Какво е " DEFINED TERRITORY " на Български - превод на Български

• определена територия

Примери за използване на Defined territory на Английски и техните преводи на Български

Civilization Given a defined territory.
Цивилизация Предвид определена територия.

It occupies a defined territory and has a permanent population.
Имат определена територия с постоянно население.

Civilization Given a defined territory.
Цивилизация Предвид на определена територия.

A defined territory is crucial for the survival of an ethny.
Определена територия, е от решаващо значение за оцеляването на ethny.

O More or less defined territory.
Техните повече или по-малко очертани територии.

Given a defined territory, which is divided into several parts.
Предвид на определена територия, която е разделена на няколко части.

Universality within a defined territory.
Универсалност в рамките на определената територия;

These included: a defined territory, a permanent population, and a functioning government.
Те включват три необходими изисквания: перманентно население, определена територия и функциониращо правителство.

Jurisdiction refers to the right and power to administer justice within a defined territory.
Компетентност Компетентността се отнася до правата и правомощията за правораздаване в рамките на определена територия.

At the beginning, each user is given a defined territory, where necessary"stone by stone" to create a great empire.
В началото на всеки потребител се дава на определена територия, където е необходимо"камък по камък", за да се създаде една велика империя.

The survey is of carried out in a systematic manner within a given period of time and a defined territory.
Проучването се извършва систематично в рамките на определен период от време и на определена територия.

So long as ISIS survives and remains in control of a geographically defined territory, it will compound all Middle East tensions.
Докато„Ислямска държава” съществува и държи под контрол географски определена територия, тя винаги ще подклажда напрежението в Близкия изток.

The state is a hierarchical, centralized organization that holds a monopoly on legitimate force over a defined territory.
Държавата е йерархична, централизирана организация, която притежава монопола на легитимната власт върху определена територия.

Mr President, Portugal encompasses the historically defined territory on the European continent and the archipelagos of the Azores and Madeira.
Г-н председател, Португалия обхваща исторически определената територия от европейския континент и архипелазите на Азорските острови и островите Мадейра.

Jurisdiction refers to the right and power to administer justice within a defined territory.
Menu ending dummy link Компетентност Компетентността се отнася до правата и правомощията за правораздаване в рамките на определена територия.

Stalin was eager to make the dispersed Jewish population live in a clearly defined territory and to give them national autonomy, something which many other Soviet nationalities also had.
Сталин иска да накара разпръснатото еврейско население да заживее в ясно определена територия и да му даде национална автономия, каквато имат много други съветски националности.

One of the drawbacks of insecticide-repellent smoke chips is the scaring off of insects only from a strictly defined territory.
Един от недостатъците на инсектицид-отблъскващи димни чипове е отплашване на насекоми само от строго определена територия.

There is protection from it on many servers, which, however, pose new challenges as defined territory with the resources assigned to a specific player.
Има защита от него на много сървъри, които, обаче, поставят нови предизвикателства като определена територия с ресурсите, които са специфично играч.

A state, in contrast to a band or tribe, possesses a monopoly on legitimate coercion and exercises that power over a defined territory.
Държавата за разлика от групата или племето притежава монопол върху легитимната принуда и упражнява власт върху определена територия.

A sovereign state is a state with a defined territory on which it exercises internal and external sovereignty, a permanent population, a government, and the capacity to enter into relations with other sovereign states.
Суверенна държава е държава с определена територия, на която тя упражнява вътрешен и външен суверенитет, постоянно население, правителство и капацитет да влиза в отношения с други суверенни държави.

Being surrounded by more powerful neighbours and having no allies, the BNR quickly lost its independence and did not become a real state with a constitution or defined territory.
Бидейки заобиколена от по-силни съседи и нямайки никакви съюзници, Беларуската народна република губи независимостта си и така и не става истинска държава с конституция или определена територия.

Normally a sovereign state is a state with a defined territory on which it exercises internal and external sovereignty, a permanent population, a government, independence from other states and powers, and the capacity to enter into relations with other sovereign states.
Суверенна държава е държава с определена територия, на която тя упражнява вътрешен и външен суверенитет, постоянно население, правителство и капацитет да влиза в отношения с други суверенни държави.

The Water Association is a public law body legally required to carry out the task of public supply of water in a specifically defined territory, in the present case Burgenland(Austria).
Обединението на водоснабдителните предприятия е публичноправен субект, който по закон е длъжен да осигурява на конкретно определена територия, в случая Бургенланд(Австрия), общественото водоснабдяване.

When a manufacturer hires a manufacturer's rep firm, a contract is signed between the two companies, which empowers the rep to sell or solicit for the manufacturer's products as an agent in a defined territory.
Когато Hov Pod наема фирма за представител на производителите, това обикновено означава, че между нашите две компании е подписан договор, който ви дава право да продавате или да продавате продуктите на Hov Pod като агент на определена територия.

Following the Montevideo Convention on Rights and Duties of States of 1933, a state requires a permanent population, a defined territory, a government and the capacity to enter into relations with other states.
Съгласно подписаната през 1933 г. Конвенция от Монтевидео за правата и задълженията на държавите изискванията са: то да има ясно определена територия, население, което постоянно да живее в нея, и правителство, способно да упражнява властта си над населението.

When a manufacturer hires a manufacturers rep firm, this usually means that a contract is signed between the two companies, which empower the rep to sell the manufacturer's products as an agent in a defined territory.
Когато Hov Pod наема фирма за представител на производителите, това обикновено означава, че между нашите две компании е подписан договор, който ви дава право да продавате или да продавате продуктите на Hov Pod като агент на определена територия.

The 1933 Montevideo Convention on the Rights and Duties of States concluded that, in order to declare itself a state, the entity must have a clearly defined territory, a permanent population and a government capable of exercising authority over the population, its territories and its resources.
Съгласно подписаната през 1933 г. Конвенция от Монтевидео за правата и задълженията на държавите изискванията са: то да има ясно определена територия, население, което постоянно да живее в нея, и правителство, способно да упражнява властта си над населението, територията и ресурсите й.

Until today the concept of Nation has either been attached to a political organized nationality, a community of people composed of one or more nationalities that possess a more or less defined territory and government;
Досега концепцията за нацията е била прикрепена към политически организирана националност, общност от хора, съставена от една или повече националности, които притежават повече или по-малко определена територия и правителство;

The internationally agreed upon essential features of population and housing censuses are individual enumeration, universality within a defined territory, simultaneity, defined periodicity and small-area statistics.
Съществени характеристики на статистическите данни за населението и жилищния фонд“ означава индивидуално изброяване, едновременност, универсалност в рамките на определена територия, наличност на данни за малките зони и зададена периодичност.

When a manufacturer hires a manufacturer's rep firm, this usually means that a contract is signed between the two companies, which empower the rep to sell, or solicit sales for, the manufacturer's products as an agent in a defined territory.
Когато Hov Pod наема фирма за представител на производителите, това обикновено означава, че между нашите две компании е подписан договор, който ви дава право да продавате или да продавате продуктите на Hov Pod като агент на определена територия.