Какво е " DEPENDING ON HOW QUICKLY " на Български - превод на Български

• в зависимост от това колко бързо

Примери за използване на Depending on how quickly на Английски и техните преводи на Български

Depending on how quickly it moves.
И в зависимост от това колко бързо се променя.

Six to ten treatments may be necessary, depending on how quickly you improve.
Броят на процедурите варира от един до десет, в зависимост от това колко бързо ще бъдете излекувани.

Depending on how quickly heart failure develops, it is divided into acute and chronic.
В зависимост от това колко бързо се развива сърдечната недостатъчност, тя се разделя на остра и хронична.

The severity of damage can vary depending on how quickly you get medical help.
Тежестта на нанесените поражения може да варира в зависимост от това колко бързо на човек е оказана медицинска помощ.

Depending on how quickly you match all of the tiles, you will be awarded between one and three stars.
В зависимост от това колко бързо сте събрали чертежа, получавате от една до три звезди.

People within the market are represented depending on how quickly they accept and purchase new products.
Хората в рамките на пазара се представят в зависимост от това колко бързо приемат и купуват нови продукти.

Depending on how quickly you want to get the results, you can gradually increase your normal dose.
В зависимост от това колко бързо искате да получите резултатите, можете постепенно да се увеличи нормалната доза.

The maintenance dose is either 1 mg or 2 mg daily, depending on how quickly the patient's body can process the medicine.
Поддържащата доза е 1 или 2 mg дневно, в зависимост от това колко бързо се усвоява лекарството от организма на пациента.

Depending on how quickly you complete a level, you're rewarded with one, two or three stars.
В зависимост от това колко бързо ще мине тази или онази област, ще бъдат възнаградени под формата на една, две или три звезди.

Most surveys will take around 15- 30 minutes depending on how quickly you read and the level of participate that's required.
Повечето проучвания ще отнемат около 15-30 минути, в зависимост от това колко бързо сте чели и нивото на участие, което е необходимо.

Depending on how quickly your skin is aging, Fox says, don't be afraid to look toward professional treatments to help increase your window of youth.
В зависимост от това колко бързо кожата ви застарява, Fox казва, не се страхувайте; Потърсете професионални третирания, за да увеличите прозореца на младостта си.

This is very individual- it may take anywhere from two to six months, depending on how quickly your baby adjusts to the change.
Времетраенето за отбиването на кърмачето е много индивидуално и може да отнеме от 2 до 6 месеца, в зависимост от това колко бързо бебето се адаптира към хранителната промяна.

Depending on how quickly you want to lose fat, you must calculate the number of hours of training, as well as the choice of exercises that are necessary for you to lose share.
В зависимост от това колко бързо искате да загубят телесните мазнини, ще трябва да се изчисли броя на часовете на тренировка, както и избор на дейност, която е необходима, за да загубят специфичното тегло.

Finnish Foreign Minister Erkki Tuomioja said the treaty could come into force in“slightly more than a year” depending on how quickly national ratifications come.
Според финландския външен министър Ерки Туомиоя това може да стане след малко повече от година, в зависимост от това колко бързо върви процесът.

Diploma programs vary in cost, depending on how quickly a student is able to complete the required coursework.
Дипломните програми варират в зависимост от това колко бързо студентът може да завърши необходимите курсове.

Depending on how quickly the West Antarctic ice sheet disintegrates, the iceberg effect can delay future warming in cities such as Buenos Aires and Cape Town by 10-50 years.”.
В зависимост от това колко бързо се разпада западната антарктическа ледена покривка, ефектът на айсберга може да забави бъдещото затопляне в градове като Буенос Айрес и Кейптаун с 10 до 50 години”.

The whole process of company registration in Bulgaria approximately takes up to 7 days, depending on how quickly the Bulgarian Commercial Registry reviews all submitted documents and officially announces the requested registration of the company.
Целият процес на регистрация на ново юридическо лице отнема около 7 дни, в зависимост от това колко бързо Търговският регистър на Република България разгледа заявлението, всички подадени документи и официално обяви исканата регистрация на дружеството.

Depending on how quickly the West Antarctic ice sheet disintegrates, the iceberg effect can delay the effects of global warming in cities such as Buenos Aires and Cape Town by 10- 50 years.”.
В зависимост от това колко бързо се разпада западната антарктическа ледена покривка, ефектът на айсберга може да забави бъдещото затопляне в градове като Буенос Айрес и Кейптаун с 10 до 50 години”.

However, there may be delays, depending on how quickly the poker room notifies us of your points.
Все пак, понякога може да съществуват забавяния, в зависимост от това колко бързо покер залата ни уведомява за точките ти.

Depending on how quickly the West Antarctic ice sheet disintegrates, the iceberg effect can delay future warming in cities such as Buenos Aires and Cape Town by 10-50 years." says Prof. Axel Timmermann.
В зависимост от това колко бързо се разпада западната антарктическа ледена покривка, ефектът на айсберга може да забави бъдещото затопляне в градове като Буенос Айрес и Кейптаун с 10 до 50 години”, казва проф.

You will award different IQ points depending on how quickly you solve a puzzle- the faster you are, the more points you get.
Вие се възлагат различни гледни точки IQ в зависимост от това колко бързо ви решаване на пъзел- Колкото по-бързо, толкова повече точки получавате.

It all depends on how quickly and accurately you want to play.
Всичко зависи от това колко бързо и точно искате да играете.

This really depends on how quickly people want to see the results.
Отговорът на този въпрос зависи от това колко бързо човек иска да види резултати.

The effectiveness of first aid for shock depends on how quickly it rendered.
Ефективността на първа помощ при шок, зависи от това колко бързо се е произнесъл.

How much time you spend exercising depends on how quickly you want results.
Колко често да тренирате зависи от това колко бързо искате да видите резултати.

It all depends on how quickly you fill out the intake form.
Всичко зависи от това колко бързо ще попълните формуляра за кандидатстване.

Prognosis depends on how quickly the victim receives medical help.
Прогнозата зависи от това колко бързо се предоставя помощ на жертвата.

It all depends on how quickly they get dirty.
Всичко зависи от това колко бързо се замърсяват.

It depends on how quickly you can complete the process of the adoption.
Всичко зависи от това колко бързо ще попълните формуляра за кандидатстване.

The general condition of a bitch depends on how quickly the process develops.
Общото състояние на жените зависи от това колко бързо този процес се развива.