Какво е " DESIGNED TO COMBINE " на Български - превод на Български

• проектирани да съчетават
• предназначен да съчетае
• предназначени да се комбинират
• проектиран с цел да съчетае

Примери за използване на Designed to combine на Английски и техните преводи на Български

Our courses are designed to combine theory with practice.
Нашите курсове са проектирани да съчетават теорията с практиката.

After installation, the standard coupler will be fitted perfectly, this accessory designed to make it more convenient for connection, it designed to combine the extend pipe and the standard coupler.
След инсталацията, стандартната съединителя ще бъде оборудван напълно, този аксесоар за цел да я направи по-удобен за връзка, то за цел да съчетае удължи тръбата, а стандартната съединителя.

Teaching is designed to combine fundamental concepts and teaching of methodological tools.
Обучението има за цел да комбинира основните понятия и преподаването на методологични инструменти.

The apartments in the"White House" are designed to combine elegance and style.
Апартаментите в Уайт Хаус са проектирани да съчетават изящество и стил.

The building is designed to combine maximum living comfort and minimal energy costs as well as room maintenance.
Сградата е проектирана, така че да съчетава максимален комфорт на обитаване и минимални разходи за енергия, както и поддръжка на помещенията.

The apartments in the"White House" are designed to combine elegance and style.
Апартаментите в"White House" са проектирани да съчетават изящество и стил.

In addition, all pumps are designed to combine the highest possible user-friendliness, reliability, durability and ease of installation.
Освен това, всички помпи са конструирани да съчетават възможно най-лесна употреба, надеждност, дълготрайност и лесен монтаж.

A portmanteau of the words phone and tablet, phablets are a class of mobile device designed to combine or straddle the functions of a smartphone and tablet.
Фаблетът е комбинация от телефон и таблет и е клас от мобилни устройства, който е проектиран да комбинира или да обхваща функциите на смартфон и на таблет.

The initiative has been designed to combine the efforts of all nations to establish a fair and secure world order.
Смисълът на тази инициатива е да се обединят усилията на всички за създаване на справедлив и безопасен световен ред.

The programme is mixed and is strategically designed to combine informational and promotion measures.
Програмата е смесена и е стратегически проектирана да съчетават мерки за информиране и промотиране.

Carpe Vita is designed to combine the romance of the resort, the beauty of nature and the functionality of a modern building.
CARPE VITA Комплексът е създаден и проектиран да съчетае романтиката на курорта, красотата на природата и функционалността на една модерна сграда.

Stunning design and colors- The Sana 707 was designed to combine functionality into a pleasing design..
Зашеметяващ дизайн- Sana 707 е проектирана да съчетае функционалност в приятен дизайн..

It is designed to combine the functionality of a conventional helicopter with the high-speed performance of a turboprop aircraft.
Той е проектиран с цел да съчетае функционалността на обикновен хеликоптер с големия обхват на полета и високата скорост на турбовитлов самолет.

Any of the projects developed by us is designed to combine the beauty of, convenience and practicality.
Всеки един от проектите, разработени от нас има за цел да комбинира красотата на, удобство и практичност.

(1) designed to combine the characteristics of the product itself, make full use of commodity form factor as the law of formal beauty.
(1) проектиран да комбинира характеристиките на самия продукт, да използват пълноценно стокови форма фактор като закона на формалната красота.

Backed by a dedicated team of experts, the products are designed to combine science with style while maintaining the highest quality.
Подкрепена от специален екип от експерти, продуктите са проектирани да съчетават науката със стилът и същевременно да се запази най-високо качество.

It is designed to combine the functionality of a conventional helicopter with the long-range, high-speed cruise performance of a turboprop aircraft.
Той е проектиран с цел да съчетае функционалността на обикновен хеликоптер с големия обхват на полета и високата скорост на турбовитлов самолет.

In 1999, a new brand of home appliances- VITEK, which was designed to combine advanced technology, innovative designs and impeccable quality.
През 1999 г. нова марка на домакински уреди- VITEK, който е проектиран да се комбинират съвременни технологии, иновативен дизайн и безупречно качество.

It is designed to combine the strengths of the professional doctorate with the research value and rigor common to a more traditional Ph.D.-.
Тя е предназначена да комбинира силните страни на професионалната докторска степен с изследователската стойност и строгост, които са общи за по-традиционните докторанти.-.

The purpose of Auroville is"realize human unity and sustainable housing"And was designed to combine the" values of different cultures and civilizations in a harmonious environment".
Целта на Ауровил е"реализиране на човешкото единство и устойчиво жилищно настаняване"И е предназначен да комбинира" ценностите на различните култури и цивилизации в хармонична среда".

Space Tower is designed to combine the perfect business solution in a modern environment, meeting the highest standards of the office market and a sustainable workplace.
Спейс Тауър е създадена да съчетае перфектното бизнес решение в една модерна среда, покривайки най-високите стандарти на офисния пазар и устойчиво работно място.

As fashion progressed, manufacturers like Candie's stretched the envelope of what was considered too scandalous wear, while others, like California Famolare and Cherokee, introduced"comfort" platforms, designed to combine the added height of platforms with the support and comfort of sneakers, or orthopedic shoes, and when they finally faded late fashion 1980, girls and women of all ages were used.
Като на прищявка напредна, производители като Candie“, протегна плика на това, което беше счита за твърде скандално да се носят, докато други, като Famolare и Cherokee на Калифорния, въведе“комфорт” платформи, предназначени да се комбинират в добавят височина платформи на подкрепа и комфорт на маратонки, или дори ортопедични обувки, и от времето, прищявка накрая Провали се в края на 1980-те, момичета и жени от всички възрасти са ги носите.

Carpe Vita was created and designed to combine the romance of the resort, the beauty of nature and the functionality of a modern building.
Карпе Вита е създаден и проектиран, за да съчетае романтиката на курорта, красотата на природата и функционалността на една модерна сграда.

Quality Produced from the best raw materials and designed to combine the latest technological improvements with maximum performance and durability.
Качество Произведени използвайки най-добрите сурови материали- проектирани така, че да съчетаят най-новите технологични подобрения с максимална производителност и издръжливост.

A new $3 billion campus designed to combine education and athletics is being planned not far from Russia's busiest airport, Domodedovo, outside Moscow, according to leading business daily Kommersant.
Нов университетски център(кампус) на стойност 3 милиарда долара, проектиран да съчетава обучение и спорт, е планирано да се построи недалеч от летище Домодедово, извън Москва, съобщава водещият бизнес всекидневник„Комерсант”.

The LLM in International Commercial Arbitration is designed to combine a robust academic foundation, a capstone practice experience in which every student will gain experience…+.
LLM в международния търговски арбитраж е предназначен да съчетае солидна академична основа, практически опит в практиката, в който всеки студент ще придобие опит в мистериозен…+.

The program is designed to combine a robust academic foundation, a capstone practice experience in which every student will gain experience in a mock international arbitration setting, methodical examination and practice of the negotiation and mediation processes, and enough electives for students to be able to take electives to sit for the New York or California bar exam.
LLM в международния търговски арбитраж е предназначен да съчетае солидна академична основа, практически опит в практиката, в който всеки студент ще придобие опит в мистериозен международен арбитраж, методичен преглед и практика на процесите на преговори и посредничество и достатъчно избираеми задачи за студентите да може да се яви на изпитите за Ню Йорк или Калифорния.-.

Computer Engineering Program at MEF University is designed to combine a solid core of computer engineering courses with mathematics, natural sciences, and engineering courses.
Програмата за компютърно инженерство в MEF University е предназначена да комбинира солидно ядро на компютърни инженерни курсове с математика, естествени науки и инженерни дисциплини.

The complex has been designed to combine the romantic spirit of the resort, beautiful nature and the functionality of a modern building.
Комплексът е замислен и проектиран, така че да съчетава романтичния дух на курорта, красивата природа и функционалността на съвременната сграда.

The Iveco Defence Vehicles' MTV- Medium Tactical Vehicle, is designed to combine high tactical 4x4 mobility, optimal off-road performance and high crew protection, together with an excellent payload capability.
MTV- средно тактическо превозно средство на Iveco Defense Vehicles, е проектирано да комбинира висока тактическа мобилност на 4 × 4, оптимални офроуд характеристики и висока защита на екипажа, заедно с отлична способност за полезен товар.