Какво е " DESTROYED BY A FIRE " на Български - превод на Български

• унищожена от пожар
• разрушена от пожар
• унищожено от пожар
• унищожен от пожар
• опожарен
• опустошена от пожар

Примери за използване на Destroyed by a fire на Английски и техните преводи на Български

It was destroyed by a fire.
То е унищожено от пожар.

Ultimately the workshop was destroyed by a fire.
Накрая работилницата му е унищожена при пожар.

The city was destroyed by a fire in 1841.[9] Colonial RangoonEdit.
Градът е опожарен през 1841 г.[7] Колониален периодРедактиране.

His body was largely destroyed by a fire.
Тялото му е било напълно унищожено от пожар.

It was destroyed by a fire in 1897, and the new palace was restored in 1912.
Бил унищожен от пожар през 1897г., а новият дворец е възстановен през 1912г.

Four years ago, it was destroyed by a fire.
След четири години предприятието е унищожено от пожар.

But they ignored his prophetic warning, and by the end of December news had reached Parham that the building had been totally destroyed by a fire.
Те обаче пренебрегнали това пророческо предупреждение и в края на декември до Парам достигнала новината, че сградата била напълно унищожена от пожар.

In 1922 the castle was destroyed by a fire.
През 1922 г. замъкът е почти изцяло унищожен от пожар.

After it was destroyed by a fire in 404, Theodosius II rebuilt and re-inaugurated it, but it fell again in 532, during the Nika revolt, again the victim of a fire..
Унищожена при пожар през 404г., тя е възстановена и реконструирана от Теодосий II, но отново е изпепелена напълно по време на въстанието при Ника през януари 532г.

The diagram you drew for us was destroyed by a fire.
Схемата, която ни предоставихте, беше унищожена от пожар.

The city was destroyed by a fire in 1841.[9].
Градът е опожарен през 1841 г.[7] Колониален периодРедактиране.

Unfortunately about 2000 years it was totally destroyed by a fire.
Преди две хиляди години обаче тя е унищожена от пожар.

This building was destroyed by a fire in 1916.
Сградата на парламента била унищожена от пожар през 1916 година.

In 1886, the old workhouse was almost completely destroyed by a fire.
През 1918 г. старинният Ахтопол е почти изцяло унищожен от пожар.

This Main Building, and the library collection, was destroyed by a fire in April 1879, and rebuilt before the next school year.
Това Main Building, и събиране на библиотека, беше напълно разрушена от пожар през април 1879; училище затваря веднага и учениците бяха изпратени вкъщи.

The first was constructed and destroyed in the 11th century, then second one was built in the 12th century but destroyed by a fire in 1305.
Първият храм е построен и унищожен през 11 век, а вторият, който е издигнат през 12 век, е била унищожена от пожар през 1305 година.

In 2017, the residential high-rise was destroyed by a fire that killed 72 people.
Преди една година високата жилищна сграда бе опустошена от пожар, който уби 72 души.

In 1940 the ball room located on the first floor of the school was transformed into a place of worship, and this after the wooden church community was destroyed by a fire.
През 1940 година, залата за спектакли, намираща се на първия етаж на училището е преобразувана в свято място, това става след като дървената църква на общността е разрушена от пожар.

One year ago, the residential high-rise was destroyed by a fire that killed 72 people.
Преди една година високата жилищна сграда бе опустошена от пожар, който уби 72 души.

Later this estate was donated to his foundation for art students along with 60 acres(243,000 m²) of land, sold in 1949, and destroyed by a fire in 1957.
По-късно имотът е дарен на фондация за студенти по изкуство, заедно с 60 акра(243, 000 m²) земя; продаден е през 1946 г., за да се осигурят средства за стипендии,[2] и е унищожен от пожар през 1957 г.

The sanctuary was utterly destroyed by a fire which suddenly broke out when Diophantus was archon at Athens, in the second year of the ninety-sixth Olympiad, at which Eupolemus of Elis won the foot-race.
Светилището било напълно унищожено от пожар, избухнал внезапно по времето, когато Диофант бил архонт на Атина, във втората година деветдесет и шестата Олимпиада, при която Евполем от Елида победил в надбягването.

This Main Building, and the library collection, was destroyed by a fire in April 1879;
Това Main Building, и събиране на библиотека, беше напълно разрушена от пожар през април 1879;

The building is located on the site of the Palace of Whitehall, which was the main residence of the English monarchs in London from 1530 until 1698 when most of its structures were destroyed by a fire.
Дворецът Уайтхол(на английски: Palace of Whitehall) е бил главната резиденция на английските монарси в Лондон от 1530 до 1698, когато всичко(с изключение на Банкетната зала) е унищожено от пожар.

On May 17, 1987, Petty's house in Encino, California was destroyed by a fire set by an arsonist.
На 17 май 1987 г. къщата на Пети в Encino, Калифорния, била унищожена от пожар, нанесен от подпалвач.

Grillmarkadurinn, or The Grill Market, resides in a faithful reconstruction of Reykjavik's art nouveau Nyja Bio(New Cinema), which stood in the restaurant's location from 1920 until 1998 when it was destroyed by a fire.
Grillmarkadurinn или The Grill Market се намира в една реална реконструкция на изкуственото Nyja Bio(New Cinema) на Рейкявик, която се намира в ресторанта от 1920 до 1998 година, когато е била разрушена от пожар.

The second one, constructed in the 12th century, was destroyed by a fire in 1305.
Първата е построена и унищожена през 11 век, а втората, построена през 12 век, е унищожена от пожар през 1305 г.

He used all his skill in the design of his own house, the 84-room Laurelton Hall, in Oyster Bay, Long Island, completed in 1904, and donated to his foundation for art students along with 60 acres(243,000 m²) of land, but destroyed by a fire in 1957.
Тифани използва уменията си при дизайна на собственото си жилище- къща с 84 стаи, наречена Лорелтън Хол(Laurelton Hall), в Ойстър Бей, Лонг Айлънд, завършена през 1905 г. По-късно имотът е дарен на фондация за студенти по изкуство, заедно с 60 акра(243, 000 m²) земя; продаден е през 1946 г., за да се осигурят средства за стипендии, и е унищожен от пожар през 1957 г.

As I was walking with a friend through a beautiful nature reserve near Malibu in California, we came upon the ruins of what had been once a country house, destroyed by a fire several decades ago.
Веднъж с един приятел, разхождайки се в красив природен резерват близо до Малибу в Калифорния, се приближихме до останките на селска къща, която беше унищожена от пожар преди няколко десетилетия.

As I was walking with a friend through a beautiful nature reserve near Malibu in California, we came upon the ruins of what had been once a country house, destroyed by a fire several decades ago.
Докато разговарях с един приятел, разхождайки се из красивия природен резерват до Малибу, Калифорния, стигнахме до руините на някогашна провинциална къща, разрушена от пожар преди няколко десетилетия.