Какво е " REFUTED " на Български - превод на Български

• опровергани
• отхвърлена
• опровергава
• опожарен
• обориха
• отрече
• оборва
• опровергана
• опроверга
• опровергано
• отхвърлени
• отхвърли
• опровергават
• отхвърлено
• опровергаваното
• оборени
• оборена
• отречено

Примери за използване на Refuted на Английски и техните преводи на Български

His theory was refuted.
Теорията му е отхвърлена.

White refuted this information.
Белия отрече тази информация.

Myths about CEZ were refuted.
Митовете за ЧЕЗ бяха опровергани.

The woman also refuted the allegations.
Момичето също отрече твърденията.

Satan's charges were refuted.
Обвиненията на Сатана бяха опровергани.

He refuted allegations that poachers were behind the fires.
Той отрече обвиненията, че пожарникарите са закъснели.

And later it was refuted by WHO.
И по-късно тя беше опровергана от СЗО.

The information has yet to be confirmed or refuted.
Информацията предстои да бъде потвърдена или отхвърлена.

It"is" not refuted, but"considered to be" refuted.
Не"е" опровергано, а се"счита за" опровергано.

But this version was also refuted.
Но тази версия също беше опровергана.

Satan's charges are refuted, and his character unveiled.
Сатанинските обвинения бяха опровергани и характерът му- разобличен.

However, ASUS completely refuted it.
Въпреки това, ASUS го отрече напълно.

The Israeli NSO Group refuted the allegations levelled against it.
Израелската надзорна компания NSO group отрече твърденията.

However, this proposal has been refuted.
Тази оферта обаче беше отхвърлена.

He refuted also the rumours that the meeting was devoted to Italy.
Той опроверга и слуховете, че срещата е била посветена на Италия.

It must be affirmed or refuted.
Тя трябва да бъде потвърдена или отхвърлена.

This has been strongly refuted by members of the delegation.
Това обаче било опровергано категорично от представители на сдружението.

These rumors were quickly refuted.
Тези слухове обаче бяха бързо опровергани.

My finest theories have been refuted by this hateful innovation.
Моите най-изискани теории бяха отхвърлени чрез тази омразна иновация.

Later these rumors were refuted.
По-късно, обаче, слуховете бяха опровергани.

April 5, refuted the American fascist to him with the"subversive" hat.
Април, опровергава американския фашист с него с"подривната" шапка.

That hypothesis could quickly be refuted.
Но такава хипотеза бързо бе отхвърлена.

The White House also refuted Comey's claims that the President had lied.
Белият дом също отрече президентът да е излъгал в казуса с Коми.

However, these rumors were later refuted.
По-късно, обаче, слуховете бяха опровергани.

Even if the diagnosis is refuted, appropriate treatment will be prescribed.
Дори ако диагнозата бъде отхвърлена, ще бъде предписано подходящо лечение.

However, those rumors were quickly refuted.
Тези слухове обаче скоро бяха опровергани.

El Maestro categorically refuted the rumors that Kiril Despodov would be sold.
Ел Маестро категорично опроверга слуховете, че Кирил Десподов ще бъде продаден.

But reality is not so easily refuted.
Но реалността не може да бъде отхвърлена толкова лесно.

Scientifically refuted statements of many witnesses who claim that home bugs are flying.
Научно опровергани твърдения на много свидетели, които твърдят, че домашните бъгове летят.

False doctrine abounds and needs to be refuted.
Фалшивата доктрина трябва да бъде разобличена и отхвърлена.