Какво е " DESIGN CONSTRAINTS " на Български - превод на Български

• ограничения по проекта
• дизайнерски ограничения
• проектиране ограничения
• ограниченията на дизайна

Примери за използване на Design constraints на Английски и техните преводи на Български

There are design constraints.
Има ограничения за дизайна.

TopoR routes all connections, even if this entails violating design constraints.
TopoR маршрути всички връзки, дори ако това води до нарушаване проектиране ограничения.

Foursquare uses design constraints to limit available interactions and focus the user's tasks.
Foursquare използва ограничения в дизайна и да фокусира задачата на потребителя.

Modular homes don't have any design constraints.
Модулните къщи нямат ограничения в дизайна.

The applicability may be limited due to design constraints in the case of combustion plants combusting highly specific indigenous fuels.
Приложимостта може да бъде ограничена поради конструктивни ограничения в случай на горивни инсталации, които изгарят силно специфични местни горива.

It adapts to desired manners of folding and to varying free-form surfaces, reducing existing design constraints.
Той се адаптира желаната маниери на сгъване и различна форма повърхности, намаляване на съществуващите проектиране ограничения.

There are only design constraints- the slope of the roof must be at least 30° in the absence of skylights and not less than 45°- in the presence….
Има само проектни ограничения- на наклона на покрива трябва да бъде най-малко 30 ° в отсъствието на капандурите и не по-малко от 45 градуса- в….

The unique task of the engineer is to identify, understand, and interpret the design constraints to produce a successful result.
Задачата на инженера е да определи, разбере и оцени ограниченията на дизайна, за да постигне успешно решение.

Interaction design constraints help efficient interaction by providing“guide rails” for users- almost like a guiding hand steering the interactions that can occur.
Ограниченията на дизайна на взаимодействието помагат на ефикасната работа като дават“Направляващи релси” за потребителите- почти като направляваща ръка, която се появява за да управлява взаимодействието.

Data were collected and compared and analyzed to understand the laws and regulations, research and design constraints.
Данните са били събрани и сравнени и анализирани, за да разбере законите и подзаконовите актове, изследвания и проектиране ограничения.

Each pattern describes the circumstances in which it is applicable, when it can be applied in view of other design constraints, and the consequences and trade-offs of using the pattern within a larger design..
За всеки шаблон са описани обстоятелствата, в които е приложим, кога може да бъде приложен, ако съществуват други ограничения в дизайна, както и следствията и недостатъците при използване на шаблона в по-голяма система.

Non-functional requirements impose constraints on the design or implementation(such as performance engineering requirements, quality standards, or design constraints).
Спецификация на изискванията съдържа ѝ нефункционални изисквания, които налагат ограничения по отношение на дизайна или имплементацията(като например изисквания за ефективност, стандарти за качество или ограничения по проекта).

It describes the circumstances in which the design pattern is applicable, whether the pattern can be applied in view of other design constraints, and the consequences and tradeoffs of using the pattern in a larger design..
За всеки шаблон са описани обстоятелствата, в които е приложим, кога може да бъде приложен, ако съществуват други ограничения в дизайна, както и следствията и недостатъците при използване на шаблона в по-голяма система.

It also contains nonfunctional requirements, which impose constraints on the design or implementation(such as performance requirements, quality standards or design constraints).
Спецификация на изискванията съдържа ѝ нефункционални изисквания, които налагат ограничения по отношение на дизайна или имплементацията(като например изисквания за ефективност, стандарти за качество или ограничения по проекта).

Adding an additional amount to increase conductor diameter, consistent with other design constraints, reduces losses.
Добавянето на допълнително количество за увеличаване на диаметъра на проводника, в съответствие с други конструктивни ограничения, намалява загубите.

Using near-UV light to power these windows means that the solar cells can be transparent and occupy the same footprint of the window without competing for the same spectral range or imposing aesthetic and design constraints,”.
Използването на ултравиолетова светлина за захранване на тези прозорци означава, че слънчевите клетки могат да бъдат прозрачни и да заемат същите отпечатъци на прозореца, без да се конкурират за същия спектрален диапазон или да налагат естетически и дизайнерски ограничения".

Non-functional requirements are requirements which impose constraints on the design or implementation(such as performance requirements, quality standards, or design constraints).
Спецификация на изискванията съдържа ѝ нефункционални изисквания, които налагат ограничения по отношение на дизайна или имплементацията(като например изисквания за ефективност, стандарти за качество или ограничения по проекта).

This point includes requirements which impose constraints on the design or implementation(such as performance engineering requirements, quality standards, or design constraints).
Спецификация на изискванията съдържа ѝ нефункционални изисквания, които налагат ограничения по отношение на дизайна или имплементацията(като например изисквания за ефективност, стандарти за качество или ограничения по проекта).

In addition, it also contains non-functional requirements which impose constraints on the design or implementation(such as performance engineering requirements, quality standards, or design constraints).
Спецификация на изискванията съдържа ѝ нефункционални изисквания, които налагат ограничения по отношение на дизайна или имплементацията(като например изисквания за ефективност, стандарти за качество или ограничения по проекта).

Users are often distracted when performing a task, so preventing unconscious errors by visual emphasis, offering suggestions and the use of carefully designed constraints is key.
Потребителите често се разсейват докато изпълняват някаква задача, затова ключови за предпазването от неволни грешки са визуалните акценти, предлагането на подсказки и използването на внимателно проектирани ограничения.

Design always comes with constraints.
Дизайнът винаги е изправен пред някакви ограничения.

Imagine freeing tall building design from the constraints imposed by conventional lifts.
Представете си, че освобождавате дизайна на сградата от ограниченията, наложени от конвенционалните асансьори.

With web design, the constraints range from conceptual and technical problems to content-related issues.
С уеб дизайна ограниченията варират от концептуални и технически проблеми до проблеми, свързани със съдържанието.

Code efficiently to meet design, delivery and technology constraints.
Код ефективно да отговори на ограничения за проектиране, доставка и технологии.

Traditional filters, due to design and manufacturing constraints, making filter filter attachment for its smaller, resulting in the filter area.
Традиционните филтри, дизайн и производство на ограничения, като филтър филтър накрайник за своите по-малки, произтичащи в областта за филтри на.

Requirements and constraints in the design and selection of critical infrastructure protection scenarios In IT4Sec Reports.
Изисквания и ограничения в проектирането и избора на сценарии за защита на критична инфраструктура In IT4Sec Reports.

Determining the objectives and constraints of the design brief by consulting with clients and stakeholders.
Определят целите и изискванията на дизайна чрез кратка консултация с клиенти и заинтересовани страни;

Constraints in design ensure that only specific things are enabled, or visible, in order to guide the user towards specifically intended actions.
Ограниченията в дизайна осигуряват само определени неща да са възможни, или даже само те да са видими, за да насочим потребителя към дадени взаимодействия.

Now 3D printing can break away barriers in design which challenge the constraints of mass production.
D принтирането може да разчупи бариери в проектирането, което е предизвикателство за ограниченията на масовото производство.

Architectural styles are reusable'packages' of design decisions and constraints that are applied to an architecture to induce chosen desirable qualities.
Aрхитектурните стилове са за многократна употреба„пакети“ от дизайнерски решения и е ограничения да се прилагат за архитектура за да се предизвика избраните желани качества.