Какво е " DESIGNED TO STOP " на Български - превод на Български

• предназначени да спрат
• проектирани да спират
• проектирана да спре
• предназначен да спре
• предназначени да спре
• предназначен да попречи

Примери за използване на Designed to stop на Английски и техните преводи на Български

It's designed to stop spam at the source.
Той е проектиран да спре спам при източника.

Symbols are part of the cryptology base. Designed to stop unwanted intrusions.
Символите са част от базата с кодове, създадена да спира нежелано проникване.

It's designed to stop criminals breaking out, not in.
Целта е да спре престъпниците да излязат, не да влязат.

Yes, she does, just as you remain head of the task force designed to stop her.
Да, също както ти оставаш начело на групата предназначен да я спре.

The new rules are designed to stop this practice.
Новите мерки целят тази практика да бъде прекратена.

But all these points are old and disgruntled- one big misunderstanding, designed to stop you.
Но всички тези резюмета на стари и ощетени- едно голямо недоразумение, предназначени да ви спре.

This shock was designed to stop the seizure before it began.
Този удар е предназначен да спре пристъпа, преди да започне.

This is similar to comment spam but avoids some of the safeguards designed to stop the latter practice.
Това е сходно с коментарния спам, но позволява заобикаляне на защитата, предназначена да спира последния.

The Chain brake is designed to stop the chain in case there's any chainsaw kickback.
Спирачка на веригата- предназначена да спре веригата, ако се появи обратен удар.

The elevated position of the limb, wound tamponade and a tight bandage(pressure) dressing are designed to stop venous bleeding.
Повишеното положение на крайника, тампонадата на раната и стегната превръзка(натиск) са предназначени да спрат венозното кървене.

Remember, a Rolls-Royce is designed to stop you driving like a hooligan.
Помнете, Ролс Ройсът е направен да ви спре да карате като хулиган.

A device designed to stop a descending car beyond its normal limit of travel by storing or by absorbing and dissipating the kinetic energy of the car.
Устройство, проектирано да спре движеща се надолу кабина извън нормалната си граница на пътуване, като съхранява или абсорбира и разсейва кинетичната енергия на кабината.

The latter trigger a whole cascade of responses designed to stop the further spread of the pathogen. These include.
Последният предизвиква каскада от отговори, предназначени да спрат по-нататъшното разпространение на патогена. Те включват.

Some are designed to stop bleeding, while others, for example, can remove a blood clot.
Някои са предназначени за спиране на кървенето, докато други, например, могат да премахнат кръвен съсирек.

Some birth control methods contain hormones that are designed to stop ovulation and prevent pregnancy.
Някои контрацептиви съдържат хормони, които са предназначени да спрат овулацията и да предотвратяват възможността за забременяване.

It is a system designed to stop unauthorized access to or through a private network.
Система, целяща да предотврати неоторизиран достъп до или от частна мрежа.

Whereas reports are emerging that smartphones are deliberately being designed to stop working properly after one or two years;
Като има предвид, че се появяват доклади, според които смартфоните се проектират умишлено така, че да спрат да функционират правилно след една до две години;

People were not designed to stop eating carbohydrates, or go on crazy diets in Hollywood.
Хората не са били предназначени да спре хранене въглехидрати или отидете на луд диети Холивуд.

The Great Wall has not been completely restored and visitors can find the most authentic aspect of the Great Wall as the walls-barriers designed to stop the enemies who would already have reached the walkway.
Голямата стена не е напълно възстановен, а посетителите могат да намерят най-автентичен аспект на Великата китайска стена, тъй като стени бариери, предназначени да спре врагове, които вече ще са достигнали пешеходна пътека.

Antivirus Software is designed to stop, identify and eliminate the virus infections.
Antivirus Software е предназначен за спиране, идентифициране и премахване на вирусни инфекции.

A group of about a dozen U.S. State Department officials have taken the unusual step of formally accusing Secretary of State Rex Tillerson of violating a federal law designed to stop foreign militaries from enlisting child soldiers, according to internal government….
Десетина служители на Държавния департамент на САЩ предприеха необичайната стъпка да обвинят официално държавния секретар Рекс Тилърсън, че нарушава американски федерален закон, предназначен да попречи на чуждестранни армии да вербуват деца за войници, предаде Ройтерс.

Its charter is basically designed to stop conflicts between states-- interstate conflict.
Хартата му е основана на идеята да се спират конфликтите между държавите- междудържавни конфликти.

Dating from 1940, The Villa Rose was one of a dozen such installations located along the Toblerone line- the name now commonly given to the anti-tank defences that stretch from the Jura mountains down to Lake Geneva and which were designed to stop the Nazis in their tracks.
Датираща от 1940 г., Вилата Роуз е една от десетки такива съоръжения, разположени по линията Тоблерон- името, което обикновено се дава на„драконовите зъби“, представляващи противотанкови защити(или блокчета шоколад), които се простират от планините Юра до Женевското езеро и са били предназначени да спрат нацистите в тяхното настъпление.

A chain brake is designed to stop the chain if the saw encounters an abrupt movement or impact.
Верижната спирачка е проектирана да спира веригата, когато трионът срещне рязко движение или удар.

Anti-Money Laundering(AML)- Laws, procedures and regulations designed to stop the practice of generating revenue from illegal activity.
Anti Money Laundering- AML- система от закони и процедури, предназначени да спрат генерирането на доходи чрез незаконни действия.

The plan was partly designed to stop Barcelona's increasingly popular cannabis clubs from controlling the supply of medical marijuana, Ruiz said.
Планът е частично предназначен да спре все по-популярните канабис клубове в Барселона от контролирането на доставките на медицинския коноп, каза Руиз в интервю за Europa Press- испанска информационна агенция.

Anti Money Laundering(AML): A set of procedures, laws or regulations designed to stop the practice of generating income through illegal actions.
Anti Money Laundering- AML- система от закони и процедури, предназначени да спрат генерирането на доходи чрез незаконни действия.

In fact, it is designed to stop your computer from functioning as a general-purpose computer.
Всъщност, изграден е така, че да преустанови използването на компютъра ви като компютър за общо ползване.

Also neutralizers used in the process of chemical hair straightening, which are designed to stop the action of chemicals, and restore the normal pH balance in your hair.
Също неутрализатори, използвани в процеса на химическа изправяне на коса, са предназначени да спре действието на химикали, и възстановяване на нормалната рН баланс в косата си.

The SMART330HMC is designed to stop a faulty label right on the inspection table for your operator to take action.
SMART330HMC е проектирана да спре точно на дефектния етикет в таблицата за проверка, за да може вашият оператор да предприеме действия.