Какво е " DELINQUENTS " на Български - превод на Български

• престъпници
• нарушители
• правонарушители
• престъпниците

Примери за използване на Delinquents на Английски и техните преводи на Български

Thieves, delinquents.
Крадци, нарушители.

Delinquents rule the place.
Престъпниците управляват мястото.

Stop those delinquents.
Спрете тези престъпници.

Kids, delinquents, homeless.
Деца… нарушители… бездомни.

Oh, they're not delinquents.
О, те не са нарушители.

Delinquents and deviants." Follow me.
Престъпници и маргинали" Следвайте ме.

Look at those delinquents!
Погледни ги тези хулигани!

Meanwhile, the delinquents grabbed the magnet and vanished.
В това време хулиганите задигнаха магнита и изчезнаха.

He does not like delinquents.
Той не харесва престъпниците.

Welcome, teen delinquents, to detention, AKA"The Beck-fast Club,".
Добре дошли, млади престъпници, за оста- ване след часовете, AKA"Beck-fast клуб".

Hi-dee-ho, fellow delinquents.
Здравейте, колеги престъпници.

Runaways, delinquents, and emotionally disturbed teenagers from the Sunnydale area.
Бегълци, нарушители и емоционално неуравновесени тинейджъри от област Сънидейл.

These kids are juvenile delinquents.
Е, неслучайно са млади престъпници.

There's juvenile delinquents and weirdos.
Има непълнолетни престъпници и особняци.

Liddell's kids are all juvenile delinquents.
Децата на Лидел" са малолетни престъпници.

I'm going to release these delinquents to their parents' custody.
Ще освободя тези нарушители под родителското им попечителство.

Jesus, you two were little juvenile delinquents.
За бога. Били сте малолетни престъпници.

You got a bunch of delinquents, youth gangs.
Имаш куп престъпници, младежки банди.

No, listen, those kids were juvenile delinquents.
Не слушаха. Те са малолетни престъпници.

An army of juvenile delinquents with pistols?
Армия от невръстни престъпници с пистолети?

I can't pop in on my two favorite delinquents?
Не мога да се появя при 2мата ми любими нарушители?

Tattoos are not just for delinquents or rebels anymore.
Татуировките вече не са само белег, характерен за престъпници или бунтовници.

They will put me in a home for juvenile delinquents.
Ще поседят в някой приют за малолетни престъпници.

Hot rodders and hooligans. Juvenile delinquents in blue jeans.
Мотористи, хулигани и… непълнолетни престъпници в дънки.

My students always happen to be so-called delinquents.
Винаги се случва студентите ми да бъдат наричани, престъпници.

Noting that, according to the statistics published in certain Member States, between 70% and 80% of juvenile delinquents who are punished when they commit their first offence do not re-offend;
Като отбелязва, че според публикуваната статистика в някои държави-членки между 70% и 80% от непълнолетните правонарушители, които са били наказани при първо престъпление, не извършват повторно такова;

These fairies aren't just sods- they're delinquents.
Тези хора не са просто глупаци- те са престъпници.

You look like juvenile delinquents.
Приличате на малолетни престъпници.

Let's meet some of Wilkes-Barre's juvenile delinquents.
Да се срещнем с някои от непълнолетните престъпници на Уилкс-Бари.

Mental examinations of delinquents.
Психологично портретиране на правонарушители.