Какво е " DERIVATIVE WORKS " на Български - превод на Български

• производни произведения
• производни работи
• производни творби
• производни продукти
• производни трудове
• производни разработки

Примери за използване на Derivative works на Английски и техните преводи на Български

Derivative Works.
Производни произведения.

You are not permitted to create derivative works.
Не е разрешено да създавате производни произведения.

And all derivative works of the Software, unless such.
И всички производни произведения на Софтуера, освен ако такива.

Distribute the Program or its derivative works.
Разпространявате Програмата или нейни производни продукти.

Any derivative works must subscribe to this license.
Всички производни разработки трябва да бъдат под силата на този лиценз.

(ii) licensed for the purpose of making derivative works;
(ii) да се лицензира с цел за изготвяне на производни творби;

And all derivative works of the Software, unless such copies or.
И всички производни произведения на Софтуера, освен ако такива.

Consequently, images thereof are not derivative works under US law.
Следователно, техни изображения не са производни творби според закона на САЩ.

Derivative works must be licensed under the same license.
Публикуване на производни произведения под същия лиценз може да се изисква.

Free to make changes and improvements, and to distribute derivative works.
Свободата да се правят промени и подобрения и тези производни работи да се разпространяват.

It requires that derivative works be released under the same license.
Публикуване на производни произведения под същия лиценз може да се изисква.

The Work: the Original Work and/or its Derivative Works.
Произведението“: оригиналното произведение или неговите производни произведения.

Derivative works This montage is an example of a derivative work..
Производни творби Този монтаж е пример за производна творба..

Such uses will not be permitted as or constitute Permitted Derivative Works.
Такъв вид използване не се допуска и представлява неразрешено ползване на производни произведения.

(2) to prepare derivative works based upon the copyrighted work;".
(2) да се изготвят производни творби въз основа на произведението със защитени авторски права;".

You shall not modify, adapt, translate or create derivative works based upon the Software.
Вие нямате право да модифицирате, адаптирате, превеждате или създавате производни продукти въз основа на Софтуера.

Therefore,"unauthorized" derivative works, like photographs of copyrighted action figures, toys, etc., must be deleted.
Следователно,"неразрешени" производни творби като снимки на герои, играчки и др. със защитени авторски права ще бъдат изтривани.

The freedom to modify the work, and the freedom to distribute modified and therefore derivative works.
Свободата да се правят промени над произведението и така получените производни работи да се разпространяват.

Modify, translate, or create derivative works of any part of the website, WEB.
Изменяте, адаптирате, превеждате или създавате производни работи от всяка част на уеб сайта, WEB.

The second edition was released one month later, and it was followed by parodies and derivative works from other writers.
Второто издание е пуснато един месец по-късно и е последвано от пародии и производни творби от други автори.

The Original Works or Derivative Works this Distribution or Communication.
Оригиналното произведение или производни произведения това разпространение или.

Copyright This work is distributed under Creative Commons Attribution license- Non-commercial- No derivative works 2.5 Italy.
Авторски права Тази работа се разпространява под Приписване лиценза на Криейтив Комънс- Нетърговски- Няма производни работи 2.5 Италия.

This Licence is a kind of“copyleft”, which means that derivative works of the artwork must themselves be free in the same sense.
Лицензът е от типа copyleft, което означава, че производните документи трябва от своя страна да бъдат свободни в същия смисъл.

This applies to use by any means, including electronic, mechanical, photocopying, recording, creation of derivative works or otherwise.
Това се прилага към използването чрез всички начини, влючително електорнни, механични, фотокопирни, записващи, създаване на производни продукти или по друг начин.

You may not republish, distribute, prepare derivative works, or otherwise use the content other than as explicitly permitted.
Не можете да публикувате, разпространявате, подготвяте производни произведения или да използвате по друг начин съдържанието, различно от изрично разрешеното.

They might also limit the reuse of such works to non-commercial only or deny any user from creating derivative works all together.
Те могат също така да ограничат повторното използване на такива произведения само до нетърговски цели или да откажат всеки потребител да създава производни произведения заедно.

You may not modify, adapt or create derivative works from the Software in any way or remove proprietary notices in the Software.
Вие не можете да модифицирате, адаптирате, или създавате производни творби от софтуера по какъвто и да е начин или премахвате бележки за собственост в софтуера.

Belle's license to your Content shall be non-exclusive, except that Belle 's license shall be exclusive with respect to derivative works created through use of the Service.
Лицензът на Tinder за съдържанието ви е неизключителен, освен че ще е изключителен по отношение на производни произведения, създадени чрез използването на услугата.

(g) You will not copy, reproduce, modify, create derivative works or publicly display content from the Site without our express written permission;
(ж) няма да копирате, възпроизвеждате, променяте, създавате производни творби или публично показвате съдържание от сайта без изричното ни писмено разрешение;

Thus, it is an exception to the normal rule that the copyright owner has the exclusive right to authorise the creation and distribution of derivative works.
По този начин статутът е изключение от обичайното правило, че носителят на авторските права има изключителното право да оторизира създаването и разпространението на производни творби.