Какво е " DESERT SANDS " на Български - превод на Български

• пустинните пясъци
• пясъците на пустинята
• пустинни пясъци

Примери за използване на Desert sands на Английски и техните преводи на Български

From desert sands Through forest trees.
От пустинни пясъци до горски дървета.

Dazzling bonuses& cash prizes hide beneath desert sands.
Супер бонуси и кеш награди се крият зад пустинните пясъци.

Rising from the desert sands like a mirage with its 99 turrets, the fort is a real sight.
Издигайки се като мираж от пясъците на пустинята, крепостта със своите 99 кули, има почти нереален вид през нощта.

Previously, the statue has been repeatedly inundated by desert sands.
По-рано, статуята е била многократно залети от пустинните пясъци.

Rising from the desert sands like a mirage, the fort is a real sight with its 99 turrets during night.
Издигайки се като мираж от пясъците на пустинята, крепостта със своите 99 кули, има почти нереален вид през нощта.

Coastal sand imperceptibly merges with the desert sands of the Sahara.
Крайбрежният пясък неусетно се слива с пустинните пясъци на Сахара.

They are most abundant in the desert sands of the Southwest, but they also like grasslands, scrub brush and rocky hills.
Те са най-обилни в пустинните пясъци на Югозапад, но също така обичат тревни площи, храстовидна четка и скалисти хълмове.

The specter of vietnam has been buried forever In the desert sands of the arabian peninsula.
Призракът на Виетнам е погребан завинаги в пустинните пясъци на Арабския полуостров.

These green islands are relics of an older world, one which is slowly vanishing with the march of the desert sands.
Тези зелени острови са остатъци от много стар свят, който бавно изчезва с настъплението на пустинните пясъци.

That project will use a feedstock largely comprised of desert sands and the construction will be done on-site.
Проектът ще използва суровина, която главно се състои от пустинни пясъци, а конструкцията ще се направи на място.

At the height of the Cold War, an unidentified object reportedly crashed in the desert sands.
В разгара на Студената война, един неидентифициран обект се разбива в пустинните пясъци.

Unlike other desert sands, gypsum crystals do not absorb heat from the sun rays due to which they are cool to the touch.
За разлика от други пустинни пясъци, гипсовите кристали не поглъщат топлината от слънчевите лъчи, поради което те са хладни на допир.

Name of this breed is associated with the city of Saluki that disappeared under a desert sands.
Името на Салуки е свързано с град Салук, който е изчезнал под пясъците на пустинята.

Located amidst the desert sands of northern Jordan, the Desert castles are not far from the beautiful Jordanian capital Amman.
Разположени насред пустинните пясъци на северна Йордания, замъците се намират не далеч от красивата йорданска столица Аман.

It is an adventure game in which you walk through a supermarket, by car or fly you caught in the desert sands.
Това е приключенска игра, в която се преведе през един супермаркет, с кола или лети ви уловил в пустинните пясъци.

Buried in the desert sands for centuries, the ruins of Saqqara are home to another ancient mystery just one half-mile away from the Pyramid of King Teti.
Заровени в пустинните пясъци през вековете, руините на Саггара са дом на друга древна мистерия, само на половин миля от пирамидата на цар Тети.

Itself Okavango River flows from the mountains of Angola and empties its waters in the desert sands of the Kalahari.
Самата река Окаванго извира от високите планини на Ангола, а влива водите си в пустинните пясъци на Калахари.

From the icy proving grounds of Arjeplog, Sweden, to Dubai's unforgiving desert sands, we ensure our legendary all-terrain performance is innate in every vehicle.
Офроуд От заледените земи в Арйеплог, Швеция, до безмилостните пустинни пясъци в Дубай, ние гарантираме, че легендарната ни проходимост на всякакви терени е присъща на всеки автомобил.

It may have been in the ravaged south tomb, or it may remain yet undiscovered in a tomb somewhere beneath the desert sands.
Може да се е намирала в опустошената южна гробница или може да стои в още неоткрита гробница някъде под пустинните пясъци.

Now that we have found a model plane, Messiha wonders if perhaps somewhere under the desert sands there may yet be unearthed the remains of life-sized gliders.
Сега, когато е намерен модел на самолет, Mесиха се учудва дали някъде под пясъците на пустинята все още може да се намират останките на безмоторни самолети с действителните им размери.

Once home to hundreds of German miners, seeking their fortune in the Namib desert, today Kolmanskop is slowly vanishing in the desert sands.
Някогашен дом на стотици Немски миньори, търсещи богатство в Намиб, днес Колманскоп бавно изчезва в пясъците на пустинята.

There are almost 365 sunny days a year, extended Oceanside, endless desert sands and the green foothills of the rich hunting grounds, original population and the many monuments of nature.
Тук почти 365 слънчеви дни в годината, разширени брега на океана, безкрайни пясъци пустинята и зелените подножието на богатите ловни полета, оригинален населението и много природни забележителности.

President Bush crowed:"The specter of Vietnam has been buried forever in the desert sands of the Arabian peninsula.".
Както уместно го каза Джордж Буш:„призракът на Виетнам беше завинаги погребан в пустинните пясъци на арабския полуостров.”.

Those who are familiar with the story of the budding of Auroville feel spontaneously stirred when they read about Akhenaton and his new city in the desert sands.
Онези, които са запознати с историята на формирането на Ауровил, изпитват спонтанно вълнение, когато четат за фараона Ехнатон и за неговия нов град в пясъците на пустинята.

Very little is known of Urkesh and the mysterious Hurrian civilization, because the ancient city had been buried underneath the desert sands for thousands of years and has been lost from the pages of history.
Малко е известно за Уркеш и тайнствената хуритска цивилизация, тъй като древният град бил погребан под пустинните пясъци хиляди години и се загубил от страниците на историята.

Like Spengler he had no use for the assumption of the unity of history, the assumption that there is"only one river of civilization, our own, and that all others are either tributary to it or lost in the desert sands.".
Подобно на Шпенглер той отхвърля допускането за единството на историята, допускането, че„съществува само един цивилизационен поток, който е нашият собствен, и че всички останали цивилизации или дължат съществуването си на нея, или са изгубени в пясъците на пустинята“.

He explained that by combining digitized images in different wavelengths of infrared light and radar, and then“beating up on the data” with computers, they were now able to see fifteen feet beneath desert sands, peer through jungle canopies, and even cancel out modern tracks and roads, revealing ancient trails.
Съпоставяли дигитални изображения, заснети с различни вълнови дължини на инфрачервената светлина и с радар, после„разчепквали данните“ с компютри и в резултат вече успявали да„прогледнат“ на петнайсет стъпки под пустинните пясъци, да„надникнат“ през зеления балдахин на джунглата и дори под съвременни шосета, за да разкрият древни пътища.

Your goal in this little funny game is to help Kevin Bacon to save his cowboy friends and watch out for Tremerz, a snake-like creatures on desert sands out to eat all of you alive.
Целта ви в тази малка забавна игра е да помогне на Кевин Бейкън да спаси си каубой приятели и следете за Tremerz, змия подобен същества на пустинните пясъци, да ядат всички от вас, които са живи.

Now, instead of gray and boring field opening up before us the beauty of tropical islands, desert sands and vast expanses of the ocean.
Сега, вместо отваряне сиво и скучно поле пред нас красотата на тропически острови, пустинните пясъци и обширни пространства на океана.

It is a place especially recommended for those who want to relax in the comfort of the desert sands, the romantic beaches.
Това е място, особено се препоръчва за тези, които искат да се отпуснете в комфорта на пясъци пустинята, романтични плажове.