What is the translation of " DEPENDENT ON EXPORTS " in Swedish?

• beroende av exporten
• beroende av export

Examples of using Dependent on exports in English and their translations into Swedish

We are strongly dependent on exports.
Vårt beroende av exporten är starkt.

For the ACP states, for example, a study is now being prepared which reviews the response strategy of those countries which are heavily dependent on exports of textiles and clothing.
För AVS-staterna framställs exempelvis nu en studie som granskar svarsstrategin för de länder som är starkt beroende av exporten av textilier och konfektion.

We are both very dependent on exports and keen supporters of free trade.
Våra länder är båda starkt beroende av exporten och ivriga förespråkare för den fria handeln.

which are dependent on exports of bananas.
som är beroende av export av bananer.

Both our countries are highly dependent on exports and we share a common interest in the well-being of the global economy.
Båda länderna är mycket beroende av exporten, och vi delar samma intresse för välfärden inom den globala ekonomin.

will not immediately change the fact that Russia is more dependent on exports to the EU than the EU is on exports to Russia.
det kommer inte den närmaste tiden ändra det faktum att Ryssland är mer beroende av export till EU än EU: export till Ryssland.

Sweden is a country that is completely dependent on exports to ensure and enhance our prosperity,” says Jonas Abrahamsson,
Sverige är som land helt beroende av export för att kunna säkra och utveckla vårt välstånd, säger Jonas Abrahamsson,

as has been said already by my colleague, Pat the Cope Gallagher, Ireland's economy is heavily dependent on exports.
Irlands ekonomi är starkt beroende av exporter, såsom redan framförts av min kollega Pat the Cope Gallagher.

We are a small country dependent on exports.
Vi är ett litet land som är beroende av export.

as economic activity there was still dependent on exports.
där konjunkturuppgången fortfarande är beroende av exporten.

I might add that the supplier countries are themselves dependent on exports to the EU, as natural gas is of any value only if it is transported and sold.
Jag kan tillägga att leverantörsländerna själva är beroende av export till EU, eftersom naturgas bara har ett värde om den transporteras och säljs.

which will make it less dependent on exports, as I pointed out in my report to this Parliament a few months ago.
som kommer att göra den mindre beroende av export, vilket jag påpekade i mitt betänkande till parlamentet för några månader se dan.

This will hit Sweden particularly hard, as a small country dependent on exports, with an economy affected by a housing bubble
Det kommer att slå hårt mot Sverige som är ett litet exportberoende land och vars ekonomi dessutom dras med en bostadsbubbla

poor countries who are dependent on exports of cheap raw materials from agriculture and mining is widening.
fattiga länder som är beroende av exporten av billiga råvaror från jordbrukssektorn eller gruvindustrin.

Given that Swedish growth had been strongly dependent on exports, there was a risk that the situation would deteriorate before either inflation or interest rates had begun to rise.
Med det starka beroende som den svenska tillväxten har haft av exporten finns en risk för att utvecklingen hinner vända neråt innan vare sig inflation eller räntor börjat stiga.

the fact that the Swiss economy is highly dependent on exports, its GDP per inhabitant is higher than in most other industrialized countries.
den schweiziska ekonomin är starkt beroende av export, är BNP per invånare är högre än i de flesta andra industriländer.

The Union has an open economy in which many jobs are dependent on exports, thus making the common trade policy a keystone of the EC Treaty.
Unionen har en öppen ekonomi där sysselsättningen till en stor del är beroende av exporten, vilket är en anledning till att den gemensamma handelspolitiken utgör en hörnsten i Romfördraget.

The automotive industry is heavily dependent on export as some 85 percent of the passenger cars
Fordonsindustrin är starkt beroende av export då 85 procent av personbilar

open economy Sweden is dependent on export and economic interaction with other countries.
öppen ekonomi som Sverige är beroende av export och ekonomisk interaktion med andra länder.

estimates that the number of jobs dependent on export to countries outside of the EU has grown from about 18.5 million in 1995 to 31 million in 2011.
beräknar till exempel att antalet arbetstillfällen som är beroende av export till länder utanför EU har ökat från cirka 18, 5 miljoner 1995 till 31 miljoner 2011.

About 1, 000 jobs are dependent on live exports from Ireland.
Omkring 1 000 jobb är beroende av exporten av levande djur från Irland.

If the slaughterhouse were to close the livestock sector would be entirely dependent on live exports.
Om det läggs ned skulle animaliesektorn bli helt beroende av export av levande djur.

Many newcomers become dependent on the exports of cheap agricultural products,
Många nykomlingar blev beroende av exporten av billiga jordbruksprodukter,

Sweden, a country that is very dependent on its exports, will not be able to avoid the effects of the world crisis for very long.
Sverige, som är beroende av sin export, kommer inte kunna hålla sig utanför länge till.