Какво е " DEPENDING ON HOW WELL " на Български - превод на Български

• в зависимост от това колко добре

Примери за използване на Depending on how well на Английски и техните преводи на Български

Depending on how well you worship, we will see how far you may ascend.
В зависимост от това колко добре боготворите, ще видим докъде ще се издигнете.

Other countries win or lose depending on how well they serve China's interests.
Останалите страни печелят или губят в зависимост от това колко добре обслужват китайските интереси.

Depending on how well the work is done, you will be given a certain amount of tips.
В зависимост от това колко добре се извършва работата, ще ви бъде дадена определена сума на съвета.

The doctor will increase the dose gradually depending on how well the medicine is working.
Лекарят ще повиши дозата постепенно, в зависимост от това колко добре действа лекарството.

Depending on how well you solved the challenges, your teacher can give you one of the two extra challenges.
В зависимост от това колко добре сте решили задачите, учителят може да ви даде една от двете допълнителни задачи.

During your treatment, the doctor may adjust the dose, depending on how well the medicine works.
По време на лечението лекарят може да коригира дозата в зависимост от това колко добре действа лекарството.

Depending on how well you tolerate the medicine, the doctor may also extend the time between dose increases.
В зависимост от това колко добре се понася лекарството, Вашият лекар може да реши да удължи времето между повишаването на дозата.

Your dose may be increased or decreased depending on how well you respond to treatment.
Вашата доза може да бъде увеличена или намалена в зависимост от това колко добре се повлиявате от лечението.

Depending on how well you tolerate the medicine, your doctor may also decide to lengthen the time between dose increases.
В зависимост от това колко добре се понася лекарството, Вашият лекар може да реши да удължи времето между повишаването на дозата.

With some she was encouraging, with others ambivalent, depending on how well she knew them.
Някои от тях принцесата насърчаваше, с други беше по-сдържана, в зависимост от това колко добре ги познаваше.

These dream imageries appear depending on how well you are able to integrate the feminine and masculine qualities within yourself.
Тези сънища се появяват в зависимост от това колко добре успявате да развивате мъжките и женските качества у себе си.

Your doctor may decide to alter this treatment schedule depending on how well Entyvio works for you.
Вашият лекар може да реши да промени тази схема на лечение, в зависимост от това колко добре Entyvio действа при Вас.

Depending on how well you can determine the state of a slot, finally, you will increase your advantage over casinos.
В зависимост от това колко добре ще определите„настроението“ на слот машината, толкова по-голямо ще бъде предимството ви пред казиното.

Your first workout may be very short depending on how well you are able to support your weight.
Първо обучение може да бъде много кратък в зависимост от това колко добре сте в състояние да задържи теглото.

Depending on how well you feel physically and emotionally, you may even begin to want and enjoy sex more than you did before you were pregnant.
В зависимост от това колко добре се чувствате физически и емоционално, дори може да започнете да имате желание за полов контакт с мъжа Ви и да се наслаждавате на секса повече, отколкото сте го правили преди да сте били бременни.

Owning a car can be both a dream and a nightmare, depending on how well you take care of your vehicle.
Притежаването на автомобил може да бъде мечта или кошмар в зависимост от това колко добре се грижите за вашия автомобил.

Treatment of the cow: Depending on how well the cow is treated at the physical, mental and spiritual levels, this will affect the spiritual potency of the Gomutra.
Третиране на кравата: В зависимост от това колко добре кравата се третира на физическо, умствено и духовно ниво, това ще се отрази на духовния потенция на Гомутрата.

All the dance moves in the game are measured in a certain number of points depending on how well you execute them.
Всички танцови стъпки в играта се измерва в определен брой точки в зависимост от това колко добре ги изпълни.

Usage of EBook collections will often vary depending on how well EBooks are advertised, whether through the library catalog or a link from a course management web page, and how usable the EBook platform, the e-reader, or the EBook itself is to the users.
Използването им винаги ще е променлива величина в зависимост от това, колко добре са рекламирани, т.е. дали има препратка от електронния каталог на библиотеката или от страницата на съответния курс или програма към електронните книги, а също така и колко достъпни са платформите, четците и самите книги.

We also know from studies that people perceive colors differently depending on how well those colors“match” your brand.
Ние също така знаем от проучванията, че хората възприемат цветовете по различен начин в зависимост от това колко добре тези цветове“съвпадат” с марката.

Dane is a serial entrepreneur who started many companies in a pay secrecy condition and even used that condition to pay two equally qualified people dramatically different salaries, depending on how well they could negotiate.
Дейн е сериен предприемач, който е стартирал много компании в условия на скрити заплати и дори използвал това, за да плаща на двама еднакво квалифицирани души заплати, които рязко се различават в зависимост от това, колко добре преговарят.

Hemodialysis is usually done three times a week, for 3 to 4 hours a day, depending on how well the kidneys work, and how much fluid weight they have gained between treatments.
Хемодиализа обикновено се извършва три пъти седмично, в продължение на 3-4 часа на ден, в зависимост от това доколко добре функционират бъбреците на пациента и колко течна течност те са получили между леченията.

Hemodialysis is usually done three times a week for three to four hours a day, depending on how well the kidneys work and how much fluid weight they have gained between treatment.
Хемодиализа обикновено се извършва три пъти седмично, в продължение на 3-4 часа на ден, в зависимост от това доколко добре функционират бъбреците на пациента и колко течна течност те са получили между леченията.

Your rankings will depend on how well the two of you work together.
Резултатите ви ще зависят от това колко добре ще работите заедно.

That depends on how well you take care of it.
Това зависи от това колко добре се грижите за нея.

Your life still depends on how well you do.
Животът ти зависи от това колко добре ще се справиш.

My mood, calmness and happiness depend on how well I eat.
Моето настроение, спокойствие и щастие зависи от това колко добре се храня.

It all depends on how well you can do it.
Всичко зависи от това колко добре може да го направи.

Who wins depends on how well you play the game.
Дали ще спечелите зависи от това колко добре играете.

The reliability of the entire roof depends on how well the valley is built.
Надеждността на целия покрив зависи от това колко добре е изградена долината.