Какво е " DEPUTY GENERAL MANAGER " на Български - превод на Български

• заместник-генерален директор
• заместник-генерален мениджър
• заместник генерален мениджър

Примери за използване на Deputy general manager на Английски и техните преводи на Български

Deputy General Manager Production and Technical Activities.
Зам Управител дейност производствената.

From 2002 to 2012, he was CFO and Deputy General Manager at Hermeriel S.A.
От 2002г. до 2012 г., той е бил главен финансов директор и заместник генерален директор на Hermeriel SA.

Du Gang, deputy general manager of the group, attended the meeting and delivered a speech.
Ду Ганг, заместник-генерален директор на групата, присъства на срещата и изнесе реч.

From 1977 to 1984 Wilkins worked at EG&G Idaho, becoming Vice President and Deputy General Manager for Science and Engineering.
От 1977 до 1984 работи в Уилкинс EG& G Айдахо, като става заместник-председател и заместник-генерален директор за наука и инженерство.

He previously was the deputy general manager of the Army's Health Insurance House.
Преди това е бил заместник-генерален директор на здравната каса на армията.

In Y2013 he headed Group Market and Operational Risk Department in his capacity as a Deputy General Manager of NBG Group Risk Management Division.
Поема и дирекция„Пазарен и оперативен риск на Групата“ в качеството си на зам. Генерален мениджър на„Управление на риска на групата“ на НБГ.

Deputy General Manager of Han's Yueming Laser Group Zhuofei warmly received the guests and had in-depth conversation.
Заместник-генерален директор на Yueming Лазерна Група Zhuofei Хан много добре приет на гостите и имаше по-задълбочен разговор.

In August 2003 he was appointed Group Deputy General Manager of UniCredito Italiano and Head of the New Europe division.
От август 2003 г. той е заместник-генерален директор на УниКредито и ръководител на направление Нова Европа.

Later he worked consecutively as IP& Product Manager, Network planning& Integration Manager, CTO and Deputy General Manager for different organizations.
В последствие работи като IP и продуктов мениджър, мениджър интеграции и планиране на мрежи, главен технически директор и заместник главен мениджър на различни организации.

Zheng Haibin, deputy general manager of Zhaochi Energy Saving Lighting, said,“At present, several LED companies have formed a certain scale.
Жен Хаибин, заместник-генерален мениджър на енергоспестяващото осветление"Zhaochi", заяви:"В момента няколко светодиодни компании са формирали определен мащаб.

It offers great flexibility, long battery life, fast charging, low weight and complete reliability,” sums up Nobuaki Isshiki, deputy general manager of Rent Corporation in eastern Japan.
Тя предлага отлична гъвкавост, дълъг живот на батерията, бързо зареждане, ниско тегло и абсолютна надеждност,” обобщава Нобуаки Ишики, заместник-генерален мениджър на Rent Corporation в Източна Япония.

Wang Qiang, who is the deputy general manager of planning and design for the starfish-shaped building, said the facility will process over 100 million passengers per year by 2040.
Ван Цианг, който е заместник генерален мениджър по планиране и проектиране на съоръжението заяви, че там ще бъдат обработвани над 100 милиона пътници годишно.

ArcelorMittal's key account management team followed this project very closely and took immediate action to meet all of our requirements,” Can Bahadan, deputy general manager of Tosçelik Spiral explains.
Основният екип за управление на клиенти на ArcelorMittal последва този проект много внимателно и предприе незабавни действия, за да отговори на всичките ни изисквания", обяснява Can Bahadan, заместник-генерален директор на Tosçelik Spiral.

Observing the semiconductor test market, Wu Wanqi, senior deputy general manager of the Edwin ATE business sales division, pointed out that last year was a very good year.
Наблюдавайки тестовия пазар на полупроводници, Wu Wanqi, старши заместник генерален мениджър на отдела за търговски продажби на Edwin ATE, посочи, че миналата година беше много добра година.

The proportion of buses purely powered by electricity among the total public transport vehicles will increase from the current 10 percent to 60 percent in three years, said Zhong Qianghua, deputy general manager of the group.
Дялът на автобусите, които се захранват изцяло от електричество сред общите транспортни средства, ще се увеличи от сегашните 10% на 60% в рамките на само три години, каза заместник генералният мениджър на Beijing Public Transport, Жонг Цянгхуа.

In his current role, as deputy general manager of Duray Ulashim, company of Durmazlar Makine, he continues to successfully apply lean and the knowledge gathered throughout the years.
В сегашната си роля на заместник-генерален директор на Дурай Улашим, компания на Дурмазлар Макине, той продължава успешно да прилага лийн и знанията, натрупани в годините.

We noticed the SRM had been developing air compressors used in hydrogen fuel cells since the 1990s, so we decided to go one step further to tap into the hydrogen vehicle market," said Lin Rujie, the company's deputy general manager.
Забелязахме, че SRM разработва въздушни компресори, използвани във водородни горивни клетки от 90-те години на миналия век, така че решихме да отидем една стъпка по-далеч, за да влезем на пазара на превозни средства с водород", каза Лин Жудзие, заместник генерален мениджър на компанията.

Mr. Xie Mingxun, deputy general manager of crystal electricity, shared with LEDinside his understanding of the technology in the LED chip technology in the next generation, and he thought there was a chance to produce more possibilities.
Г-н Ши Мингсун, заместник-генерален директор на кристалната електроенергия, сподели с LEDinside, че е разбрал технологията в технологията LED chip в следващото поколение и смята, че има шанс да създаде повече възможности.

Other members of the board so far are Sara Grande from Orymu Graphic Arts in Spain, Harald Buettner, managing director of Schnelldruck Fürth in Germany and Etienne Van Damme, deputy general manager of Konica Minolta Business Solutions, Europe, who sits on the board as a non-voting representative.
Други членове на съвета досега са Сара Гранде от Orymu Graphic Arts в Испания, Харалд Бютнер, управляващ директор на Schnelldruck Fürth в Германия и Етиен Ван Дам, заместник-генерален мениджър на Konica Minolta Business Solutions, Европа, който е представител без право на глас.

Zhang Yingchun- Deputy General Manager, Operational Department of Export Import Bank of China gave to the newly built vessel the name Plana and wished her happy sailing.
Кръстницата г-жа Цанг Ийчунг- зам. генерален директор в Оперативно направление на„The Export- Import Bank of China” даде на новопостроения плавателен съд името„Плана“(Plana) и му пожела щастливо плаване. На тържеството присъстваха изпълнителният директор на Параходство БМФ АД к.д.п.

All the most difficult and complex aeronautical titanium alloy, high temperature alloy precision casting and other aircraft parts are produced here, and the annual output value is up to 200 million yuan." Wang Zhihong, the deputy general manager of the Anji company and the Secretary of the board of directors, said proudly.
Най-трудната и сложна аеронавигационна титанова сплав, прецизна леене с висока температура и други части на самолета са произведени тук, а годишната продукция е до 200 милиона юана", заяви гордо Ван Джихонг, заместник-генерален директор на компанията Анжи и секретарят на борда на директорите..

Aerospace Precision by the deputy general manager of the company Zhong Chongbin led, relevant personnel of scientific research and production department, Tianjin Corporation, Henan company, marketing companies and other departments and units to participate in.
Aerospace Precision от заместник-генерален мениджър на компанията Zhong Chongbin доведе, съответните служители на научни изследвания и производствен цех, Тиендзин Corporation, Хънан компания, маркетингови компании и други отдели и звена, за да участват инча.

The start of the serial production of autonomous minibuses“Shuttle”, which KamAZ designed in cooperation with the Central Scientific Research Automobile and Automobile Institute of NAMI, is planned for 2022, the TASS agency announced, citing a statement by the Deputy General Manager of“KamAZ” Ireka Gumerova.
Началото на серийното производство на безпилотния електробус ШАТЛ, който"КамАЗ" проектира в сътрудничество с Централния научно-изследователски автомобилен и автомоторен институт(НАМИ), е планирано за 2022 г., съобщиха от агенция ТАСС, позовавайки се на заместник-генералния директор на"КамАЗ" Ирек Гумеров.

Krasimira Todorova, Deputy General Manager of Piraeus Bank Bulgaria and Member of the Board of Directors, in category“Banking Management” for her experience and contribution in the area of credit risk management, problem loans and the banking in general..
Бизнес Лейди в категория„Банков мениджмънт“ за опита и приноса на г-жа Красимира Тодорова, Заместник генерален мениджър на Банка Пиреос България и Член на съвета на директорите, в областта на управлението на кредитния риск, проблемните кредити и банковото дело като цяло.

First NFC mobile payment type to promote the popularity of NFC mobile phones, when NFC mobile phones popularized, there will be all kinds of NFC mode and NFC application opportunities, drive the NFC chips are.” Domestic well-known NFC tag chip providers fly together microelectronics, deputy general manager Mr Liu Jianxin pointed out.
Първо NFC тип мобилно разплащане за насърчаване на популярността на мобилните телефони с NFC, когато NFC мобилни телефони популяризирани, ще има всички видове режим NFC и възможностите за кандидатстване с NFC, шофиране чиповете NFC са.” Домашни добре познати NFC чип доставчици етикет летят заедно микроелектроника, заместник-генерален мениджър г-н Лиу Jianxin посочи.

According to Chen Jiang, deputy general manager of Tungsten Optoelectronics, 3D white wall CSP LEDs will be able to better meet market demand by optimizing processes, improving product quality, reducing product costs, and expanding production scale.
Според Chen Jiang, заместник-генерален директор на Tungsten Optoelectronics, 3D бяла стена CSP LED ще бъде в състояние да отговори по-добре на търсенето на пазара чрез оптимизиране на процесите, подобряване на качеството на продуктите, намаляване на разходите за продуктите и разширяване на производствения мащаб.

Our goal is to make Skopje a popular regional hub by using its advantageous geographical location," TAV Macedonia Deputy General Manager Alp Er Tunga Ersoy told SETimes."Thanks to this investment, Macedonia will have state-of-the-art airport facilities and Skopje's Alexander the Great airport will be one of the main drivers of economic growth in the region.".
Целта ни е да превърнем Скопие в популярен регионален транспортен център, като използваме неговото благоприятно географско положение”, каза за SETimes заместник генералният директор на„ ТАВ Македония” Алп Ер Тунга Ерсой.„ Благодарение на тази инвестиция Македония ще разполага с най-съвременна летищна база, а летище„ Александър Велики” в Скопие ще бъде един от основните двигатели на икономическия растеж в региона.”.

General manager Yan facang, deputy general manager Li Xinlou and provincial development and Reform Commission, Province Economic Commission, development zone and other leaders of relevant departments, experts, shareholders representative and dealers on behalf of attended the opening ceremony and forum.
Генерален мениджър Ян facang, заместник-генерален мениджър Ли Xinlou и провинциално развитие и реформи на Комисията, провинция икономическа комисия, зона за развитие и други лидери на съответните ведомства, експерти, акционери представител и търговци от името на откриването присъстваха и форум.

Fujian Provincial Standing Committee and executive vice governor Zhang Zhinan, Chinalco party secretary and chairman Ge Honglin, the aluminum company party members, deputy general manager, Chalco president Ao Hong, the aluminum company party members, deputy general manager, Chinese copper chairman Liu Jianping, Ningde Municipal Committee, mayor Liao Xiaojun attended the project construction site in the Sui dynasty.
Фудзиен провинциални Постоянния комитет и изпълнителен заместник управител Джан Zhinan, Chinalco парти секретар и председател Ge Honglin, алуминиева компания партийни членове, заместник генерален мениджър, Chalco президент Ao Хонг, алуминиева компания партийни членове, заместник генерален мениджър, китайски мед председател Лиу Jianping, Ningde общински комитет, кмет Ляо Xiaojun присъстваха на проекта строителната площадка в особеното династия.

Xingcheng Special deputy general manager Xie Wenxin attended the meeting and delivered a speech, review the NTN and Xingcheng exchanges and cooperation for more than 10 years, said the two sides have concluded a reliable partner, hope to continue to strengthen exchanges and cooperation in the future, to achieve a higher and broader field CSB.
Xingcheng Специалният заместник генерален директор Xie Wenxin присъства на срещата и изнесе реч, преглед на NTN и Xingcheng обмен и сътрудничество от повече от 10 години, заяви, че двете страни са сключили надежден партньор, надявам се да продължи да укрепва обмен и сътрудничество в бъдеще, за да се постигне по-висока и по-широка област на CSB.