Какво е " DESTABILIZING FACTOR " на Български - превод на Български

• дестабилизиращ фактор

Примери за използване на Destabilizing factor на Английски и техните преводи на Български

That's a destabilizing factor.
Той е дестабилизиращ фактор.

And that is potentially a significant destabilizing factor.
Всичко това е мощен дестабилизиращ фактор.

This was a destabilizing factor.
Той е дестабилизиращ фактор.

Destabilizing factors and uncertainties are on the rise.
Увеличава се несигурността и дестабилизиращите фактори.

That is one destabilizing factor.
Той е дестабилизиращ фактор.

The world is seeing increasing uncertainties and destabilizing factors.
Увеличава се несигурността и дестабилизиращите фактори.

Hamas is a destabilizing factor.
Сирия е световен дестабилизиращ фактор.

Until its future is settled, however, Kosovo continues to be a potential destabilizing factor.
Докато не бъде решено бъдещето му обаче, Косово продължава да бъде потенциален дестабилизиращ фактор.

Of becoming a destabilizing factor.
Станал е дестабилизиращ фактор.

But only in Russian-Chinese interaction, because otherwise his absence becomes a sum of destabilizing factors.
Но само при руско-китайско взаимодействие, тъй като в противен случай неговото отсъствие се превръща в сума от дестабилизиращи фактори.

This is a major destabilizing factor.
Това е главният дестабилизиращ фактор.

A country representing 28 percent of the monetary union's economy and living so grandly off the rest of its partners is a structurally destabilizing factor.
Държава, която представлява 28% от икономиката на паричния съюз, и живее така величествено върху своите партньори е структурно дестабилизиращ фактор.

So that's an important destabilizing factor.
Това е главният дестабилизиращ фактор.

They will include external destabilizing factors, attempts to gain autonomy in some regions and deterioration of support of Ukraine in the EU.
Тези действия ще бъдат съпроводени с увеличаване на външните дестабилизиращи фактори, с опити за обявяване на автономия в редица райони и унищожаване на подкрепата за Украйна от държави в ЕС.

So that's an important destabilizing factor.
Всичко това е мощен дестабилизиращ фактор.

Risks facing the world economy have increased to a certain extent, from a slow-down in international trade and investment, intensified negative impact of protectionism, to greater uncertainties and destabilizing factors.
Че рисковете пред глобалната икономика нараснаха до определена степен, наблюдава се забавяне в международната търговия и инвестициите, нараства протекционизмът и има увеличаваща се несигурност и дестабилизиращи фактори.

Russia's policy is the most powerful destabilizing factor in Europe.
Именно действията на Русия е основен дестабилизиращ фактор в региона.

As for the situation in the Balkans, a serious destabilizing factor there is the policy of the US and some other Western countries aimed at securing their dominance in the region.
Когато говорим за ситуацията на Балканите, сериозен дестабилизиращ фактор тук е политиката на САЩ и някои западни страни, чиято цел е да засилят своето господство в региона.

There are more uncertainties and destabilizing factors.
Увеличава се несигурността и дестабилизиращите фактори.

In addition to communication within the team and the distribution of responsibilities, destabilizing factors are the lack of necessary material support, work for a long time without interruption, the presence of bureaucratic situations and other issues that need to be settled at the organizational level.
В допълнение към комуникацията в екипа и разпределението на отговорностите, дестабилизиращите фактори са липсата на необходимата материална подкрепа, продължителна работа без прекъсване, наличието на бюрократични ситуации и други въпроси, които трябва да бъдат решени на организационно ниво.

We have outlined modern processes and tendencies, challenges and destabilizing factors of marriage and family.
Очертават се съвременни процеси и тенденции, предизвикателства и дестабилизиращи фактори за брака и семейството.

Both sides see the other as a major destabilizing factor in the Middle East.
И двете страни разглеждат другата като основен дестабилизиращ фактор в Близкия изток.

Mr Ivanov asserts that the heroin production in Afghanistan has now developed to a“global destabilizing factor,” especially for Russia.
Руският представител подчерта също, че производството на наркотици в Афганистан е глобален дестабилизиращ фактор, особено за Русия.

How will you comment on statements by Western politicians that Russia is a destabilizing factor in the Balkans, and how do you see relations between Russia and other former Yugoslav republics?
Как ще коментирате изявленията на западни политици, че Русия е дестабилизиращ фактор на Баканите и как оценявате отношенията на Русия с другите бивши югорепублики?

Aggressive steps by a number of Western states, primarily the United States, are a key destabilizing factor in the international arena.
Агресивните стъпки предимно на САЩ са ключов дестабилизиращ фактор на международната сцена.

How do you comment on the statements by Western politicians that Russia is a destabilizing factor in the Balkans, and how do you assess Russia's relations with other former Yugoslav republics?
Как ще коментирате изявленията на западни политици, че Русия е дестабилизиращ фактор на Баканите и как оценявате отношенията на Русия с другите бивши югорепублики?

When the largest democracy in the world shows these kinds of tensions, that can be a destabilizing factor for the rest of the world.".
Ако най-голямата демокрация в света има напрежение с такава интензивност, то това може да бъде дестабилизиращ фактор за останалата част от света".

The Russia's actions are the main destabilizing factor in the region.
Именно действията на Русия е основен дестабилизиращ фактор в региона.

Florin Poenaru wrote for Political Critique[22] that“anti-corruption has been a very destabilizing factor of Romanian politics….
Антропологът Флорин Поенару писа за международното издание на полската прогресивна медия„Политическа критика“[22], че„борбата с корупцията е много дестабилизиращ фактор в румънската политика….

Win-win cooperation remain the irreversible trends of the times, the white paper noted, adding that there are prominent destabilizing factors and uncertainties in international security, and the world is not yet a tranquil place.
Взаимноизгодното сътрудничество продължава да е необратима тенденция на времето, пише в бялата книга, подчертавайки, че съществуват очевидни дестабилизиращи фактори и несигурност в международната сигурност, а светът все още не е спокойно място.