Какво е " DESIGNED FOR THIS PURPOSE " на Български - превод на Български

• предназначени за тази цел
• проектирани за тази цел
• създадени за тази цел
• предназначена за тази цел
• проектиран за тази цел
• предназначено за тази цел
• проектирана за тази цел

Примери за използване на Designed for this purpose на Английски и техните преводи на Български

Especially designed for this purpose.
Специално предназначени за тази цел.

They must be transported in bags or boxes designed for this purpose.
Друга възможност е да слагате в кутии или кошове предназначени за тази цел.

It is forbidden to dry them in devices designed for this purpose or cleaning in a different way than the one described above.
Забранява се сушенето им в устройства, предназначени за тази цел или почистване по различен начин от описания по-горе.

There are special spoons(grapefruit spoons) with serrated tips designed for this purpose.
Съществуват специални лъжици с назъбен връх специално проектирани за целта.

Only use devices designed for this purpose.
Използвайте само оборудване, предназначено за тази цел.

There are also loads of products on the market today, specifically designed for this purpose.
Има и товари на продукти на пазара днес, специално проектирани за тази цел.

One of the newest procedures designed for this purpose is laser hair removal.
Една от най-новите процедури, предназначени за тази цел, е лазерна епилация.

Clean the glasses of your sunglasses only with damp cloths designed for this purpose.
Почиствайте стъклата на Вашите очила само с влажни кърпички, предназначени за тази цел.

In addition to the specially designed for this purpose series, IKEA offers an adult….
В допълнение към специално проектирани за тази цел серия, ИКЕА предлага един възрастен….

It is also necessary to use only special equipment designed for this purpose.
Необходимо е също така да се използва само специално оборудване, предназначено за тази цел.

Using equipment designed for this purpose or a sharp knife, the pipes are cut off at the end of the weld edge to about 45 degrees.
Използвайки оборудване, предназначено за тази цел, или остър нож, тръбите се отрязват в края на заваръчния ръб до около 45 градуса.

Use only equipment designed for this purpose.
Използвайте само оборудване, предназначено за тази цел.

If the entry is not as necessary, you can set the required depth yourself using the handle designed for this purpose.
Ако записът не е толкова необходим, можете сами да настроите необходимата дълбочина с помощта на дръжката, предназначена за тази цел.

Are tools specifically designed for this purpose.
Тези инструменти са специално предназначени за тази цел.

For the frame of the panel you need to purchase a special glue, since the wallpaper is often not designed for this purpose.
За рамката на панела трябва да закупите специално лепило, тъй като тапетът често не е проектиран за тази цел.

Firstly, it is possible to use a specially designed for this purpose whitening cosmetics.
Първо, това е възможно да се използва специално предназначени за тази цел избелване козметика.

Connect the wires to the installed outlet by passing them under the terminal block through the gaps specially designed for this purpose.
Свържете проводниците към инсталирания отвор, като ги предавате под клемния блок през отворите, специално проектирани за тази цел.

Using templates specially designed for this purpose.
Използвайки power point шаблони, специално предназначени за тази цел.

Specially designed for this purpose equipment allows to obtain products of proper quality, convenient in operation and maintenance.
Специално проектирани за тази цел, оборудването позволява да се получат продукти с подходящо качество, удобни при експлоатация и поддръжка.

Each of them is specifically designed for this purpose.
Всеки от тях е специално предназначен за тази цел.

Existing surveys are not designed for this purpose; they are designed to discover more-distant NEOs and to provide years of advance notice for possible impacts.
Днешните изследвания не са създадени за тази цел, те са проектирани да откриват по-далечни космически обекти и предоставят на човечеството години на реакция спрямо евентуални сблъсъци.

They are solved by special devices designed for this purpose.
Това се постига чрез специални уреди, предназначени за тази цел.

A Linux operating system specially designed for this purpose takes over function control and communication with the Windows server.
Операционната система Linux, специално предназначена за тази цел, поема функцията за контрол и комуникация с Windows сървъра.

You should only use products that are designed for this purpose.
Трябва да се използват само лекарства, които са предназначени за тази цел.

Along with associate Karl Zener, Rhine developed a statistical system of testing for ESP that involved subjects guessing what symbol, out of five possible symbols, would appear when going through a special deck of cards designed for this purpose.
Заедно с колегата си Карл Зенер, разработил една статистическа система за изследване на екстра-сетивна перцепция- ЕСП, която включвала субектите да познават какъв символа ще бъде показан от общо 5 възможни, когато се работи със специалните Карти на Зенер създадени за тази цел.

The used fibres are specifically designed for this purpose. Models.
Използваните тъкани са специално проектирани за тази цел. Модели.

Rhine, along with associate Karl Zener, had developed a statistical system of testing for ESP that involved subjects guessing what symbol, out of five possible symbols, would appear when going through a special deck of cards designed for this purpose.
Райн, заедно с колегата си Карл Зенер, разработил една статистическа система за изследване на екстра-сетивна перцепция- ЕСП, която включвала субектите да познават какъв символа ще бъде показан от общо 5 възможни, когато се работи със специалните Карти на Зенер създадени за тази цел.

Only the high quality of the 4D-Vinyl, which is especially designed for this purpose, is used for all these types of mattresses.
Само високото качество 4д винил, който е специално проектиран за тази цел е използван във всички тези видове матраци.

It is important to use both for manual washing and for automatic products specially designed for this purpose.
Важно е да се използват както за ръчно измиване, така и за автоматични продукти, специално предназначени за тази цел.

Do not join platforms unless they are designed for this purpose.
Не се присъединявайте към платформи, освен ако не са проектирани за тази цел.