Какво е " DECISION-MAKING BODY " на Български - превод на Български

• орган за вземане на решения
• орган за взимане на решения
• ръководният орган
• органа за вземане на решения

Примери за използване на Decision-making body на Английски и техните преводи на Български

The North Atlantic Council is the decision-making body of NATO.
Североатлантическият съвет е ръководният орган на НАТО.

The decision-making body of PBI-USA is the National Coordinating Committee.
Ръководен орган на БНП е Националният координационен съвет.

The Council of Ministers is the decision-making body.
Съветът на министрите на ЕС е орган за вземане на решения.

The decision-making body for administrative matters will be the workers' general assembly.
Ръководен орган на формацията„За гражданско управление" ще е Общото събрание.

The Governing Council is ECB's main decision-making body.
Управителният съвет е главният орган за вземане на решения на ЕЦБ.

The most important decision-making body is the creditors' meeting, but other decision‑making procedures may also be applied.
Най-важният орган за вземане на решения е събранието на кредиторите, но може да се прилагат така също други процедури за вземане на решения..

The North Atlantic Council(NAC) is NATO's highest political decision-making body.
Северноатлантическият съвет(САС/NAC) е главният политически орган за вземане на решения в НАТО.

Although this was an advisory rather than a decision-making body, 34% of respondents thought it made the key decisions.
Въпреки че СОУП е по-скоро съвещателен орган, отколкото орган за вземане на решения, 34% от респондентите считат, че той взема ключовите решения..

OAS General Assembly established as the Organization's supreme decision-making body.
Генералната асамблея на ОАS e установена като Върховен орган за взимане на решения.

Both chambers make up Congress- the country's principal decision-making body- and approval from each is required to pass bills into law.
И двете камари съставят Конгреса- главният орган за взимане на решения в страната, а одобрението на всеки от тях се изисква в законодателния процес.

The Politburo Standing Committee is China's highest political decision-making body.
Постоянният комитет на Политбюро е най-влиятелният орган за вземане на решения в Китай.

In 2015, the World Health Assembly, the World Health Organization's decision-making body, adopted a global action plan to address antimicrobial resistance.
През 2015 г. Световната здравна асамблея, ръководният орган на СЗО, разработи глобален план за действие срещу антибактериалната резистентност.

The Governing Council is the European Central Bank's highest decision-making body.
Управителният съвет е най-висшият орган за вземане на решения на Европейската централна банка.

The WTO's top level decision-making body is the Ministerial Conference, consisting of the representatives of all the members, which meets at least once every two years.
Министерската конференция е най-висшият орган за вземане на решения на СТО, съставен от представители на всички страни членки, която заседава минимум веднъж на всеки две години.

The 38-member Foundation Board is WADA's supreme decision-making body.
Учредителният съвет се състои от 38 члена и представлява най-висшият орган за вземане на решения на WADA.

The North Atlantic Council, NATO's highest decision-making body, will make a political decision based on the assessment of NATO's military authorities.
Северноатлантическият съвет, най-върховният орган за вземане на решения на НАТО, ще вземе политическо решение на база на оценката на военните органи на НАТО.".

The North Atlantic Council(NAC) is the principal political decision-making body within NATO.
Северноатлантическият съвет(САС/NAC) е главният политически орган за вземане на решения в НАТО.

Then the Council of the EU, the 27-nation bloc's main decision-making body, could later in the year decide to lift visa obligations if it considers a country has made sufficient progress.
След това Съветът на ЕС, основният орган за вземане на решения в 27-членния блок, може да реши по-късно през годината да премахне задължението за визи, ако сметне, че дадена страна е постигнала достатъчен напредък.

In short, the Politburo Standing Committee is the most powerful decision-making body in China.
Постоянният комитет на Политбюро е най-влиятелният орган за вземане на решения в Китай.

The Agreement establishes a decision-making body, called the“Council of Members”, which exercises all powers and performs all the functions necessary to achieve the objectives of the Agreement.
Със споразумението се създава орган за вземане на решения, наречен„Съвет на членовете“, който упражнява всички правомощия и изпълнява всички функции, необходими за постигането на целите на това споразумение.

The Politburo Standing Committee has been considered the most powerful decision-making body in China.
Постоянният комитет на Политбюро е най-влиятелният орган за вземане на решения в Китай.

The case goes back to the summer of 2018, when the parliament's internal decision-making body, the Bureau, decided on how to reform the so-called general expenditure allowance(GEA).
Случаят датира от лятото на 2018 г., когато вътрешният орган за вземане на решения на Парламента, Бюрото, реши как да реформира така наречената надбавка за общи разходи(GEA).

The Politburo Standing Committee was generally considered to be the most powerful decision-making body in China.
Постоянният комитет на Политбюро е най-влиятелният орган за вземане на решения в Китай.

The North Atlantic Council(NAC), the principal political decision-making body within NATO, prepared a document on possible threats posed to the south of the Alliance at a meeting of the body in Ankara.
Северноатлантическият съвет, основният орган за вземане на политически решения в НАТО, подготви документ за възможни заплахи, отправени на юг от Алианса на заседание на органа в Анкара.

The risk occurs most directly when the project promoter is a member of the LAG's decision-making body.
Рискът е още по-изявен, когато проектният ръководител е член на органа за вземане на решения на Мгд.

Those reports should include information about the appointments and dismissals of members of the decision-making body, the amount of resources that were allocated in the relevant year and any changes in that amount compared to previous years.
Тези доклади следва да включват информация за назначенията и освобождаването от длъжност на членовете на органа за вземане на решения, размера на ресурсите, които са били предоставени през съответната година, както и всички промени в тази сума в сравнение с предходните години.

GB(General Board): The General Board, chaired by the President of the ECB, is the ESRB's decision-making body.
ГС(Генерален съвет): Генералният съвет, председателстван от председателя на ЕЦБ, е органът за вземане на решения на ЕССР.

The determination was reached at the end of an eight-day meeting of the church's 251-member decision-making body, and is scheduled to take effect on May 20th during Pentecost.
Промяната бе гласувана в четвъртък, в края на осемдневно заседание на 251-членния орган за взимане на решения в църквата и ще влезе в сила на 20 май, на християнския празник Петдесетница.

In addition to the Ministerial Council and Permanent Council, the Forum for Security Co-operation is also an OSCE decision-making body.
В допълнение към Съвета на министрите и Постоянния съвет органът за вземане на решения в ОССЕ е и Форумът за сътрудничество в областта на сигурността.

The decision was taken Thursday at the end of an eight-day meeting of the church's 251-member decision-making body, and takes effect May 20 on the Christian holiday of Pentecost.
Промяната бе гласувана в четвъртък, в края на осемдневно заседание на 251-членния орган за взимане на решения в църквата и ще влезе в сила на 20 май, на християнския празник Петдесетница.