What is the translation of " DESIGNED TO STOP " in Vietnamese?

• thiết kế để ngăn chặn
• nhằm ngăn chặn
• thiết kế để ngừng
• thiết kế để dừng

Examples of using Designed to stop in English and their translations into Vietnamese

Designed to stop and reverse this deadly disease.
Nhằm ngăn chặn và ñẩy lùi tệ nạn này.

The“David's Sling” system is designed to stop mid-range missiles.
Hệ thống“ David' s Sling” được thiết kế nhằm ngăn chặn hỏa tiễn tầm trung.

Everything about the tower makes it want to fall over, but it has been designed to stop.".
Mọi thứ về tòa tháp khiến nó muốn sụp đổ, nhưng nó đã được thiết kế để dừng lại.".

Our brains are designed to stop us paying too much attention.
Bộ não của chúng ta được thiết kế để ngăn chúng ta chú ý quá nhiều.

What you may not know, however, is that there are email addresses designed to stop working within a matter of minutes.
Những gì bạn có thể không biết, tuy nhiên, có địa chỉ email được thiết kế để ngừng hoạt động trong vòng vài phút.

Considering it was designed to stop slashing swords and other deadly weaponry.
Xem xét nó được thiết kế để ngăn chém kiếm và các loại vũ khí chết người khác.

Treatment, these are types of drugs taken during migraine attacks and are designed to stop symptoms that have already begun.
Điều trị cấp tính, các loại thuốc được đưa ra trong các cuộc tấn công đau nửa đầu và được thiết kế để ngăn chặn các triệu chứng đã bắt đầu.

Instead, it's designed to stop terrorist elements from taking root in Xinjiang.
Thay vào đó, nó được thiết kế để ngăn chặn các yếu tố khủng bố bén rễ ở Tân Cương.

Build up typically occurs in the P-trap since the curve of the pipe is designed to stop fluids from coming back up into the sink.[8].
Rác có thể tích tụ trong ống xi- phông, vì độ cong của ống được thiết kế để ngăn chặn nước chảy ngược vào bồn rửa.[ 8].

They are designed to stop slowly to minimize load damage and maintain stability.
Chúng được thiết kế để dừng chầm chậm để giảm thiểu thiệt hại tải trọng và duy trì sự ổn định.

Advanced security devices, like unified threat management(UTM) appliances, are designed to stop today's broad array of attacks.
Các thiết bị bảo mật tiên tiến, đặc biệt là thiết bị UTM( Unified Threat Management) được thiết kế để ngăn chặn các cuộc tấn công ngày nay.

Each layer is designed to stop specifi c types of threats, tools, or techniques, covering multiple stages of the attacks.
Mỗi lớp được thiết kế để ngăn chặn các loại mối đe dọa, công cụ hoặc kỹ thuật cụ thể, bao gồm nhiều giai đoạn của các cuộc tấn công.

Doctors will then drain the body of all blood and replace it with an anti-freeze fluid designed to stop harmful ice crystals forming.
Các bác sĩ sau đó sẽ lấy nước từ cơ thể bao gồm cả máu và thay thế nó bằng một chất lỏng chống đóng băng được thiết kế để ngăn chặn các tinh thể băng có hại hình thành.

The moves are designed to stop Moscow taking over or undermining its former Eastern European satellites as it has with Crimea and Ukraine.
Các động thái này được cho là nhằm ngăn Moscow làm tổn hại và suy yếu đến các quốc gia vệ tinh Đông Âu như đã làm với Crimea và Ukraine.

The armor weighed only between 30-50 pounds, which is pretty light, so they could wear it and move freely since it was designed to stop slashing swords and other deadly weapons.
Bộ giáp thực sự chỉ nặng từ 30 đến 50 pound, khá nhẹ… xem xét nó được thiết kế để ngăn chém kiếm và các loại vũ khí chết người khác.

The moves are designed to stop Moscow taking over or undermining its former Eastern European satellites as it has with Crimea and Ukraine.
Động thái này được thiết kế để ngăn chặn Moscow quyến rũ hoặc thu phục cựu đồng minh ở Đông Âu tương tự như những gì họ đã làm ở Crimea và Ukraine.

These switches appear on lots of different vehicles and machines, and are designed to stop the machine from operating if the driver isn't in full control.
Các công tắc này xuất hiện trên nhiều loại xe và máy móc khác nhau và được thiết kế để dừng máy hoạt động nếu người lái xe không có mặt hay đang không tiến hành sử dụng xe nâng hàng.

Thaad is not designed to stop an ICBM- that job is left primarily to the Ground-based Midcourse Defense(GMD) interceptor system.
THAAD không được thiết kế để ngăn chặn hoả tiễn đạn đạo liên lục địa( ICBM), công việc này thuộc trách nhiệm của hệ thống đánh chặn GMD( Ground- based Midcourse Defense).

Anti-money laundering(AML) refers to a set of procedures, laws and regulations designed to stop the practice of generating income through illegal actions.
AML hay Anti Money Laundering( chống rửa tiền) đề cập đến tập hợp các thủ tục, luật pháp và quy định được thiết kế để ngăn chặn các hành vi kiếm thu nhập thông qua các hành vi bất hợp pháp.

B variant was designed to stop spreading after January 28, 2004, but numerous other variants of the virus continue to plague users to this day.
B được thiết kế để ngừng toàn bộ sự hoạt động của Bagle sau ngày 28/ 1/ 2004; tuy nhiên cho tới tận ngày nay, các biến thể rời rạc của virus này vẫn còn phát tán trên mạng.

As the Washington Post's Devlin Barrett reported in 2017, Kevlar- a tightly woven fiber panels designed to stop bullets from handguns- have expiration dates and usually last no more than five years.
Theo Washington Post đã báo cáo vào năm 2017, Kevlar- một tấm sợi được dệt chặt thiết kế để ngăn đạn từ súng ngắn cũng có ngày hết hạn và thường kéo dài không quá năm năm.

In 2003, the government began a comprehensive program involving free or cheap generic anti-retroviral drugs as well as an information campaign designed to stop the spread of the virus.
Năm 2003, chính phủ đã bắt đầu một chương trình toàn diện liên quan đến thuốc kháng virus miễn phí hoặc giá rẻ chung cũng như một chiến dịch thông tin được thiết kế để ngăn chặn sự lây lan của virus.

Each daily affirmation is designed to stop those dry and cracked feelings and give us those sweet, wild moments we crave.
Mỗi lời khẳng định hàng ngày được thiết kế để ngăn chặn những cảm giác khô khan và rạn nứt đó và cho chúng ta những khoảnh khắc ngọt ngào, hoang dã mà chúng ta khao khát.

Those excluded, including allies of prominent opposition politician Alexei Navalny, denounced the move as a ruse designed to stop them winning seats in Moscow's parliament.
Những người bị gạch tên, bao gồm các đồng minh của chính trị gia đối lập nổi tiếng Alexei Navalny, đã tố cáo hành động này là một chiêu trò được thiết kế để ngăn họ giành được ghế trong Nghị viện Moscow.

Despite the fact that Stuxnet 0.5 was designed to stop spreading in 2009, Symantec was still able to identify a small number of dormant infections-- copies of the malware in infected Step 7 projects-- during the past year.
Mặc dù được thiết kế để ngừng phát tán trong năm 2009 nhưng Symantec tin rằng Stuxnet 0.5 vẫn còn xuất hiện ở một số nhỏ trong những dự án Step 7 bị lây nhiễm hồi năm ngoái.

The Bloomberg reported that since the beginning of April, Venezuela sold 23 tons of gold in the midst of a US economic blockade designed to stop the trade of the Latin American country operations.
Bloomberg cho hay, kể từ đầu tháng 4- 2019, Venezuela đã bán 23 tấn vàng, để đối phó với sự phong tỏa kinh tế của Mỹ nhằm ngăn chặn các hoạt động giao dịch thương mại của quốc gia Mỹ Latin này.

Sir Al Aynsley-Green, called it“an ultrasonic weapon designed to stop kids gathering,” and cited its use as proof that the nation's attitude toward its youngest residents was fundamentally wrong.
Theo ông Sir Al Aynsley- Green, đó là" một vũ khí siêu âm được thiết kế để ngăn chặn trẻ em tụ tập", và ông cho rằng việc sử dụng thiết bị đã thể hiện thái độ sai lầm của một một quốc gia đối với những công dân nhỏ của mình.

And while it's fair to ask users to do their due diligence by making sure they're properly attributing photos, these changes really seem designed to stop images from being grabbed in the first place.
Và mặc dù việc yêu cầu người dùng thực hiện công việc kiểm tra cẩn thận của họ bằng cách đảm bảo rằng họ đang xác định đúng hình ảnh, nhưng những thay đổi này thực sự dường như được thiết kế để ngăn chặn hình ảnh bị tước đoạt ngay từ đầu.

Snowden's point: average Americans are being caught up in a post-9/11 dragnet that was initially designed to stop foreign terrorists but that now spies on practically everyone.
Quan điểm của Snowden là: Những người dân Mỹ bình thường đang bị cuốn vào một mẻ lưới hậu11/ 9, vốn ban đầu được thiết kế để ngăn chặn khủng bố nước ngoài nhưng giờ đây đã trở thành công cụ để theo dõi tất cả mọi người.

The What Bitcoin Did podcast features a new interview with Brendan Eich, founder of the Basic Attention Token and Brave, an open-source web browser designed to stop ads and web trackers in order to maintain user privacy.
Podcast The What Bitcoin Did có một cuộc phỏng vấn mới với Brendan Eich, nhà sáng lập Basic Attention Token và Brave, một trình duyệt web mã nguồn mở được thiết kế để ngăn chặn quảng cáo và trình theo dõi web nhằm duy trì quyền riêng tư của người dùng.