Какво е " DESIGN STAGE " на Български - превод на Български

• етапа на проектиране
• фазата на проектиране
• етапа на разработване
• етап на проектиране
• проектантска фаза
• етап дизайн

Примери за използване на Design stage на Английски и техните преводи на Български

Ongoing project- currently on the design stage.
Активен проект- в момента на етап проектиране.

At the design stage to foresee the possibility of withdrawal.
В етапа на проектиране да се предвиди възможност за оттегляне.

Particularly useful in initial design stage.
Особено полезен модел на първоначалния етап дизайн.

Many homeowners at the design stage provide a dressing room.
Много собственици на етапа на проектиране осигуряват съблекалня.

This nuance is taken into account at the design stage.
Този нюанс се взима предвид в етапа на проектиране.

We are presently in the manufacturing design stage, which will be completed by September.
В момента сме на фаза работно проектиране, което трябва да приключи през август.

A: We start the quality control from the design stage.
Стартираме качествения контрол от етапа на проектиране.

The design stage involves moving the information outlined in the planning stage further into reality.
Етапа на проектиране обикновено включва превръщане на информацията, описана в етапа на планиране- в реалност.

Data protection at the design stage;
Защита на данните на етапа на проектирането;

Even at the concept and design stage, the 3D aspect can help with visualization and communication with the client.
Дори и при концептуалния етап и етапа на проектиране, 3D аспекта може да помогне с визуализацията и комуникацията с клиента.

S progress beyond the design stage.
Са прекратили напредъка на PZL-37 извън етапа на проектиране.

During the design stage, our teams optimize the technical scope, capital costs/expenses/, and schedule and development schedule execution.
По време на фаза проектиране, нашите екипи оптимизират техническия обхват, капиталовите разходи, график и изпълнение на графика за развитие.

It is recommended to choose the stairs for swimming yetat the design stage.
Препоръчително е да се избере по стълбите за плуване ощена етапа на проектиране.

It is recommended to select the type of system at the design stage and the construction of the cellar.
Препоръчва се да се избере типът на системата в етапа на проектиране и изграждането на мазето.

This can be achieved by performing a number of conditions at the design stage.
Това може да се постигне чрез изпълнение на редица условия, в етап на проектиране.

Are already being implemented or are completed ie not at design stage or very early stages of development.
Вече се прилагат или са завършени, т.е. не са в етапа на проектиране или най-ранните етапи на развитие;

DS studies the environmental impact of its vehicles right from the design stage.
DS проучва въздействието на своите автомобили върху околната среда още от етапа на проектиране.

The final fifth project of Zaha Hadid«Galaxy SOHO», is at the design stage and refers to projects that will soon see the world.
Последният пети проект на Заха Хадид«Галакси SOHO», е в етап на проектиране и се отнася до проекти, които скоро ще видят света.

Calculation of the load overlap is carried out at the design stage.
Изчисляването на припокриването на товара се извършва в етапа на проектиране.

The Member States considered complementarity, at design stage when submitting Operational Programmes, and during implementation.
Държавите членки са взели предвид критерия за взаимно допълване на етапа на разработване при представянето на оперативните програми, както и по време на изпълнението.

You should develop tracing tools at the robot's design stage.
Следва да разработвате инструменти за проследяване на етапа на проектиране на робота.

NOTE The stages of inspection include design stage, type examination, initial inspection, in-service inspection or surveillance.
Етапите на контрол включват етап на проектиране, изследване на типа, първоначален контрол, контрол по време на експлоатация или надзор.

Applies data protection principles to the design stage and by default;
Прилага принципите за защита на данните на етапа на проектирането и по подразбиране;

The road is affected by vehicle overloading and high levels of traffic that were not taken into consideration during the design stage.
Пътят е засегнат от претоварването на превозните средства и от високите нива на трафик, които не са били взети под внимание по време на фазата на проектиране.

Currently, the project is at the concept design stage, on regulation for Mihaylovo neighbourhood, withholding a design visa for residential development.
Към днешна дата проектът е в етап на проектиране, в регулация за района на Михайлово, в период на изчакване на виза за проектиране и жилищно строителство.

By doing so, probable production problems may be addressed during the design stage.
По този начин, вероятни производствени проблеми могат да бъдат разгледани по време на етапа на проектиране.

We design and implement overall solutions by starting from the consultancy stage, going through the design stage and finish by developing the necessary technology and software for the suggested system.
Проектираме и осъществяваме цялостни решения, като започваме от консултантски етап, преминаваме през етап на проектиране и завършваме с разработване на необходимата технология и софтуер за предложената система.

Location of wiring devices in a wooden structure to be incorporated at the design stage.
Местоположение на електроинсталационни изделия в дървена конструкция трябва да бъде включена в етап на проектиране.

It considers that the programme continues to demonstrate added value, including by flagging the importance of considering simplification and burden reduction opportunities during the policy design stage, providing visibility to the Commission's efforts for regulatory simplification and burden reduction and facilitating the monitoring of their impact during the phases of legislative adoption and implementation.
Комисията счита, че програмата продължава да дава добавена стойност, включително като посочва значението на разглеждането на възможностите за опростяване и за намаляване на тежестта по време на етапа на разработване на политиките, като дава видимост на усилията на Комисията за опростяване на нормативната уредба и за намаляване на тежестта и като улеснява мониторинга на тяхното въздействие по време на фазите на законодателно приемане и изпълнение.

We will be happy to assist you in your project, giving you different ideas at the design stage.
Ние с удоволствие ще ви помогнем в реализирането на вашият проект, давайки различни идеи в етапа на проектиране.