Какво е " DEPENDENT ON EXPORTS " на Български - превод на Български

• зависима от износа
• зависещи от износа
• зависими от износа
• зависим от износа

Примери за използване на Dependent on exports на Английски и техните преводи на Български

It's still very dependent on exports.
Продължава да бъде твърде зависима от износа на.

This entire social-political structure relies on an economic model that is heavily dependent on exports.
Тази цялостна социално-политическа структура разчита на икономически модел, който е силно зависим от износа.

It has been too dependent on exports.
Продължава да бъде твърде зависима от износа на.

Growth in Germany, long the engine of an otherwise sclerotic Continental economy, remains heavily dependent on exports.
Икономическият растеж на Германия, която отдавна е двигател на континенталната икономика, е крайно зависим от износа.

Germany is uniquely dependent on exports.
Германия, например, е особено зависима от износа.

As a high-tech country specializes in the production of high-technology products and industrial goods, Japan is heavily dependent on exports.
Като страна специализирана в производството на високи технологии и промишлени изделия, Япония е силно зависима от износа.

Its growth is highly dependent on exports.
Продължава да бъде твърде зависима от износа на.

The state economy is heavily dependent on exports, especially in the field of consumer electronics, information technology and pharmaceuticals.
Икономиката е силно зависима от износа, особено в областта на битовата електроника, информационните технологии, фармацевтиката.

Germany is completely dependent on exports.
Германия, например, е особено зависима от износа.

It is too dependent on exports, which generate 87% of Hungary's GDP but its prospects are bleak because of the general hard situation of the euro area.
Тя е твърде зависима от износа, който генерира 87% от БВП, а перспективите пред него са мрачни заради общото тежко положение на еврозоната.

They are still heavily dependent on exports.
Продължава да бъде твърде зависима от износа на.

China is heavily dependent on exports, which account for roughly one-fifth of its gross domestic product- possibly more given doubts over the accuracy of Chinese GDP figures.
Китай е силно зависим от износа, който представлява приблизително една пета от брутния му вътрешен продукт- вероятно повече поради съмненията относно точността на данните за китайския БВП.

Europe is deep in debt and dependent on exports.
Европа е дълбоко задлъжняла и зависима от износа.

Russia remains heavily dependent on exports of commodities, particularly oil, natural gas, metals, and timber, which account for about 80% of exports, leaving the country vulnerable to swings in world prices.
Русия остава силно зависима от износа на суровини, по-специално петрол, природен газ, метали и дървен материал, които представляват около 80% от износа, оставяйки страната уязвима на люлки в световните цени.

Countries like Germany are highly dependent on exports.
Германия, например, е особено зависима от износа.

Their economy is dependent on exports to the United States.
Икономиката ви е зависима от износа към САЩ.

The Korean economy is extremely dependent on exports.
Континенталната икономика, е крайно зависим от износа.

China's economy is incredibly dependent on exports, and most of all dependent on exports to the US.
Китайската икономика беше силно зависима от износа, особено за Съединените щати.

That could make the country less dependent on exports.
Това може да направи страната по-малко зависима от износа.

However, the Swedes and Danes are heavily dependent on exports, and those who have depreciated- their competitiveness has become a victim of inflation.
Швейцарците и Датчаните обаче са силно зависими от износа, а тези, които са се обезценили- тяхната конкурентоспособност е станала жертва на инфлацията.

Ireland's beef and veal sector is both large and hugely dependent on exports.
Секторът за говеждо и телешко месо в Ирландия е голям и силно зависим от износа.

Had been largely dependent on exports of its.
Продължава да бъде твърде зависима от износа на.

This, obviously, has affected particularly those developing countries that are highly dependent on exports of raw materials.
С особена сила това важи за държавите, които са зависими от износа на суровини.

The Chinese economy was heavily dependent on exports, particularly to the United States.
Китайската икономика беше силно зависима от износа, особено за Съединените щати.

Moreover, given the relatively small domestic market, Ukrainian producers are heavily dependent on exports to third countries.
Още повече, предвид относително малкия вътрешен пазар, украинските производители са силно зависими от износа към трети страни.

Notes that an estimated 59 000 or so jobs are dependent on exports, corresponding to roughly 10% of the population living in the territory;
Отбелязва, че приблизително 59 000 работни места са зависими от износа, което съответства на приблизително 10% от населението, живеещо на територията;

But the Russian government's hopes for faster growth haven't materialized and the nation has remained heavily dependent on exports of oil, gas and other raw materials.
Надеждите на руското правителство за по-бърз растеж обаче не се осъществиха и държавата остана силно зависима от износа на петрол, газ и други суровини.

In 2003 Russia remained heavily dependent on exports of commodities, particularly oil, natural gas, metals, and timber, which accounted for over 80 percent of its exports, leaving the country vulnerable to swings in world prices.
Русия остава силно зависима от износа на суровини, по-специално петрол, природен газ, метали и дървен материал, които представляват около 80% от износа, оставяйки страната уязвима на люлки в световните цени.

Russia's economy is heavily dependent on exports of oil and gas.
Руската икономика е силно зависима от износа на петрол и газ.

After weeks of engaging with the Trump administration to gain insight into the future of trade tariffs, agriculture producers and related industries dependent on exports to China are turning to Congress for help,” the ASA said in an announcement.
След седмици на взаимодействие с администрацията на Тръмп, през които да се запознаем с бъдещето на търговските мита, производителите на селскостопанска продукция и свързаните индустрии, зависещи от износа за Китай се обръщат към Конгреса за помощ", се казва в общо заявление на асоциациите, озаглавено„Нуждаем се от търговия.