first step is the decision to act.
Първата стъпка бе решението да действа.

The decision to act is spontaneous and sudden.
Решението да действате, идва спонтанно и внезапно.

The most difficult thing is the decision to act.
Най-трудното нещо е решението да действаш.

The decision to act comes spontaneously and suddenly.
Решението да действате, идва спонтанно и внезапно.

The most difficult thing is the decision to act.
Най-трудното нещо е да се вземе решението за действие.

The decision to act was in itself the beginning of the journey.
Решението да действам, беше само по себе си начало на пътуването.

The most difficult decision is the decision to act.
Най-трудно е да вземеш решение да действаш.

The most difficult thing is the decision to act, the rest is mere tenacity.-Amelia Earhart.
Най-трудното нещо е да решиш да действаш, другото е просто упоритост. ~Амелия Еърхарт.

Amelia Earhart says"The most difficult thing is the decision to act.
Бих цитирал Амелия Еърхарт:„Най-трудно е да вземеш решение да действаш.

The most difficult thing is the decision to act, the rest is merely tenacity.".
Най-трудното нещо е да решиш да действаш, другото е просто упоритост“.

As Amelia Earhart's quote goes,“The most difficult thing is the decision to act.
Бих цитирал Амелия Еърхарт:„Най-трудно е да вземеш решение да действаш.

The most difficult thing is the decision to act, the rest is merely tenacity.
Най-трудното нещо е решението да действаш, останалото е само постоянство.”.

Amelia Earhart once famously said,“The most difficult thing is the decision to act.
Бих цитирал Амелия Еърхарт:„Най-трудно е да вземеш решение да действаш.

The most difficult thing is the decision to act, the rest is merely tenacity”.
Най-трудното нещо е да вземеш решение да действаш, останалото е просто упоритост.“.

The decision to act or not to act, glancing at the map is entirely yours.
Решението да действате или да не действате, като гледате на картата, е изцяло ваше.

Next post“The most difficult thing is the decision to act, the rest is meer tenacity.”.
Най-трудното нещо е решението да действаш, останалото е само постоянство.”.

From the decision to act, taken around Easter time 1536, to the first arrests, took just two weeks.
От решението да се действа, взето около Великден 1536 г, до първите арести, изминали само 2 седмици.

There can be no long interval between a decision to act and the action itself.
В началото може да се появи конфликт между решението за действие и самото действие..

It's a decision to act that way: I'm going to act as if being is good, and to further that.
Това е по-скоро решение да се действа по този начин- ще действам така, сякаш съществуването е нещо добро и ще го подпомагам и усъвършенствам.

It says that,"The most difficult thing"is the decision to act, the rest is just tenacity.".
Отгоре:“Най-трудното нещо е решението да действаш, останалото е само постоянство.”.

He or she does not take a decision to act and then performs that action, but rather performs an action predetermined for him or her.
Той или тя не взимат решение за действие и след това не извършват това действие, а по-скоро осъществяват действието предопределено за него или нея.

Revolutionaries' most important weapons are their determination, their conscience, their decision to act, their individuality.
Най-важните оръжия на революционерите са техните решителност, съвест, решението им да действат, тяхната индивидуалност.

The decision to act was taken following a steady increase of consumer complaints on car rental services booked in another country- from about 1,050 cases in 2012 to more than 1,750 in 2014- as reported by European Consumer Centres.
Решението за действие бе взето след постоянно увеличение на потребителските жалби от услугите по отдаване на автомобили под наем в друга страна- от около 1050 случая през 2012 г. до над 1750 през 2014 г.- както е докладвано от Европейските потребителски центрове.

Revolutionaries' most important weapons are their determination, their conscience, their decision to act, their individuality.
Диктатурата на средствата е най-лошата диктатура. Най-важните оръжия на революционерите са техните решителност, съвест, решението им да действат, тяхната индивидуалност.

Madam Malkin dithered for a moment on the spot, then perceived to come to a decision to act as if nothing used to be happening in the hope that it wouldn't.
Мадам Молкин се разтрепери, после обаче явно реши да се държи сякаш не се случва нищо с надеждата наистина да не се случи.

However even a clearly conscious action such as picking up an object seems to have some unconscious precursors, with the brain firing up before you make the decision to act.
Дори едно явно съзнателно действие като вдигането на предмет, изглежда има някои несъзнателни предшественици с активизирането на мозъка преди самото взимане на решението за действие.

Any forecasts given are not a reliable indicator of future performance and the decision to act on any ideas and suggestions presented is at the sole discretion of the reader.
Всички евентуални прогнози, съдържащи се в коментара, не са достоверен индикатор за бъдещи резултати и решението да действа на база изложените идеи и предложения е изцяло по преценка на читателя.

Psychologist Benjamin Libet found in the brains of so-called"preparedness", the excitation in a certain area of the brain that occurs over hundreds of milliseconds before people will take a conscious decision to act.
Психологът Б. Либет е открил в мозъка”потенциал на готовност”- възбуждане на мозъка, което възниква за една стотна милисекундна до вземане на съзнателно решение за действие.

Amendment(15a) An enforcement authority should inform the complainant, within a reasonable time limit, about its decision to act or not to act on the complaint.
Изменение(15a) Прилагащият орган следва да уведоми жалбоподателя в разумен срок за решението си да предприеме или да не предприеме действия по жалбата.

The pilot sessions carried out with these two groups of young mothers yielded very positive and encouraging results, increasing the motivation of the participants and enhancing their empowerment and decision to act.
Пилотните сесии, проведени с двете групи млади майки, дадоха много положителни и окуражаващи резултати, като повишаване на мотивацията на участниците и засилване на тяхното овластяване и решение за действие.