Примери за използване на Destabilize на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This phenomenon destabilize.
It will destabilize the situation.
Това само ще дестабилизира положението.It will absolutely destabilize them.
Категорично ще я дестабилизира.This will destabilize the country even more.
И ще дестабилизира още повече ЕС.The whole town could destabilize.
Целият град ще се дестабилизира.
Хората също превеждат
That will destabilize its growth rate.
Това ще дестабилизира степента на растеж.Unraveling the matriarch will destabilize'em.
Развалянето на матриархата ще ги дестабилизира.Her goal-- destabilize hydra from within.
Нейната цел… дестабилизира Hydra отвътре.If they damage your manifolds,the corridor will destabilize again.
You can't destabilize me.
Не може да ме дестабилизираш.Removal of this facility will further degrade their ability to conduct future attacks and destabilize the region.”.
Освен това премахването на това съоръжение ще влоши още повече техните способности. за провеждане на бъдещи атаки и дестабилизиране на региона.".Why did the west destabilize Ukraine?
Дестабилизира ли Източва Украйна?Additionally, the removal of this facility will further degrade their ability to conduct future attacks and destabilize the region.”.
Освен това премахването на това съоръжение ще влоши още повече техните способности. за провеждане на бъдещи атаки и дестабилизиране на региона.".The beam would also destabilize the plasma.
Лъчът би дестабилизирал плазмата.This will permanently destabilize NATO's southern flank and our status in the EU.
Това ще дестабилизира трайно южния фланг на НАТО и статута на страната в ЕС.Something involving that many big words could destabilize time itself.
Нещо, описващо се с толкова много думи, наистина би дестабилизирало самото време.All we do is destabilize the climate even more.
Целта е да се дестабилизира още повече обстановката у нас.Yemen is dangerous because it could potentially destabilize Saudi Arabia.
Йемен обаче може да създаде голяма опасност, ако дестабилизира Саудитска Арабия.The climates and oceans destabilize from the same cause at the same time.
Климатът и океаните се дестабилизират от същите причини.Even a year or two of subpar growth would greatly destabilize the regime.
Дори само година или две на малко по-слабо развитие биха дестабилизирали режима до голяма степен.That will further destabilize the banking system.
Това ще дестабилизира банковата система.To remove at least 1 of the factors that destabilize work, use a vice.
This would gravely destabilize our allies in Asia.
Това ще дестабилизира съюзниците ни в Азия.Further development of events could considerably destabilize international affairs.
Такова развитие на събитията съществено би дестабилизирало ситуацията в Европа.These demands would destabilize the monetary system!
Това ще дестабилизира финансовата система!Their aim was to"seriously intimidate the population, destabilize and destroy fundamental….
Те са целели„сериозно сплашване на населението, дестабилизиране и унищожаване на основните….Fighting in the area would also destabilize Georgia, Iran and the Russian North Caucasus.
Сраженията в района също така биха дестабилизирали Грузия, Иран и руския Северен Кавказ.False excuses are used to implement programs that destabilize and escalate the situation.".
Фалшиви извинения се използват за изпълнение на програми, които дестабилизират и ескалират ситуацията".Actions that may impede or destabilize the operation of the Website are not permitted.
Недопустими са действия, които могат да усложняват или дестабилизират функционирането на сайта.Mr. Stoltenberg urged Turkey to avoid any unilateral actions that may further destabilize the region and escalate tensions.
Столтенберг призова"да се избегнат всякакви едностранни действия, които могат доведат по-нататъшна дестабилизация на региона и да ескалират напрежението".
