Какво е " DELIGHTED TO SEE " на Български - превод на Български

• радваме да видим
• щастливи да видим
• удоволствие да видя
• доволен да видя
• зарадва да види
• очарован да види
• радват да видят
• радвам да видя
• щастливи да видят
• радва да види
• щастлива да видя
• щастлив да видя

Примери за използване на Delighted to see на Английски и техните преводи на Български

Delighted to see you.
Радвам се да ви видя.

Gentlemen… Delighted to see you.
Радвам се да ви видя.

Delighted to see you're all well.
Радвам се, че сте добре.

I would be delighted to see you.
Ще се радвам да ви видя.

Delighted to see you again.
Радвам се да ви видя отново.

We will be delighted to see you.
Ще се радваме да ви видим.

Delighted to see you, Mr. Nathan.
Радвам се да ви видя, г- н Нейтън.

You will be delighted to see you.
Ще се зарадва да ви види.

Delighted to see you again, Boeldieu.
Радвам се да ви видя отново, Боалдьо.

Anya would be delighted to see Victor.
Аня ще се зарадва да види Виктор.

Delighted to see you after a long absence!
Радвам се да те видя, след дълго отсъствие!

I'm always delighted to see you.
Винаги съм радостен да те видя.

Stackridge are enjoying a revival, and I'm delighted to see it.
Кюстендил напредва и аз се радвам да видя това.

We would be delighted to see you there.
Ще се радваме да те видим там.

Please visit our team there, they will be delighted to see you!
Екипът ни ще бъдем там и ще се радваме да ви видим!

Yes, delighted to see you again.
Да, радвам се да те видя отново.

Not that I'm not delighted to see you.
Не че не съм доволен да те видя.

We are delighted to see that the Irish are waking up, at last.
Ние сме щастливи да видим, че ирландците се пробуждат най-сетне.

They were also quite delighted to see Benjamin.
А и се радваше да види Бенедикт.

And when the Queen pointed us out,'the King of Afghanistan seemed delighted to see us.
Когато Кралицата ни посочи, кралят на Афганистан изглеждаше очарован да ни види.

Ella was delighted to see Daddy of course.
А и се радваше да види Бенедикт, разбира се.

I'm sure Lucky would be delighted to see you.
Сигурна съм, че Лъки ще е очарован да Ви види.

I would be delighted to see you at the ordination in two days.
Ще се радвам да ви видя на ръкополагането вдругиден.

Mr. Zukovsky would be delighted to see you.
Г-н Зуковски ще се радва да ви види.

I am delighted to see you all, as we haven't seen each other for over a year.
За мен е удоволствие да ви видя всички, тъй като не сме се виждали повече от година.

My little sister's delighted to see you.
Сестричката ми също се радва да те види.

I am delighted to see that, in the resolution, the European Union's anti-drug strategy has a place in the creation of this European judicial area.
За мен е удоволствие да видя, че в резолюцията стратегията на Европейския съюз срещу наркотиците намира място в създаването на европейското съдебно пространство.

You presume too much. Delighted to see you, Telemachus.
Радвам се да те видя, Телемах.

I figured since I was springing for the grub, you would be delighted to see me.
Реших, че като нося храна, ще се радвате да ме видите.

We would be delighted to see you at the show.
Ще се радваме да ви видим в шоуто.