Какво е " DEMAND FOR IT " на Български - превод на Български

• търсенето за него
• нужда от него
• търсене за него

Примери за използване на Demand for it на Английски и техните преводи на Български

There is great demand for it.
Има голямо търсене за нея.

The change in the price of the commodity leads in general toreduction in demand for it.
Промяната в цената на стоката като цяло води донамаляване на търсенето за него.

If there is a demand for it, maybe you can turn your idea into a successful business.
Ако има търсене за него, може би можете да превърнете идеята си в успешен бизнес.

The higher the velocity of money, the lower the demand for it.
Колкото по-голяма от скоростта на пари, толкова по-малко търсене за тях.

In the cold seasons, the demand for it is growing significantly, because it helps to cope with respiratory diseases.
В студените сезони търсенето за него нараства значително, защото помага да се справят с респираторните заболявания.

Not every designer will support such an idea, but there is a demand for it.
Не всеки дизайнер ще подкрепи подобна идея, но има нужда от него.

Whether a nation plants wine grapes or not, the demand for it or its product will always be high.
Независимо дали една нация отглежда вино или не, търсенето за него или неговия продукт винаги ще бъде високо.

The finished product is always in demand, there is always demand for it.
Крайният продукт винаги е в търсенето, винаги има нужда от него.

Natural demand for it is not only the aesthetics and reliability, but also the opportunity to create the optimum configuration.
Natural търсене за него е не само естетика и надеждност, но също така и възможност за създаване на оптимална конфигурация.

Accordingly, it is safe to say that demand for it is very large.
Следователно е безопасно да се каже, че търсенето за него е много голямо.

The existence of analogues(substitutes for the more original product, the elasticity of demand for it);
Съществуването на аналози(заместители на по-оригинален продукт, еластичността на търсенето за нея);

The company continued to sell 356C until 1965, while the demand for it was still quite high, even at the beginning of the Porsche 911 era.
Компанията продължава да продава 356C до 1965 г., докато търсенето за нея все още е доста високо дори в началото на ерата на Porsche 911.

On the contrary, with the growth of prices for goods, the demand for it falls.
Напротив, с нарастването на цените на стоките, търсенето за него спада.

When the clinker tile appeared, the demand for it quickly increased and this is not surprising, because its characteristics meet many requirements.
Когато се появи клинкерната плочка, търсенето за нея бързо се повиши и това не е изненадващо, защото неговите характеристики отговарят на много изисквания.

Due to its addictive nature and great taste, the demand for it was very high.
Поради целия букет от здравословни свойства и отличен вкус, търсенето за него е доста високо.

And Hong Kong, Shanghai, Singapore; these are the areas of the world that I truly believe can sustain the high-end product, and will have the demand for it.”.
Хонконг, Шанхай, Сингапур- това са районите, които наистина смятам, че биха могли да поддържат луксозни продукти и там ще има търсене за тях".

Simple buyers will determine the popularity of the variety, the market demand for it and the economic efficiency of the variety for winegrowers.
Обикновените купувачи ще определят популярността на сорта, пазарното търсене за него и икономическата ефективност на сорта за лозарите.

Your breasts will never stop making milk as long as there is a demand for it.
Гърдите могат да продължат да правят мляко за неопределено време, стига да има търсене за него.

Such language may be acceptable to a wide enough audience, which was required, as was done in Russia's political system is suitable not only for home of the future, it clearly has considerable export potential, the demand for it or some of its components already exists, its experience is studied and partially adopt, imitate her as the ruling and opposition groups in many countries.
Такъв език може да стане приемлив за доста широка аудитория, което и се иска, доколкото изработената в Русия политическа система е пригодна не само за нашето собствено бъдеще, тя явно има значителен експортен потенциал, вече има търсене за нея или за отделни нейни компоненти, опитът й се изучава и частично се възприема и прилага, подражават й както управляващи, така и опозиционни групи в много страни.

When, after gaining experience, you want to change to something more serious, for example, a motorcycle Yamaha-250, then there is no problem in order to sell YBR, as there is always a demand for it.
Когато придобиете опит, искате да промените нещо по-сериозно, например мотоциклет Yamaha-250, тогава няма проблем да продадете YBR, тъй като винаги има нужда от него.

Such a language can become acceptable for a fairly wide audience, which is required, since the political system made in Russia is suitable not only for a home future, it clearly has significant export potential, the demand for it or for its individual components already exists, its experience is being studied and partially they adopt, they imitate both ruling and opposition groups in many countries.
Такъв език може да стане приемлив за доста широка аудитория, което и се иска, доколкото изработената в Русия политическа система е пригодна не само за нашето собствено бъдеще, тя явно има значителен експортен потенциал, вече има търсене за нея или за отделни нейни компоненти, опитът й се изучава и частично се възприема и прилага, подражават й както управляващи, така и опозиционни групи в много страни.

Hong Kong, Shanghai, Singapore; these are the areas of the world that I truly believe can sustain the high end product, and will have the demand for it," Candy said.
Хонконг, Шанхай, Сингапур- това са районите, които наистина смятам, че биха могли да поддържат луксозни продукти и там ще има търсене за тях", прогнозира Кенди.

Such a language can become acceptable for a fairly wide audience, which is required, since the political system made in Russia is suitable not only for[our] domestic future, it clearly has significant export potential, the demand for it or for its individual components already exists, its experience is being studied and partially adopted, it's being imitate by both ruling and opposition groups in many countries.
Такъв език може да стане приемлив за доста широка аудитория, което и се иска, доколкото изработената в Русия политическа система е пригодна не само за нашето собствено бъдеще, тя явно има значителен експортен потенциал, вече има търсене за нея или за отделни нейни компоненти, опитът й се изучава и частично се възприема и прилага, подражават й както управляващи, така и опозиционни групи в много страни.

It's fair to say we would never have bitcoin- and the broader field of cryptocurrencies and blockchain technology- if Satoshi Nakamoto hadn't built in a scarcity feature to bootstrap demand for it.
Това е справедливо да се каже че никога няма да има Bitcoin- и по-широката област на cryptocurrencies и blockchain технология- ако Сатоши Nakamoto не е построен за един игрален недостига до работят поетапно търсене за него.

It says that when the price of something goes up, demand for it goes down.
Те категорично показват, че когато цената на нещо се повиши, търсенето за него се понижава.

Despite the fact that the dimensions of the enforcement mechanism significantly exceed the gravitational device, the demand for it is greater.
Въпреки факта, че размерите на механизма за прилагане значително надвишават гравитационното устройство, търсенето за него е по-голямо.

Depending on the type of product and the nature of the demand that determines the demand for it, the sales market can be.
В зависимост от вида на продукта и естеството на търсенето, което определя търсенето за него, пазарът на продажбите може да бъде.

In Russia, such standards do not exist, and most of the products sent to the implementation in Europe, where the demand for it is much higher.
В Русия, такива стандарти не съществуват, и голяма част от продуктите, изпратени до прилагането в Европа, където търсенето за нея е много по-висока.

It is considered to produce a very aromatic and floral cup of coffee and the demand for it has grown in recent years.
Счита се за способен да произведе изключително ароматни и флорални чаши, а търсенето за него е покачило цената през последните години.

Wonderful taste and aroma, rich in vitamins, attractive appearance, all this makes strawberry one of the most attractive products on the market and guarantees stable demand for it at any time of the year.
Чудесен вкус и аромат, богат на витамини, привлекателен външен вид, всичко това прави ягодата един от най-атрактивните продукти на пазара и гарантира стабилно търсене за него по всяко време на годината.