Какво е " DEEP SCARS " на Български - превод на Български

• дълбоки белези
• дълбоки следи
• дълбоки рани
• дълбоките белези

Примери за използване на Deep scars на Английски и техните преводи на Български

It leaves deep scars on.
Оставя дълбоки белези в.

I know all of this has left deep scars.
А всичко това остави дълбоки следи.

Left deep scars than the word based on a long friendship….
Оставят дълбоки белези от думата на базата на дълго приятелство….

Consult a doctor if you have deep scars.
Консултирайте се с лекар, ако имате дълбоки белези.

The recession has left deep scars on Spanish society.
Те обаче оставиха дълбоки рани в испанското общество.

The violence it has inflicted has left deep scars.
Малтретирането, на което бил подложен, обаче оставило дълбоки белези.

Have you yourselves, Received deep scars in France and Normandy?
Нима самите вие не получихте дълбоки рани в Нормандия и Франция?

But the abuse the boy had suffered left deep scars.
Малтретирането, на което бил подложен, обаче оставило дълбоки белези.

Ulcers heal for a long time; deep scars remain in their place.
Язви заздравяват дълго време, на тяхно място остават дълбоки белези.

By it are done corrections and adjustments of cut and deep scars.
Чрез него се извършва корекция на врязани и дълбоки белези.

This will leave deep scars in the society that won't heal for decades to come.
Това ще остави дълбоки белези в обществото, от които то няма да се излекува с десетилетия.

Yet it is these that left deep scars.
Но именно тези, които оставят дълбоки белези Лечебните думи.

The crisis has left deep scars, which will affect both supply and demand for many years to come.".
Кризата остави дълбоки белези, които ще оказват влияние както на предлагането, така и на търсенето още много години.".

This form of the disease can leave deep scars after the rash.
Тази форма на заболяването може да остави дълбоки белези след обрива.

Lesions, injuries of the skin, occur to varying degrees and leave more or less deep scars.
Лезии, наранявания на кожата се появяват в различна степен и оставят повече или по-малко дълбоки белези.

Mild acne scars heal on their own, while the deep scars might remain for the entire life.
Леките белези от акне се лекуват сами, а дълбоките белези могат да останат за цял живот.

They often receive severe burns, after which remain deep scars.
Те често получават тежки изгаряния, след което остават дълбоки белези.

All this has left deep scars in the“face” of this island nation, although have not erased the smile of the locals.
Всичко това е оставило дълбоки белези по„лицето” на тази островна страна, въпреки че не е изтрило усмивката на местните жители.

These political and cultural movements have left deep scars in today's world.
Тези политически и културни движения са оставили дълбоки белези в днешния свят.

Years on, Serbia still bears deep scars of the NATO bombings which, as the alliance put it, were aimed at“preventing instability spreading” in Kosovo.
Години по-късно, Сърбия все още носи дълбоките белези на бомбардировките, които НАТО оправдава с„предотвратяване на нарастващата нестабилност в Косово“.

The decades of the one-child policy have left deep scars on Chinese society.
За 35-те години, в които съществува, политиката на едното дете е оставила дълбоки следи в китайското общество.

In such instances, the bite forms a necrotizing ulcer that destroys soft tissue and may take months to heal, leaving deep scars.
В такива случаи, в резултат на ухапването се образува некротизираща язва, която унищожава меките тъкани и може да отнеме месеци, за да се излекува, оставяйки дълбоки белези.

Deep scars detected in the fossils indicated that these horns may have been used like a lance for fighting with other Stupendemys males over mates or territory.
Дълбоките белези, открити във вкаменелостите, сочат, че тези рога може да би са били използвани за борба с други мъжки заради женска или територия.

In neglected form, pediculosis can cause ulcers, boils and the appearance of deep scars on the skin.
При пренебрегната форма педикулозата може да причини язви, циреи и появата на дълбоки белези по кожата.

Individuals with deep scars, facial creases, or other moderate-to-severe skin defects should consider a stronger treatment such as a chemical peel or laser skin resurfacing.
Индивидите с дълбоки белези, гънки или други умерени до тежки кожни дефекти трябва да обмислят по-силно третиране като химически пилинг, дермабразио, или лазерен пилинг на кожата.

Like many other countries in this part of the world, it still bears deep scars from the long communist regime.
Подобно на много други държави в тази част на света, тя все още носи дълбоки следи от дългогодишния комунистически режим.

The study says that while the Earth has long suffered from human impact, in the past fifty years the scratches have become deep scars.
Според доклада, въпреки че Земята в исторически план винаги е страдала от действията на човека, за последните петдесет години драскотините са се превърнали в дълбоки белези.

This kind of violence is prevalent on a wide scale. It has more victims than cancer and leaves deep scars on people's psyches and on the fabric of societies.
Този вид насилие е преобладаващ и широко мащабен Жертвите му са по-многобройни от тези на рака и оставя дълбоки следи в психиката на хората и в структурата на обществата.

The report says that while the Earth has always suffered from the actions of humans, the past 50 years has left deep scars.
Според доклада, въпреки че Земята в исторически план винаги е страдала от действията на човека, за последните петдесет години драскотините са се превърнали в дълбоки белези.

Microdermabrasion is not recommended for people who have deep scars, active keloids, undiagnosed lesions, a recent herpes outbreak, warts on the face, active acne(stages 3 and 4), an auto-immune system disorder, or unstable diabetes.
Микродермабразио не се препоръчва за хора, които имат дълбоки белези, активни келоиди, недиагностицирани лезии, скорошно херпес огнище, брадавици по лицето, активно акне(етапи 3 и 4), автоимунно заболяване или диабет.