Какво е " DECISION TO ACCEPT " на Български - превод на Български

• решението за приемане
• решението да се приеме
• решение за приемане
• решението да се приемат

Примери за използване на Decision to accept на Английски и техните преводи на Български

The final decision to accept you.
Решението да ви приеме.

It thus upheld a decision of the European Intellectual Property Office(EUIPO) in 2016 to annul a previous decision to accept the trademark.
Че е потвърдил решение на Европейската служба за интелектуална собственост(EUIPO) през 2016 г. за отмяна на предишно решение за приемане на марката на основание.

Love is a decision to accept the other.
Любовта е приемане на другия.

What key factors influence their decision to accept a job?
Кои са основните фактори, които влияят на решението Ви да приемете дадена оферта за работа?

The decision to accept or reject Jesus as Saviour must be made during this life.
Решението да се приеме или отхвърли Исус като Спасител е най-важното в живота.

Risk Acceptance- The decision to accept risk.
Приемане на риска- решение за приемане на риска.

Muad'dib's decision to accept a Guild ambassador… is causing much unrest on Arrakis.
Решението на Муад'диб да приеме посланик на Гилдията разбуни Аракис.

Risk acceptance is a decision to accept risk.
Приемане на риска- решение за приемане на риска.

The decision to accept or reject the offer is expected before the end of January.
Решението да се приеме или отхвърли офертата се очаква преди края на януари.

You need to make a decision to accept Jesus.
Вие трябва да се съгласите да приемете Исус.

A decision to accept or reject the recommendation shall be made by the Board of Directors.
Решението за приемане или отхвърляне на предложението ще бъде взето от научния комитет.

After careful thoughts, Dirk took the decision to accept Dutchie as one of his personal horses.
След внимателно обмисляне, Дирк взе решение да приеме Дъчи като един от личните му коне.

A decision to accept the application signals that it's moving closer to final approval.
Решението за приемане на молбата означава, че компанията се приближава до финално одобрение.

Specialist's office has the discretion and decision to accept the patient for inpatient care;
Лекарят в кабинета има право на преценка и решение за приемане на пациента за стационарно лечение;

Answer: The decision to accept or reject Jesus as Savior is the ultimate life decision..
Отговор: Решението да се приеме или отхвърли Исус като Спасител е най-важното в живота.

Alas, she told tportal, the EU is incapable of this, regardless of the decision to accept BiH's application for membership.
Уви, казва тя пред tportal, ЕС е неспособен за това, независимо от решението да се приеме кандидатурата на БиХ за членство.

(ii) an employee's decision to accept voluntary redundancy in exchange for those benefits.
Решение на наетото лице да се съгласи на доброволно напускане в замяна на тези доходи.

Cumberbatch has been particularly critical of the British government's decision to accept only 20,000 refugees over five years.
Къмбърбач е особено критичен спрямо решениято на британското правителство да приеме само 20 000 бежанци общо за 5 години.

In the absence of a decision to accept it, the proposed modification shall stand as rejected;
При липса на решение за неговото отхвърляне предложеното изменение се счита за прието;

Confirmation of arbitrator- In the International Court of Commerce(ICC) system, decision to accept an arbitrator chosen by one or both parties.
Потвърждаване на арбитър- В Международния съд на търговията(ICC) система, решение за приемане на арбитър, избран от едната или двете страни.

In the absence of a decision to accept it, the proposed modification shall stand as rejected;
При липса на решение, с което то се приема, предложената промяна се счита за отхвърлена;

The Insurer/ Insured is obliged to disclose all circumstances that are known to him or in due care may have been known to him and are essential to the insurer's judgment regarding the risk, the terms of the contract and the decision to accept the offer.
Застраховащият/ Застрахованият е длъжен да съобщи всички обстоятелства, които са му известни или при положена грижа са могли да му бъдат известни и имат съществено значение за преценката на застрахователя относно риска, условията на договора и решението да приеме предложението.

I stress that the decision to accept inmates must be the sovereign one of the Member State.
Подчертавам, че решението за приемане на затворници трябва да бъде суверенно решение на държавата-членка.

Selection of this photo shows the subconscious decision to accept something that will require your help and comfort.
Изборът на тази снимка разкрива вашето подсъзнателно решение да приемете нещо, което ще ви е нужно за вашата помощ и комфорт.

The decision to accept, reject or adapt our advice rests with the management and governing bodies.
Решението да приемат, отхвърлят или приспособят съветите зависи от ръководството на НТС и съответните институции.

Deputy Prime Minister Ivica Dacic, though, said his country might have to reconsider its earlier decision to accept the constitutional name of Macedonia, which it made despite what he called"serious pressure" from Greece.
Заместник-премиерът Ивица Дачич обаче заяви, че може да се наложи неговата страна да преразгледа предишното си решение да приеме конституционното име на Македония, което бе взето въпреки определения от него като"сериозен натиск" от Гърция.

My decision to accept was based on my desire to win and to win bigger than I ever had before.
Решението ми да приема беше натоварено желанието ми да спечели, и по-трудно да се спечели от всякога.

The decision to boycott the Austrian government while Haider was part of it was just as political as the decision to accept Bulgaria and Romania, despite the structural shortcomings in their judicial systems as well as their superficial fights against corruption and, in the Bulgarian case, organized crime.
Решението да се бойкотира австрийското правителство, докато Хайдер е част от него, бе точно толкова политическо, колкото и решението да се приемат България и Румъния независимо от структурните недостатъци в съдебната система, борбата с корупцията и- в българския случай, с организираната престъпност.

The decision to accept new members shall be taken by open vote and a simple majority of the members of the Management Board.
Решението за приемане на нови членове се приема при явно гласуване и обикновено мнозинство на членовете на управителния съвет.

But he added that Trump's decision to accept a meeting“is worth the risk”- if there is an agreement.
Но добавя, че решението на Тръмп да приеме срещата"си струва риска", ако бъде подписано споразумение.