Какво е " DEPENDING ON THEIR LOCATION " на Български - превод на Български

• в зависимост от местоположението им
• в зависимост от локацията си
• в зависимост от разположението си

Примери за използване на Depending on their location на Английски и техните преводи на Български

Depending on their location, are.
В зависимост от местообразуването им те биват.

Classification of nuclei is carried out depending on their location.
Класификацията на ядра се извършва в зависимост от местоположението им.

Depending on their location, they can….
В зависимост от тяхната локализация те могат да се.

Keep in mind that property prices also vary depending on their location.
Имайте предвид, че пазарите на имоти се различават в зависимост от местонахождението.

Depending on their location, ulcers have different names.
В зависимост от локацията си макрофагите имат и различни имена.

There are three types of grillage, depending on their location relative to the zero mark.
Има три вида гризли, в зависимост от местоположението им спрямо нулевия знак.

Depending on their location, warts have different names.
В зависимост от предназначението им, вратите имат различни наименования.

There are different types of hernias, depending on their location in the body.
Има няколко типа херния, в зависимост от локализацията им в тялото на котето.

Depending on their location, they have different names.
В зависимост от тяхната локация в човешките тъкани те имат различни наименования.

The value of moles on the body is interpreted depending on their location.
Значението на бенките по тялото се тълкува в зависимост от тяхното местоположение.

In fact, depending on their location, they tend to be divided into three categories: subservient, intramural and submucosal.
Всъщност, в зависимост от местоположението им, те са разделени на три категории: подчинени, интрамурални и субмукозни.

Hemorrhoids can either be internal or external depending on their location.
Хемороидите могат да бъдат вътрешни или външни в зависимост от мястото на тяхното образуване.

Depending on their location and the area's population, the size of a grocery store can vary from a small family market to a large supermarket.
В зависимост от местоположението им и населението на района, размерът на магазин за хранителни стоки може да варира от малък семеен магазин до голям супермаркет.

It is different for all airports in Bulgaria depending on their location and conditions.
Тя е различна за всички летища в България в зависимост от тяхното разположение и условия.

Stage 2: Interview of top candidates: The top Applicants remaining will be interviewed via either video, telephone or in person depending on their location.
Етап 2: Интервю на най-добрите кандидати: До 10 от най-добрите кандидати ще бъдат интервюирани от избрани представители на Регионалния организатор посредством видео, телефон или лично, в зависимост от тяхното местоположение.

Classification of nuclei is carried out depending on their location. There are the following groups.
Класификацията на ядра се извършва в зависимост от местоположението им. Има следните групи.

The water situation in Kuna Yala is different from island to island, depending on their location.
Ситуацията с водата в Куна Яла се различава от остров на остров в зависимост от местонахождението.

The grouping of cities into four groups depending on their location reflects the cumulative effect of these factors.
Групирането на градовете в четири групи в зависимост от тяхното местоположение отразява кумулативния ефект на тези фактори.

Netflix has different shows and movies available for viewers depending on their location.
Netflix има различни предавания и филми, достъпни за зрителите в зависимост от тяхното местоположение.

Depending on their location and strength, tropical cyclones are referred to by other names, such as hurricane, typhoon, tropical storm, cyclonic storm, tropical depression, or simply as a cyclone.
В зависимост от тяхното местоположение и сила тропическите циклони се наричат с различни имена, като„ураган“,„тайфун“,„тропическа буря“,„циклонна буря“,„тропическа депресия“,„тропическо смущение“ или просто„циклон“.

Liberal parties can be centre-left, centrist, or centre-right depending on their location.
Либералните партии биват лявоцентристки, центристки и дясноцентристки в зависимост от разположението си.

Self-sufficient cities in the sea vary in design depending on their location and function.
Самостоятелните морски градове ще се различават по своя дизайн в зависимост от местоположението и функциите си.

Stage 2- Interview of top candidates: The top 10- 20 Entrants may be interviewed by the selected representatives of the Local Promoter either by telephone, video or in person depending on their location.
Етап 2- Интервю с водещите кандидати:: Топ 10-20 участници могат да бъдат интервюирани от избраните представители на местния организатор по телефона, чрез видео-връзка или лично, в зависимост от местоположението им.

Armenians are generally fluent with multiple languages depending on their location in the Armenian diaspora.
Арменците обикновено владеят много езици в зависимост от местоположението им в арменската диаспора.

The Local Finalists may be interviewed by the Judges and by selected representatives of the Local Promoter, either by video, telephone or in person at a local final pitch event depending on their location.
Местните финалисти могат да бъдат интервюирани от съдиите и от избрани представители на местния организатор, чрез видео-връзка, по телефон или лично на местното събитие за финални презентации, в зависимост от местоположението им.

Ensure restaurant staff know where the closest exits are, depending on their location in the restaurant.
Уверете се, че служителите ви знаят къде са най-близките изходи, в зависимост от местоположението им в ресторанта.

Stage 2: Interview of top candidates: Up to 10 of the top candidates remaining will be interviewed by the selected representatives of the Local Promoter either by video, telephone or in person depending on their location.
Етап 2: Интервю на най-добрите кандидати: До 10 от най-добрите кандидати ще бъдат интервюирани от избрани представители на Регионалния организатор посредством видео, телефон или лично, в зависимост от тяхното местоположение.

Although the Court only found indications that the maximum eligible unit costs were set at a high level, it is obvious that implementing NPI projects in different conditions, depending on their location(mountain-ous or flat land), accessibility or land conditions, requires differentiation in at least some of the costs of the investments(see Box 9).
Въпреки че Сметната палата само установи, че максимално допустимите единични разходи са определени високо, очевидно е, че изпълнението на проектите за ИНД при различни условия, в зависимост от тяхното местоположение(планински или равнинен терен), достъпност или състояние на земята, изисква диференциране на поне част от разходите за инвестиции(вж. каре 9).

The following types of inflammatory processes in the muscles are distinguished, depending on their location.
Съществуват следните видове възпалителни процеси в мускулите в зависимост от тяхното местонахождение.

The first floor consists of massive stone walls, wide between 50 and 120 cm, depending on their location and interior brick walls.
Първият етаж се състои от масивни каменни зидове, широки между 50 и 120 см, в зависимост от тяхното местоположение и вътрешни тухлени зидове.