Какво е " DECLINED TO ANSWER " на Български - превод на Български

• отказа да отговори
• отказва да отговаря
• отказват да отговорят
• не пожелаха да отговорят

Примери за използване на Declined to answer на Английски и техните преводи на Български

She has simply declined to answer your….
Тя се осмели да отговори само….

He declined to answer police questions.
Той отказва да отговаря на въпросите на полицаите.

Another 9 percent declined to answer.
Други 9% се затрудняват да отговорят.

She declined to answer any questions and put the phone down.
Той отказа да отговори на всякакви въпроси и затвори телефона.

The other 10% declined to answer.
Останалите 10 процента са се въздържали от отговор.

He declined to answer any questions on the advice of his solicitor.
Отказва да отговаря на каквито и да е въпроси за представянето на сина си.

Paul Spector has declined to answer the question.
Пол Спектър отказа да отговори на въпроса.

The two leaders shook hands in front of TV cameras at the Commission's headquarters but declined to answer questions.
Двамата лидери се ръкуваха пред телевизионните камери в централата на Еврокомисията, но не пожелаха да отговорят на журналистически въпроси.

And then she declined to answer any questions.
И после отказа да отговаря на всякакви въпроси.

The brothers continue to deny Daphne's murder and have declined to answer police questions.
Братята продължават да отричат да са участвали в убийството на Дафне и отказват да отговарят на въпросите на полицията.

And then, he declined to answer more questions.
След това отказа да отговаря на повече въпроси.

The government spokesman declined to answer.
Говорителят на правителството отказа да отговаря.

The Rio police declined to answer questions about Maria Eduarda's death.
Полицията в Рио отказва да отговаря на въпроси за смъртта на Мария Едуарда.

A person close to the CSRC said cryptocurrency exchanges fall under the purview of the central bank, which declined to answer questions.
Човек, близък до CSRC, каза, че на борсата криптовалют попада в обхвата на сферата на действие на централната банка, която отказа да отговори на въпроси.

Some 9 per cent declined to answer, the poll said.
Девет процента са отказали да отговорят, отбелязва БТА.

Johnson declined to answer questions about the incident at a hustings event in Birmingham, in central England, on Saturday, saying that the audience wanted instead to hear about his plans for Britain three years after the country voted to leave the European Union.
Джонсън отказа да отговоря на въпроси аз инцидента на събитие в Бирмингам в събота, като каза, че публиката предпочела да чуе плановете му за Великобритания, три години след като тя гласува да напусне Европейския съюз.

China's central bank declined to answer questions.
Централната банка на Китай отказа да отговори на въпроси.

Huawei declined to answer questions on the scope of its housing benefits for employees.
Huawei отказва да отговаря на въпроси, свързани с жилищните придобивки на служителите ѝ.

Public affairs officials of the company declined to answer further questions concerning this.
Официалните лицата от компанията отказват да отговорят на въпросите свързани с инцидента.

Navka declined to answer specific questions from the Guardian about her US tax affairs.
Навка е отказала да отговаря на конкретни въпроси на"Гардиън" за данъчните ѝ афери в САЩ.

A spokesman for Freshfields declined to answer any questions for this story.
Говорител на Freshfields отказа да отговори на въпроси, свързани с тази история.

Musk declined to answer a question on what the profit margins of the $35,000 vehicle would be, according to the New York Times.
Мъск отказва да отговори на въпроса какви биха били маржовете на печалбата на автомобил при цена от 35 000 долара, пише New York Times.

The Observer reports that Facebook declined to answer any questions about their new claims.
Най- наблюдател съобщава, че Facebook отказва да отговаря на въпроси относно техните претенции.

Toader declined to answer questions but told reporters the proposals were“within normal and necessary parameters for the rule of law.”.
Туеде отказва да отговоря на въпроси, но заявява пред репортери, че предложенията са"в рамките на нормални и необходими параметри за върховенството на закона".

Previously, Raine hid her face in photos and declined to answer questions that might reveal her true identity.
Първоначално Рейн е криела лицето си и отказвала да отговаря на въпроси, разкриващи самоличността й.

But GSK declined to answer these and all of The BMJ's questions, citing ongoing litigation.
GSK отказа да отговори не само на тези, но и на всички останали въпроси на BMJ, като се позова на текущи съдебни спорове.

The Eurobarometer Poll 2005 found that, on average, 52% of the citizens of EU member states state that they believe in a god, 27% believe there is some sort of spirit or Life Force while 18% do not believe there is any sort of spirit, god or Life Force, and 3% declined to answer.
Изследване на Евробарометър през 2005 г. показва, че средно 52% от гражданите на държавите-членки на ЕС заявяват, че вярват в Бог, 27% вярват, че съществува някаква духовна или жизнена сила, други 18% не вярват, че има какъвто и да е Бог или друга духовна сила, а 3% отказват да отговорят.

The White House declined to answer The Washington Post's questions about the attack.
От Белият дом не са отговорили на въпросите на The Washington Post по темата.

Kurdish officials declined to answer questions about the shipments but released the following statement:"The Kurdistan Regional Government continues to be on the forefront of the war on terrorism in Iraq.
Кюрдски официални представители не пожелаха да отговорят на въпроси за доставката, но разпространиха съобщение, в което се качава, че"Регионалното правителство на Кюрдистан продължава да бъде на предната линия във войната с тероризма в Ирак.

Its executive director, Bennette Misalucha, declined to answer when asked in writing how many drift incidents occurred a year and why companies have not disclosed what they spray in a timely manner.
Изпълнителният й директор Бенет Мисалуча отказа да отговори, когато го пишат писмено колко инциденти с дрейф се случват годишно и защо компаниите не са разкрили своевременно какво са пръскали.